【禁忌的遊戲】影展《金絲雀》、《痛擊》 - 日本

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-10-20T11:46

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Artfilm 看板 #1EdvbgV1 ]

作者: ohwell (冷感少女) 站內: Artfilm
標題: [影評] 【禁忌的遊戲】影展《金絲雀》、《痛擊》
時間: Thu Oct 20 11:45:41 2011



網誌圖文版
http://blossomear.blogspot.com/2011/10/blog-post_19.html













趁著記憶猶新,早些把看過的片子整理出感想,最近還在上映中的國民戲院【禁忌

的遊戲】影展,兩部日片《金絲雀》、《痛擊》值得一提。由於延伸思考重點相近

,就一併整理成短短一篇。(痛擊還有場次,很推薦有興趣的人去看!)



即使沒有多加說明,觀眾也很快就能看出《金絲雀》中的「涅盤」就是1995年主使

東京地下鐵沙林毒氣事件的奧姆真理教。整部片其實很不純熟,贅述很多,但是能

夠藉此看見日本底層社會的宗教滲透情形,以及信教者的心情,則是相當難能可貴

的。整部片其實一直碰觸到「連結」這個主題,譬如脫團後一行人從垃圾清掃工作

做起,藉著重新建立互相扶持的團結生活,來重新建構自己在這社會上的連結。有

趣的是這群人從基層的清掃垃圾開始重新再來,不也象徵著掃除人心髒污,重新自

底層紮根?全片的老年人都是失去行為能力,甚至失去存活的慾望,有的用區區一

萬日幣換來小女孩展示裸體,有的躺在床上動彈不得,而真正掌握社會的中年人,

有能力進行選擇,他們卻選擇放棄某些對象,將這些對象排擠出社會主流的連結關

係裡。這部分出現在影片後半段,想必是想針對日本社會狠狠痛批一頓。用心有餘

,卻未見整理流利,所用元素其實也是日本電影當中的老生常談,例如黑澤清《光

明的未來》(アカルいミライ)就用過垃圾回收這個工作。整部片很有日本風味但

是不夠特出,全片時常令人覺得漫長而矯飾。



最精采的不外乎就是從男主角光一的角度所描寫的教團生活細節。當社會大眾質疑

為什麼這個宗教團體的人會做出這樣的事時,光一這個角色令觀眾明白,人一開始

都只是想選擇生存。他從最初入團時的不能接受、無法置信,到後來將涅盤視為唯

一的生存指標,聽信母親的話「只要修行成功,解脫之後,肉身壞死之後就可以全

家人一起到天國去永遠在一起」。痛苦的信仰過程歷經劫難,使他將教義深深嵌入

胸中。



相較於自己選擇進入教團,並且做出「那件事」(地下鐵毒氣事件)的母親,光一

只是個無知無奈的少年,不得已入住教團。因此諷刺的點在於,當外界的人將他們

看成「向下」,對孩子來說,在這團體裡用力抓住信仰卻又是他唯一「向上」的機

會。



然而離開涅盤之後,當初很照顧他的舒羅巴卻告訴他:「涅盤曾經是我的夢想,但

是後來我發現,涅盤只是另一個現實,一個和原本的世界一模一樣的現實罷了。」

還是要和團體連結,還是要競爭,在任何一個現實裡都一樣,在改變世界之前先活

下去再說。



金絲雀 | カナリア (2004)

