「一朵雲」國際影評：情色歌舞片 - 蔡明亮

編譯彭淮棟/綜合報導


蔡明亮的「天邊一朵雲」勇奪柏林影展三大獎，一是最佳藝術貢獻獎，表彰本片劇本傑出
，二是亞佛瑞德鮑爾獎，獎賞「天」片「將電影藝術帶進一個新方向」，符合柏林影展
創辦人鮑爾對拓展電影藝術境界的理想。英國廣播公司(BBC)、法新社等媒體以情色歌舞
片
(porn mu-sical)稱呼本片，而本片在影展放映時，大膽的性愛畫面讓觀眾竊笑中帶著
幾許尷尬。

德國主流大報「世界報」 (Die Welt)網站文化版頭條長文總評本屆柏林影展，全文以
蔡明亮和「天邊一朵雲」做壓軸結論，說「天」片為整個影展帶來生命，注入活血，
讚不絕口。

評論說，第55屆柏林影展開幕之後，未見十分突出之作，沒有火花，不見熱情，氣氛一片
闌珊，一直到最後階段才「活過來」 (zum Leben erwacht)，因為來了一記當頭棒喝，
讓大家醒過來：這記棒喝就是台灣來的蔡明亮，和他的「天邊一朵雲」上映。

評論說，「天」片裡，人和西瓜作愛，那些水，以及那個大城市，綜合起來，成為1930
年代歌舞劇經典大師巴士比‧柏克萊(Busby Berkeley)以來意義最豐富之作。

【2005/02/20 聯合晚報】

--