世界版我結，JYP 尚未確認 - 韓國綜藝

By Ethan
at 2013-02-01T21:47

Table of Contents

新聞連結:http://kpopn.com/2013/02/01/163605/

稍早，我們報導過澤演與吳映潔 (鬼鬼)可能會一起演出《我們結婚了 ─ 世界版》，內
容報導鬼鬼方面已確認，正在等待開拍。

而 2PM 的玉澤演所屬公司 JYP Entertainment 則表示：「澤演還沒確認演出世界版《我
們結婚了》，仍在審視這項邀約… MBC 也尚未對我們透漏任何資訊，所以關於澤演搭檔
的這方面我們不了解。現在的狀況是，澤演還在考慮中。」

有另外一名韓國演藝圈內來源透露：「澤演搭檔這部分，有數名藝人在考慮當中。吳映潔
(鬼鬼) 只是其中一個，但一切都還沒定案… 可能下周會確認。」

世界版《我們結婚了》節目製作表示此節目預計在四月播出，會找2-3對國際假想夫婦，
也就是一方來自韓國，另一方來自另一個國家的假想夫妻，並在21個國家*播出。

另外，Kara 的 Nicole 據說也會加入世界版《我們結婚了》演出，不過一樣是在討論中
，尚未確定演出。

*註：關於播出國家，節目製作表示為21個國家，但韓方報導表示會在41個國家中播出，
一切仍有待官方進行宣布。

澤演、鬼鬼出演我結？

來源：TV REPORT, Newsen, Star News via allkpop、SPORTS 朝鮮
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W、Nelly

--

Tags: 韓國綜藝

All Comments

By Ula
at 2013-02-04T01:57

看標題以為JYP也要來演

By Genevieve
at 2013-02-05T01:48

JYP配鬼鬼說不定更有趣

By John
at 2013-02-09T05:55

我剛看的另一篇寫確定了呀～難道……

By Noah
at 2013-02-13T05:21

其實要看韓網原文發佈時間...消息太雜

By Tracy
at 2013-02-17T11:49

大概三小時前有人在官網看到消息確定了……

By Donna
at 2013-02-17T21:29

語言不通感覺會很尷尬.....然後女方一定會被ANTI....

By Hardy
at 2013-02-22T17:09

女方被ANTI的可能性非常大..

By Yuri
at 2013-02-27T10:55

飯ANTI很正常，普通觀眾樂見其成吧?!

By Carolina Franco
at 2013-03-03T10:22

ANTI也是韓國中國比較多啦台灣應該沒啥差

By Iris
at 2013-03-06T03:39

= =這組合真是意想不到

By Margaret
at 2013-03-08T17:17

鬼鬼給飯第一印象應該就是anti吧 XD

By Yuri
at 2013-03-09T23:39

想看JYP配鬼鬼(誤)

By Wallis
at 2013-03-10T14:47

台灣一定會有ANTI吧尤其是已前討厭黑澀會的...

By Kama
at 2013-03-13T20:55

鬼鬼還蠻可愛

By Hedwig
at 2013-03-15T22:06

現在naver搜尋是第二耶

By Jack
at 2013-03-18T23:17

我結在播出前不是都不知道雙方是誰嗎？女方為何破梗？

By Lydia
at 2013-03-22T10:06

一定是假的....就沒辦法溝通要怎麼演...無解

By Liam
at 2013-03-24T10:49

中國版就是無法溝通照演啊這麼乾都還想出世界版第二季

By Anthony
at 2013-03-25T18:03

奇怪怎麼有人覺得無法溝通是有多差啊

By Vanessa
at 2013-03-28T04:15

就算女方真的不會講韓文但簡單的英文和日文就能溝通了啊

By Jessica
at 2013-03-29T00:54

製作組的事真的猜再多也是白工

By Selena
at 2013-03-30T06:12

先去看看中國版的我結吧...語言不通的"夫妻"...