導演 塩田明彦
編劇 塩田明彦
主演 石田法嗣 谷村美月

_________________________________________________________________________



《痛擊》看完之後,走在回家的路上,愈想愈覺得這真是一部精彩傑作。毫無冗贅,

單靠占部房子扁平卻靈活的臉孔,就道盡了日本這個封閉社會不斷往內收攏,又不斷

往外排擠的反覆畸行。



「連結」。又是連結!日本人最喜歡談的連結!這次講的甚至比其他片都來得直接。



開頭前幾組鏡頭讓我腦中閃過dogma電影。但是很快的我就感受到追求人文真實的粗樸

調度,並不是建立在dogma電影那種激烈的政治性上。有子工作的旅館中,大半鏡頭都

叫我驚豔,本片用最最質樸的調度,精準地點出了有子和這個環境的格格不入。當香川

照之飾演的旅館老闆把有子叫出去,那時鏡頭果決地一轉,就拍出了有子訝異的臉孔,

和她身後其他同事無聲的注視。沉默裡淨是刺耳的指控。



有子正是這個封閉社會的不適應者,當她做出了令人難堪的義工行為,被恐怖分子綁架

便成了她不斷被主流社會向外推擠的藉口。人們不願意被嘲諷,更不願意讓這個社會的

弱勢分子來嘲諷自己。



雖然,有子當然也是無法掌握主流價值所要求的「連結」的人,所以只能一直遙望大海

的遠方,想著到「那個地方」去,只因在這裡她做不好連結,毫無立足之地。這造成她

連吃飯都不和父母一起吃,寧可自己買關東煮。影片結束前,繼母的接納和理解象徵著

某種層次的解脫:沒有血緣關係者也可以給予理解和協助。



一部簡單又真實的電影,真正的毫不矯飾,看完金絲雀之後再看這片,感受到影片充滿

了內省的爆發力。看得出成本極低,然而全片的攻擊力卻毫不見捉襟見肘,非常精彩。

根據影展手冊,本片曾是2005年坎城影展競賽片,另外曾獲2005年東京日本新作家主義

影展Filmex最佳影片、2005年伊朗德黑蘭Fajr黎明影展評審團特別獎。



痛擊 | バッシング (2005)

導演 小林政廣
編劇 小林政廣
主演 占部房子 大塚寧寧 香川照之




--


有事看片 無事生花 http://blossomear.blogspot.com/


--
Tags: 日本

All Comments

Oscar avatar
By Oscar
at 2011-10-24T15:00
看過金絲雀的話~ 其實也可以去看看村上春樹的地下鐵事件跟
被約束的場所兩本報導文學作品~
Dora avatar
By Dora
at 2011-10-26T07:29
村上這兩部作品很棒!

富江-無極限

Quanna avatar
By Quanna
at 2011-10-19T02:30
本想發在恐怖電影版的,不過因為劇情內容對我而言,真的太好笑了,所以決定發表在 日本電影版就好。 富江是日本恐怖漫畫大師--伊藤潤二,系列作品中最有名的,至今八部劇場版作品,像 是大家比較熟知的七夜怪談、鬼來電、咒怨、學校有鬼等,其作品甚至都沒有其一半, 可見電影導演多麼喜歡拍攝這一系列的恐怖片。當然成本小, ...

竹野內豐高溫煲新戲 捲款6億

Ida avatar
By Ida
at 2011-10-18T07:21
資料來源:蘋果日報【林慧娟╱綜合報導】 網址: http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33745991/IssueID/20111018 日期:2011年 10月18日 翻譯者:(如果是你所翻譯的,請附上) 原文:竹野內豐高溫煲新戲 捲款6億 ...

《追逐繁星的孩子》 新海誠畫別離

Doris avatar
By Doris
at 2011-10-18T06:42
※ [本文轉錄自 AnimMovie 看板 #1EdAyDSM ] http://news.chinatimes.com/reading/110513/112011101800003.html 2011-10-18 中國時報 【江家華/台北報導】  在日本有「新世代宮崎駿」封號的動畫導演新海誠(Ma ...

豐臣公主

Zanna avatar
By Zanna
at 2011-10-17T17:52
西元一六一五年五月,江戶幕府的開創者德川家康,於大坂城一戰中打敗豐臣秀 賴,並連帶將豐臣家的男丁趕盡殺絕。至此,曾經盛極一時的豐臣家宣告滅亡,而此 戰在歷史上則被稱作「大坂夏之陣」。《豐臣公主》這部作品,便是以日本戰國時代 作為故事的歷史背景。 改編自日本新銳奇幻文學作家萬城目學原著小說的本作,故事 ...

道尾秀介《カラスの親指》電影化

Kumar avatar
By Kumar
at 2011-10-17T12:35
剛剛在道尾秀介的推特看到這個消息 阿部寛「カラスの親指」映画化主演で詐欺師に http://eiga.com/news/20111017/1/ 阿部寛が詐欺師役、道尾秀介の『カラスの親指』映画化 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111012-00000321-ori ...