「聲音的痕跡」影展 等待你側耳傾聽 - 電影配樂

2006.05.24　 中國時報 「聲音的痕跡」影展 等待你側耳傾聽
張士達/專題報導


音樂在電影裡，並不是只有「電影配樂」一種功能。即將由５月26日起，陸續在台北
、桃園、台中、高雄等地登場的「聲音的痕跡」影展，網羅了各國導演們與音樂的另一種
影像結合，從對音樂演出的現場紀錄，到以影像呼應音樂的實驗性探索，「聲音」在片中
由單純的配樂升格為創作核心的主角，觀賞這些影片，別忘了在「拭目以待」的同時，
也要「側耳傾聽」。


黑黯的靈魂 文溫德斯朝聖藍調


德國名導文溫德斯紀錄古巴傳奇樂手的「樂士浮生錄」，幾年前在世界各地都創下票房
佳績，也發掘出了音樂紀錄影片潛在的龐大欣賞人口。由馬丁史柯西斯監製的「藍調百年
」系列影片，也邀請了文溫德斯、克林伊斯威特等７位導演來拍攝７部影片，追蹤藍調
在情感上和地理上走過的不同歷程。

由溫德斯執導的系列第１部作品「黑黯的靈魂」，將攝影機朝向他最喜愛的３位美國
藍調樂手：「蹦蹦跳」詹姆斯（Skip James）、盲眼威利（Blind Willie Johnson）和
J.B.雷諾瓦。這部影片是導演對美國藍調的朝聖之旅，溫德斯表示，這些音樂中傳達的
真實，比他所看過的任何書或電影更深刻描繪美國。他期望以一種詩歌而非紀錄片的形式
，來表達這些深深觸動他的樂聲。


巴爾幹龐克 紀錄庫斯托利卡


許多各國導演對於音樂都有不亞於影像的專精涉獵，除了克林伊斯威特知名的爵士樂根柢
之外，庫斯托利卡率領的「無煙樂團」，融合了吉普賽、爵士樂、搖滾與龐克的音樂元素
，巡迴演唱的成績，絲毫不遜庫斯托利卡征戰各國影展得到的獎座。
「巴爾幹龐克」紀錄的正是庫斯托利卡在導演崗位之外在音樂領域表現的另一面。


巴西之聲 呈現巴西多元風貌


另一位台灣影痴很熟悉的芬蘭導演阿基郭利斯馬基，則有一位哥哥米卡郭利斯馬基也是
電影導演；米卡長年在巴西居住，深入巴西各地，以「巴西之聲」一片紀錄了巴西多元化
的音樂風貌。而曾以「沉默的羔羊」贏得奧斯卡獎的強納森德米，則曾為1980年代白人
龐克樂團「談話頭」（Talking Heads）拍攝了概念式演唱會影片「別假正經」，展現了
導演遊走於好萊塢體系與獨立創作之間的能力。


一加一 連結高達與滾石


尚盧高達與滾石合唱團，這２個名字好像扯不上什麼關係，不過其實尚盧高達也曾在
1960年代為滾石合唱團拍攝過紀錄影片「一加一」。原來當時尚盧高達原本想到英國拍攝
披頭四卻遭到拒絕，剛好碰到也是高達影迷的滾石樂團在倫敦錄製專輯「乞丐饗宴」（
Beggar’sBanquet），尚盧高達於是乾脆改拍樂團錄音室工作紀錄，還穿插當時激進黑人
民權運動「黑豹黨」演說等爭議性議題，熟知60年代政治背景的影迷才會懂得欣賞，
只期待看到滾石樂團明星魅力的樂迷可能會失望。


顧爾德的時光之旅 饗古典樂迷


愛聽古典音樂的觀眾，則不可錯過「顧爾德的時光之旅」，這部加拿大傳奇鋼琴音樂家
顧爾德的最新傳記紀錄片，以現今的眼光回顧顧爾德的一生和作品，並讓顧爾德現身說法
，讓樂迷親睹這位藝術家在鏡頭前發光的個人魅力。

「愛戀卡拉絲」一片則是探索傳奇聲樂家卡拉絲音樂生涯的演進過程，回溯她如何克服
自己先天缺憾，以其過人的努力與意志力，成為歌劇史上永遠無法被遺忘的傳奇女高音
。


班雅明與煙樂團 刻畫邊緣特質


對於非主流文化特別情有獨鍾的觀眾，在這次影展中應可找到不少適合自己口味的獨特
題材作品。例如：「性手槍美國放浪行」紀錄了傳奇的英國龐克樂團「性手槍」1978年
第一次巡迴美國演唱的過程。「班雅明與煙樂團」透過亞特蘭大市地下音樂傳奇人物
班雅明和他的樂團「煙」的表演，刻畫班雅明吸毒、扮裝、宛如王爾德般酷兒詩人的
邊緣特質。「藥頭」則是以60年代嗑藥文化為題材的經典地下影片，內容探討主流電影
公司不願碰觸的迷幻藥物主題，描述一位紀錄片導演取得一批毒蟲的同意，拍攝他們
在紐約一間曼哈頓公寓等待藥頭和注射海洛英的過程。


影子 美獨立製片經典作


喜歡觀賞獨立製片作品的觀眾，應該都聽過約翰卡薩維蒂這個名字，卻不見得真的看過
他的電影。被尊為紐約地下電影宗師的約翰卡薩維蒂，早年拍攝的作品一直受到影迷爭相
傳誦，特別是處女作「影子」，更被讚譽為美國獨立製片的經典代表作。片中透過幾位
非裔美人兄妹在工作與感情上的際遇，帶出美國這個大融爐隱藏的種族歧視和女性角色的
刻板化等問題，並速寫1960年代紐約「垮掉的一代」（Beat Generation）年輕族群反抗
中產階級的邊緣虛無價值觀。

全片以「即興」方式拍攝，演員都是導演的親朋好友，角色的名字也都是他們的真實姓名
，全片就像爵士樂一樣自由隨興，卻也藉此呈現出驚人的真實生命切片。即興的演出
當然也要有即興的音樂來陪襯，前衛爵士樂手查爾斯明格斯便特地為本片做了一首極富
詩意的「時代廣場的鄉愁」。



■「聲音的痕跡」影展詳細片單，以及放映場次與購票等相關訊息，請參考網址：
http://www.twfilm.org/sound/


--