By Doris
at 2013-03-30T14:50

依鬼鬼的個性我算就算不好溝通她還是會有法子能溝通的啦

By Lydia
at 2013-04-03T04:47

我記得澤演不是會日文?鬼鬼聽說也會

By Megan
at 2013-04-05T07:32

不喜歡搞國際我結但是台灣女生選鬼鬼支持!!

By Valerie
at 2013-04-06T15:19

之前都出過溝通不良的擔心什麼而且應該是短期的

By Ivy
at 2013-04-09T18:41

兩個人英文不是聽說都很強

By Una
at 2013-04-14T14:04

澤演英文超強多益滿分!!!!!

By Genevieve
at 2013-04-16T07:16

鬼鬼高中畢業,而且幾乎都在黑澀會度過.英日文能有多強??

By Rae
at 2013-04-20T07:49

簡單的溝通就算了吧沒10分鐘就乾掉了絕大時間也是做表情吧

By Hedda
at 2013-04-22T00:15

怎麼不叫翁茲曼

By Catherine
at 2013-04-23T12:52

關詩敏不錯英文也很強

By Charlie
at 2013-04-27T18:29

陳意涵但不管誰上都會打響在韓國的知名度吧!!

By Olga
at 2013-04-30T23:10

http://tinyurl.com/affryof 聽說鬼鬼有在國外讀書過

By Rachel
at 2013-05-04T17:32

翁滋蔓雖語言佳但藝能感不好偶像包袱很重的感覺

By Hedda
at 2013-05-07T22:19

若這個組合是真的, 製作方也應該是經過考慮才會選擇鬼鬼的
吧(我指的是溝通方面) 所以溝通方面等到時真的開拍了有不

By Hardy
at 2013-05-12T09:40

鬼鬼語言不行但是個性還滿台灣女生的阿很鬼靈精

By Gary
at 2013-05-13T23:39

滿之處再多做評論吧

By Joseph
at 2013-05-16T19:45

本來也是先想到翁茲蔓但後來想想選鬼鬼也不無道理~~

By Ida
at 2013-05-21T06:32

鬼鬼曾在美國念過幼稚園一年...最好這樣英文還是很溜

By Odelette
at 2013-05-22T01:53

日文是稻江應用日語科,也沒念多久就轉學,語言可信度不高

By Ursula
at 2013-05-23T17:13

光看學歷也不準搞不好人家有在學習語言也說不定

By Connor
at 2013-05-26T08:17

總之真的有開拍的話就可以知道能不能溝通囉~
准

By Jack
at 2013-05-29T19:52

製作單位應該是有什麼根據來選人

By Zora
at 2013-06-02T23:12

搞不好鬼鬼有在追韓劇或韓綜語言湊合湊合?

By Jack
at 2013-06-07T22:26

直接找宋米秦不就好惹- -

By Steve
at 2013-06-10T06:59

鬼鬼很適合阿很典型的台灣女生

By Charlie
at 2013-06-14T06:10

翁 +1 澤演TOEIC是990分中的990分呀!!!

By Irma
at 2013-06-15T20:57

我怕黑澀會的老出去裝無知跟耍白癡

By Sierra Rose
at 2013-06-15T22:19

出去代表台灣.....很擔心啊

By Poppy
at 2013-06-16T14:27

阿....是阿為啥不直接找會講中文的韓裔宋米秦= =

By Harry
at 2013-06-19T23:05

大概製作單位覺得語言不通也是梗?! XD

By Edwina
at 2013-06-21T00:27

黑澀會的表現應該是經紀公司打造的形象吧

By Liam
at 2013-06-23T14:35

對欸還有宋米秦欸哈哈哈哈

By Oscar
at 2013-06-28T09:20

就說是世界版了還找會講韓文的哪招語言不太通才有趣XD

By Enid
at 2013-07-01T17:30

黑澀會後來出去的好像也還是那樣,更令人擔心
代表經紀公司能力不強,不能把平凡人打造成巨星

By Harry
at 2013-07-04T19:27

一語驚醒夢中人語言不通才是梗XDDD

By Belly
at 2013-07-06T13:55

經紀公司打造出來的藝人都給人無腦跟廉價感

By Xanthe
at 2013-07-07T08:58

找Kimberley陳芳語應該最適合吧，不是有跟JYP合作過

By Lucy
at 2013-07-08T05:49

個人造化巴冷(梁文音) 翁茲蔓都進過黑澀會喔~

By Mia
at 2013-07-10T17:34

想當初金城武...說真的經紀公司很重要 XD

By Ula
at 2013-07-15T12:36

是JYP想簽Kimberley吧?

