一些日綜裡出現的「Bouno」? - 日本綜藝

Anthony avatar
By Anthony
at 2008-07-25T02:26

Table of Contents


不是指HP的那個子團體...好像是義大利文的「好吃」的意思?


想請問,日本人在講這個字的時候,是不是會習慣用手戳臉(疑似裝可愛)啊?




(我弟說,那是HP裡那個Bouno!的招牌動作....

會這樣做是因為...Bouno很紅......= =)




第一次看到是在

7/24的黃金傳說,三組搭檔比賽一個月一萬元生活的最後一集

小力和MACHAMACHA那組,

在MACHAMACHA做了雙色義大利麵,兩個人表示『好吃』的時候。



後來又在驚奇世界HowMuch裡,外景MC跑到Ferragamo的家,

吃女主人作的義大利麵時看到一次...。






其實不太確定應該PO在日綜板還是JP_Costum板 (還是HP板? 囧>),

不過既然是在綜藝節目裡看到的,所以就先PO在這裡~



希望能有強者解答~~謝謝!




--

『放開我的手。』

『王子,是您在抓著我啊!』

--由貴香織里《ルードヴィッヒ革命》

--

All Comments

Jessica avatar
By Jessica
at 2008-07-29T18:23
沒錯不過是BUONO唷!手勢是義大利人有時候會比的手勢!也是
好吃的意思!
Sarah avatar
By Sarah
at 2008-08-03T07:51
長知識~~
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2008-08-06T19:06
Bouno的卡通...應該算紅的吧XD?...要第2年了
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2008-08-07T03:47
我只知道好棒是 Bravo!

エド・はるみ - グーグー体操

Susan avatar
By Susan
at 2008-07-23T22:34
http://jp.youtube.com/watch?v=I7ScZB7zsu4andamp;NR=1 看完以後覺得好像沒有第一次在LH上看到的好笑, 不曉得大家的看法? - ...

サザンオールスターズ - I AM YOUR SINGER

Blanche avatar
By Blanche
at 2008-07-23T10:23
http://jp.youtube.com/watch?v=S0YuOvIBzO0 不知道有沒有人看過了~南方之星新單曲的PV エド.はるみ在裡面有客串演出.... 當然招牌動作是一定少不了的~團員也有模仿她的動作...= = 看看吧~ - ...

小島義雄的そんなの関係ねぇ!真的很紅

Charlie avatar
By Charlie
at 2008-07-23T01:25
剛剛在三個日本台亂轉中 突然看到 花樣少年少女裡的男配角(應該是吧) 突然做出そんなの関係ねぇ!的動作 連日劇都採用 真的是很誇張 不知道台版的有沒有做這動作 哈 - ...

今天的Music Station

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2008-07-22T23:04
有請到Base Ball Bear 談話時提到關根史織本來是被拉去當鍵盤手 進了樂團以後這堆大她一屆的學長卻說: 「仔細想想我們根本用不著鍵盤,妳還是彈貝斯吧」 嗯?怎麼好像在哪裡聽過類似的故事? 記得她擔任1/4主演的電影「リンダリンダリンダ」裡面 就有個人物的經歷很類似啊 :D -- 只是演那個人物的 ...

0721 男女糾察隊 #185 預告

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2008-07-22T16:30
前文恕刪... 西にしコンビ的中文, 緯來翻成and#34;西西姊妹二人組and#34;, 個人私下以為譯成and#34;阿西姊妹花and#34; 才比較符合, 因為and#34;阿西and#34;在台語裡也有指人搞不清楚狀況之意, 剛好也可以符合這兩位 and#34;角色定位and#34;迷走中的狀況 ...