上海異人娼館 - 藝術電影

　　雄影這次的拷貝緣故，無法看到細膩層次的部分是有點可惜，
不過瑕不掩瑜，還是無法掩蓋電影本身的價值。

　　寺山修司是我最為陌生的日本導演，若不是雄影，其作品至今
尚未看過一部。

　　電影一開始充滿了日本人眼中的中國，其處理好似熟悉卻看似
陌生的異國情調，縱使是東方臉孔以及滿清末年的照片、人民的生
活、船屋等等符號元素，可以說是一種超現實的上海，迷豔夢幻的
誘惑。

　　這樣的情調讓我想到最近陳界仁的展覽，過去我看過他對於凌
遲考的再創作，巨幅的作品過去是歐洲人眼中的中國，獵奇的影像
。　
　　
　　上海異人娼館著墨主角間的愛慾，為了愛以及性的付出賣弄甚
至有些畸形的人性，許多朋友問說男主角史蒂芬是是一位其貌不揚
的老男人（不過他身材倒精實），美貌的Ｏ孃卻甘願為他付出一切
，不惜代價的出賣肉體，所以無論她如何跟別人的做愛卻沒有一點
的歡愉，總是想到著她心中的男人史蒂芬。

　　雖然最後史蒂芬將Ｏ孃綑綁在破碎的鏡子上，與另一位女性做
愛使得Ｏ孃有種萬般無奈無言哭訴，對於史蒂芬的愛漸行漸遠，日
後卻投射到另一位年輕俊美的少男，從他身上獲得一種解放的滿足
，這點卻讓史蒂芬油然生恨。

　　史蒂芬終究在電影中未跟Ｏ孃有肉體關係，只透過一扇窗看著
她與客人之前肉體接觸，甚至當面要求她替一位販夫走卒口交，來
滿足證明Ｏ孃縱使肉體不屬於他心靈上牢牢倚靠他的跋扈佔有慾的
變態。

　　前不久金馬也看了特莉絲坦娜，雖然兩者故事略有差別，卻不
謀而合都是講述老少的畸戀，最後出現了另一位俊美的男性掠奪了
特莉絲坦那，使得老年人的心生妒忌，現代人習慣了好萊塢的俊男
美女（縱使老少配也是要合情合理），所以上海異人娼館的世界令
在場一些觀眾邊看邊討論這麼醜的男人，女主角卻還想跟他再一起
。

　　題外話，看電影最受不了竊竊私語的人士。
　　　　
　　電影故事其實不光著墨在Ｏ孃的故事，包括妓院一些人的過去
，華美惆悵的無奈，音樂上也是淒涼婉約的呈現，最特別的是語言
上你聽不到一句熟悉的屬於中國的吳儂軟語上海話，取而代之的是
法語英語以及日語，更添加了電影的神祕色彩。

　　美術上相當強烈的超現實，部分場景上會有人形立牌表示一種
該區生活的現象，前衛濃厚的藝術，視覺上是劇場的光影摹擬，例
如倚窗的Ｏ孃，斜陽照射的形單影隻，等Ｏ孃離去時，徒留寂寞的
影子在牆上，另一位妓女的跳河自殺後，卻是趴在鋼琴上浮出水面
，極度文字的影像具體化，濃濃的魔幻寫實。

　　雖然結局是在一處寺廟前，對於本身我們不敢褻瀆宗教，其實
寺廟的顏色炫麗是拍攝魔幻寫實的好題材，寺山修司於是將婚禮喜
慶在此瑰麗呈現，最後卻讓一位死神闖入Ｏ孃的世界淡淡像她訴說
兩個男人為她的事情使得最後如夢初醒的佇立在空盪的海邊，繁華
流逝種種光怪陸離，電影最後再度利用老中國的照片結束。
　　
　　電影裡雖然口交肛交性虐待樣樣來，確不留於情色暴力，反到
是有一種優美的視覺饗宴。
　　　

--
http://www.flickr.com/photos/24640528@N05/

http://blog.roodo.com/kubrickfune

--