By Christine
at 2013-07-19T10:28

Kimberley跟關詩敏才幾歲...這要家長簽名才能結婚吧

By Dora
at 2013-07-20T19:02

徐玄高中畢業隔天就拍我結了.......

By Donna
at 2013-07-24T07:08

陳芳語曾是JYP的練習生我也覺得她應該挺合適?海歸派
應該也通一些韓文也挺可愛的

By Liam
at 2013-07-28T01:57

經紀公司真的很重要所以鬼鬼當時約滿了才會跳槽噗XD

By Rachel
at 2013-07-29T12:44

不過才1994 跟Suzy同年演我結是小了些...

By Quanna
at 2013-08-01T23:22

也是不用一個勁地唱衰

By Catherine
at 2013-08-04T22:50

雖然對鬼鬼不熟但有台灣女星出演也不錯啊我覺得台灣

By Adele
at 2013-08-09T22:45

徐玄是滿20歲才拍我結徐玄跟容和已經是紅薯夫婦 ..

By Elma
at 2013-08-13T04:56

anti的狀況應該還好但媒體找到機會一定會酸然後會說
是網友說的....

By Delia
at 2013-08-14T05:07

反正不用負責

By Rebecca
at 2013-08-16T08:16

可鬼鬼跟上面說的幾位比起來，最活潑開朗放得開耶
我覺得這點非常重要耶

By Yedda
at 2013-08-20T00:10

不會想看...

By Adele
at 2013-08-22T08:49

mbc已經確認這消息

By Todd Johnson
at 2013-08-23T18:20

雞同鴉講不知能擦出啥火花= =

By Caroline
at 2013-08-24T16:14

SKINSHIP的火花？

By Carolina Franco
at 2013-08-24T20:16

黑澀會的無禮和裝無知形象希望是假的。不然真崩潰T T

By Sarah
at 2013-08-28T21:08

鬼鬼戲演的不錯，我不明白有啥好擔心的XD

By Lydia
at 2013-08-31T11:56

確認的消息都是mbc說的感覺很不尊重經紀公司 mbc不意外..

