スザンヌ的名字 - 日本綜藝

Elvira avatar
By Elvira
at 2008-03-08T19:25

Table of Contents

為什麼日文片假是寫スザンヌ

直接用羅馬拼音應該是suzannu

可是在所有地方都寫suzanne呢?

希望有人可以解答我多日來的疑惑

--

All Comments

Carol avatar
By Carol
at 2008-03-10T23:21
特色吧？像視覺系的miyavi啊漢字是雅應該是要叫miyabi
Sandy avatar
By Sandy
at 2008-03-15T16:24
樓上的例子好像有點問題 日文本來就都把英文V唸成bui吧
Bethany avatar
By Bethany
at 2008-03-16T07:36
？真的嗎？以前我是記得雅的日文發音是miyabi
George avatar
By George
at 2008-03-18T01:50
因為我還沒認識雅之前問我日文組的朋友說miyavi翻成漢字是
什麼，他說雅是miyabi不是miyavi
Ida avatar
By Ida
at 2008-03-21T02:29
其實我對他也不熟 不過vi這個因日文本來就沒有 可是nu和ne
James avatar
By James
at 2008-03-24T21:13
拼音是bi 但寫成vi也非不常見
Regina avatar
By Regina
at 2008-03-26T10:55
都是日文有的音 這樣很容易搞混吧 我找她的東西常搞錯
Kyle avatar
By Kyle
at 2008-03-29T15:29
スザンヌ的藝名由來有很多說法，詳情請見wiki，但是有個共通
Eden avatar
By Eden
at 2008-04-02T07:42
點，就是她是取外國人的名字當藝名，所以當然要用suzanne
Belly avatar
By Belly
at 2008-04-03T06:37
就像取湯姆當藝名也是會寫成TOM，而不是TOMU或TANG MU這種的
Iris avatar
By Iris
at 2008-04-05T08:25
感謝樓上 但我日文不太好 可以稍微講解一下日本wiki寫的嗎
Frederica avatar
By Frederica
at 2008-04-07T19:08
原來Susan是Suzanne的簡單講法 我以前沒聽過Suzanne這名字
Damian avatar
By Damian
at 2008-04-12T10:07
我講一個 席琳狄翁的日文是セリーヌ・ディオン 也有ヌ XD
Susan avatar
By Susan
at 2008-04-14T08:04
所以英文發音是n的結尾的話 日文就會用nu結尾囉
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2008-04-15T21:53
我之前也問過Celine Dion的片假名寫法是怎麼回事 @@
還有聖女貞德也是 ジャンヌ？
Christine avatar
By Christine
at 2008-04-16T05:58
結果沒人回答 囧>
George avatar
By George
at 2008-04-21T02:17
Jeanne是ジャンヌ沒錯 另外Yvonne是イヴォンヌ
William avatar
By William
at 2008-04-23T01:48
Catherine是カトリーヌ 這些名字特徵就是ne結尾
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2008-04-25T20:12
還有提到的這五個名字全都是法文名XD
Andrew avatar
By Andrew
at 2008-04-26T23:53
p.s 如果是英文的Catherine就是キャサリン 所以應該跟法文
Emma avatar
By Emma
at 2008-04-29T08:26
有關XD
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2008-04-29T12:47
我也覺得應該跟法文有關 法文中會發出那個音 但英文不會
Tom avatar
By Tom
at 2008-05-02T01:07
suzanne的媽媽就教catherine吧﹐不過她妹妹用的是日本名
Elma avatar
By Elma
at 2008-05-04T05:11
原來是法文!!!!那就說得通啦!感謝解答(解開一個結XD)
Carol avatar
By Carol
at 2008-05-07T02:05
這裡有說 http://0rz.tw/533J1
Regina avatar
By Regina
at 2008-05-10T14:20
Suzanne 真的很不會吵架啊 XD

スザンヌ 參加藝能人社交舞大賽

Andy avatar
By Andy
at 2008-03-08T12:47
我只有透過 London Hearts 的影像及Wiki的文字認識 Suzanne, 對於她成名 的and#34;表現and#34;--and#34;笨妹and#34;卻不太熟悉. 這次在 YouTube 看到 Suzanne 參加南原與松坂慶子主持的藝能人社交舞大賽, スザンヌ雖然不太聰明, 但是卻很 ...

很久以前的黃金傳奇的ＫＴＶ挑戰１００分

Hedda avatar
By Hedda
at 2008-03-07T23:29
我記得好久好久以前 黃金傳說有撥過一次唱歌唱到100的節目 挑戰的藝人好像是原口 就是常常模仿明石家秋刀魚那個 現在還找的到他當時挑戰的影片嗎？ 因為那時候 他唱的每一首歌我聽了都好感動 - ...

柳原可奈子的過去XD

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2008-03-07T19:26
標題好像有點聳動,其實並沒有XD(被巴頭) 這幾天在整理以前參加留學展拿的資料,看到有一面還挺眼熟 沒想到竟然是柳原可奈子XDDD 她是專門學校東京アナウンス學科 お笑いタレント科的畢業生, 替學校的簡介資料作宣傳. 主題是介紹平日的打工生活流程 因為對她的109妹打扮印象太深,看到打工時的她反而認不太出 ...

スザンヌ　山本耕史と“夜の課外授業”

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2008-03-07T01:48
フジテレビのバラエティー番組「クイズ！ヘキサゴン2」などで人気のタレント・ス ザンヌ（21）が、俳優・山本耕史（31）と熱愛関係にあると、27日発売の写真週 刊誌「フライデー」が報じている。 　同誌によると、スザンヌが11月下旬、仕事終了後に都内の山本のマンションを訪問 。早朝まで一緒に過ごしたという。その ...

我要抱怨~~~~

Margaret avatar
By Margaret
at 2008-03-06T20:25
那個明治巧克力廣告是怎樣(／‵Д′)／~ ╧╧ 敲克力~~~ 剛剛還三連發... 害我和閃光昨天睡覺前腦袋都是 敲克力~~~~~~~~~~ 好想敲作廣告的人的腦袋(／‵Д′)／~ ╧╧ - ...