By Olga
at 2013-09-01T06:31

對女方沒意見但是男生可以不要澤演嗎希望他有時間休息

By Tom
at 2013-09-02T12:10

果然蘋果報了說粉絲抓狂拒看?台媒真的是不酸一下不行

By George
at 2013-09-05T12:32

是有人抓狂沒錯啦XD 媒體老是挑最極端的來報

By Edward Lewis
at 2013-09-07T20:07

鬼鬼早已脫離黑澀會的形象，演了好幾齣戲，評價都不錯阿

By Vanessa
at 2013-09-11T00:13

現在是沒看到韓飯anti 倒是一些台飯令人有點傻眼

By Hedda
at 2013-09-15T05:36

看到台灣藝人出演為何不多點鼓勵少點責罵本來對鬼鬼無

By Gary
at 2013-09-19T01:39

感可是看完他的戲有改觀有些人印象一質還是庭留在黑澀會
鬼鬼看起來很開朗又有活力長的又不比韓國女藝人差

By Rae
at 2013-09-23T00:57

會選鬼鬼也應該有評估過我不覺得他比蔓蔓差

By Brianna
at 2013-09-23T08:37

女神匡匡當然更好可是她開口我有嚇到

By Linda
at 2013-09-23T23:44

鬼鬼勝過以上提到某些年輕女星的點，就是活潑跟藝能感
以一個短期企劃來講，這點很有利

By Rae
at 2013-09-24T03:53

韓綜這幾篇有人抓狂嗎？好像沒看到啊不知道在指誰？XDD

By Andy
at 2013-09-29T02:27

鬼鬼很可愛阿，女星選她OK～可是真的怕尷尬

By Caroline
at 2013-10-04T00:24

水果就是唯恐天下不亂呀 XDDD

By Lily
at 2013-10-06T06:33

記者也沒說是韓綜版，他是說PM粉絲，在哪就自己找囉XD

By Andy
at 2013-10-08T08:23

粉絲一定會有比較極端的啊這不是很正常嗎ZZZZ

By Genevieve
at 2013-10-10T14:55

就正常能量釋放，一定要先崩潰一陣子的~

By Sierra Rose
at 2013-10-11T22:55

蘋果 ? 那是陳X記者嗎?

By Regina
at 2013-10-12T03:01

韓國好像有新聞出來證實了...

By Faithe
at 2013-10-15T12:19

我只想知道兩個人到底怎麼溝通??

By Yuri
at 2013-10-18T16:37

FB上就很多人崩潰了………唉有這麼嚴重嗎………

By Lucy
at 2013-10-19T19:42

好像男偶像參加我結,有些粉絲就會崩潰一下

By Suhail Hany
at 2013-10-23T10:32

好險鬼鬼就算被韓國粉絲ANTI因為不是韓國人應該也還好
畢竟語言不太通

By Joseph
at 2013-10-27T11:10

奇怪的是台飯也Anti她，她是招誰惹誰了

By Lucy
at 2013-10-28T07:03

粉絲崩潰的多寡是要看人氣的不止男IDOL 女IDOL也一樣

By Delia
at 2013-10-28T10:32

台灣哈韓的還是算少數吧 anti也是少數中的極少數不會
有影響力的 don't worry :)

By Susan
at 2013-10-29T02:48

有anti很正常...不用看的過度嚴重吧?!
對方是澤演耶XD 沒有ANTI才奇怪XD

By Rosalind
at 2013-11-01T06:23

原來這年頭ANTI行為也能正當化了 (作筆記)

By Iris
at 2013-11-02T18:30

不然能叫anti不要anti嗎@@ 不要過度在意他們說的話

By Agnes
at 2013-11-04T16:40

如果韓飯都沒怎樣了不知道台飯到底在激動什麼....

By Ingrid
at 2013-11-07T05:36

我倒希望鬼鬼可以教玉澤演講中文XDDDDDD

By Cara
at 2013-11-08T19:44

可以教澤演唱念你

By Zanna
at 2013-11-10T23:40

台飯激動多半是不喜歡鬼鬼吧！以前討厭黑澀會的很多的

By Rachel
at 2013-11-12T07:15

黑色會從來就沒成為過主流吧頗嘿 5566雖然很多人討厭可是

By Dora
at 2013-11-14T10:58

不能不承認他在某階層真的很紅

By Madame
at 2013-11-17T12:35

請不要隨便臆測別人的想法其實PTT上面算冷靜的啊

By Mason
at 2013-11-18T10:52

後來發現國際版的都幾集而已,都一般半年一年的我結
夫婦時間差頗多~~~

By Anonymous
at 2013-11-19T09:48

"跟"

By Jacob
at 2013-11-22T06:35

從綜藝的角度看~~鬼鬼有一定的綜藝度~但想法一樣是四次元

By Necoo
at 2013-11-25T08:32

我只是認為不要把ANTI視為正常

By Doris
at 2013-11-28T05:05

黑澀會的形象的確不好，不過鬼鬼沒啥不好啊XD

By Enid
at 2013-12-01T20:01

因為根據之前新聞這次要拍10幾集澤演已經忙翻了還要演 QQ

By Puput
at 2013-12-06T19:17

很久沒注意鬼鬼，他現在是不是沒以前活潑，還是是因為要
轉型?

By Lucy
at 2013-12-10T10:40

韓國當紅藝人從來也不能閒著吧?連非通告期回家都要請假

By Quanna
at 2013-12-14T12:50

應該說韓國當紅「偶像」幾乎就沒有閒著的時候....

By Anonymous
at 2013-12-18T04:19

如果是當紅演員就有閒了 XD

By Rosalind
at 2013-12-19T10:15

我覺得鬼鬼是黑澀會裡有再進步的而不是只是通告咖

By Olive
at 2013-12-24T03:32

可能也是和換經紀公司有吧經紀公司真的很重要

By Emma
at 2013-12-27T16:56

2PM一段時間沒發新歌可能還不會太忙

By Tom
at 2013-12-31T14:26

就是現在要發新歌+兩個巡迴... 還上這個節目才讓人不高興

By Audriana
at 2014-01-03T07:11

老實說我又不是澤演飯不會崩潰但是很討厭我結跟MBC是真的

By Vanessa
at 2014-01-07T13:44

當紅藝人不能閒著？現在已經殺人行程了就不能放過他嗎

By Lydia
at 2014-01-08T11:47

那就是公司規劃的問題啦～

By Barb Cronin
at 2014-01-13T01:04

或許就是因為我不是臺飯，所以沒看到所謂抓狂的臺飯吧XDD

By Lauren
at 2014-01-17T07:52

還是很期待

By Yuri
at 2014-01-21T11:40

也有偶像覺得拍我結不會累畢竟平常能光明正大約會根本不

By Kristin
at 2014-01-22T06:12

可能能在忙碌的行程裡有約會時間也不錯

By Yuri
at 2014-01-24T16:49

正當跟正常不一樣吧後者就是現實否認也是

By Olive
at 2014-01-25T17:19

基本上黑澀會留得下來的也沒人還打著過去的風格啊XD

By Hedy
at 2014-01-29T23:57

扣除語言問題我覺得鬼鬼很棒欸！長得可愛、有藝能感、

By Emily
at 2014-02-01T16:25

微博上蠻多人應援鬼鬼鬼鬼最近在大陸慢慢紅起來了？

By Ethan
at 2014-02-02T11:55

個性活潑、放的開沒有拘束感、討人喜歡有觀眾緣、近期

By Sarah
at 2014-02-05T22:23

在戲劇上也有不錯表現，可能大家比較少關注這部份。

By Tom
at 2014-02-09T09:13

鬼鬼在大陸有持續拍戲，從念你之前的聊齋到現在都有。

By Leila
at 2014-02-13T20:05

就我而言雖然不是很喜歡我結這個節目，也覺得語言很

By Audriana
at 2014-02-15T10:29

重要不懂為什麼我結很愛玩跨國交流，但這次男女主角都

By John
at 2014-02-19T00:34

她有在大陸拍戲啊，她近期工作都是以演戲為主

By Regina
at 2014-02-22T15:51

喜歡，會期待這對也會有意願想追。

By Kumar
at 2014-02-23T14:36

鬼鬼有四大名補電影版XD發展蠻不錯的~ 這次加油啊~~~~~

By Gary
at 2014-02-26T16:29

黑澀會出來的又不是全是壞的不是也有人進依林模特圈

By Belly
at 2014-03-02T14:28

黑澀會有幾個比較有爭議(其實ptt最爭議的是主持人吧)

By Kyle
at 2014-03-07T07:27

喔嗚~ 有十幾集那滿多的~ 我還喜歡家族他跟yoona 雖然

By Harry
at 2014-03-08T23:27

應該都是節目故意送作堆, 不過當初家族2收視不佳

By Robert
at 2014-03-11T03:00

倉促結束連ending都沒有,很是錯愕~ 我很喜歡澤演和yoona
Q_Q

By Enid
at 2014-03-14T04:27

節目停掉少了能看他們的機會, 雖然主持人稍弱比較沒梗

By Rae
at 2014-03-17T05:15

澤演跟Yoona當年一直硬被湊CP，後來搞到連朋友都做不成了

By Kristin
at 2014-03-21T07:53

有聽yoona談過頗尷尬 XD

By Elvira
at 2014-03-24T17:17

所以在跟西卡配也可能會這樣...

By Faithe
at 2014-03-25T03:09

超想看澤演西卡XDD

By Oscar
at 2014-03-28T17:08

其實台灣的HT算冷靜的耶我不覺得有很極端看了幾個

By George
at 2014-04-02T02:03

站都還算OK 比較也都慢慢接受了.真的沒有水果說的這麼

By Steve
at 2014-04-04T19:17

誇張啦煩惱的只是行程 PM 2月發完日專接著要韓專

By Elvira
at 2014-04-08T10:34

日巡還沒結束還要上東京巨蛋不知道調不調得過來

By Faithe
at 2014-04-13T09:39

水果就是看ptt吧...看專版還蠻多崩潰的XD~

By Doris
at 2014-04-14T00:13

還好吧 ONEDAY版一直都算和平啊只是對女方不熟悉

By Joseph
at 2014-04-15T05:26

是看八卦板吧

By Caitlin
at 2014-04-19T06:23

ONEDAY版算很理性了有經歷過澤演西卡事件的應該都很清楚

By Sarah
at 2014-04-21T08:29

八卦板...看了一下...攻擊性推文很少~

By Elizabeth
at 2014-04-24T02:58

你有看過媒體會寫理性一面嗎

By Liam
at 2014-04-28T07:45

水果還寫了一句"揚言拒看" ONEDAY版哪裡有人揚言拒看???

By Tristan Cohan
at 2014-04-30T12:42

抱歉兩段分開來看一下沒分好抱歉八卦也沒揚言拒看@@~

By Eden
at 2014-05-03T21:30

這兩位抱抱說不定還會說"Yo~man"XD 印象中鬼鬼沒什麼女人味

By Wallis
at 2014-05-05T08:41

個性活潑到像小男孩又很四次元想看這對~

By Selena
at 2014-05-08T08:16

崩潰跟失控差很多韓綜整天在崩潰的XDD一天版出了名的冷靜

By Michael
at 2014-05-11T17:26

記者總是要講得比較誇張才有人會看報導...
不過鬼鬼算是從黑澀會發跡轉戰戲劇圈算蠻成功的

By Michael
at 2014-05-15T06:01

前陣子發展重心好像都在內地在內地有不少粉絲

By Audriana
at 2014-05-19T12:55

個人是還蠻期待澤演和鬼鬼會擦出什麼火花XDD 語言方面難
道有去惡補嗎XDDDD 希望能讓澤演知道台灣女生很可愛的XD

By Delia
at 2014-05-21T01:52

鬼鬼會講韓文.. 不用擔心,他自己也有韓國的血統

By Frederica
at 2014-05-24T03:12

蝦祕!!!!這真是太神奇了傑克~

By Andrew
at 2014-05-25T21:32

韓國的血統.....這什麼?! XD

By Gilbert
at 2014-05-27T02:26

對不起... 我把鬼鬼誤認為丫頭,是丫頭才有韓國血統,真的很
抱歉Orz

By Ina
at 2014-05-27T08:54

這韓國血統是哪裡知道的?查不到耶XD~

By Quintina
at 2014-05-31T20:19

....ㄚ頭一直講話我會忍不住想揮拳...

By Frederic
at 2014-06-05T19:27

http://komica41.dreamhosters.com/pix/img1926.jpg

By Edwina
at 2014-06-08T14:22

丫頭好像阿公是韓國人在韓念幼稚園&唸了中文小學一年

By Hardy
at 2014-06-09T18:26

hi大的圖真的XDDDDDDDDDDDDDD

By Franklin
at 2014-06-14T11:37

推HI大的圖XDDDDDDD

By Necoo
at 2014-06-15T01:03

噗那句現在看起來莫名貼切XDDDDDDDD

By Skylar DavisLinda
at 2014-06-17T07:42

hi大的圖解了我的疑惑 XDDDDDDDDDD

By Olivia
at 2014-06-19T20:59

往好處想澤演也可藉此學中文他算蠻有語言天分的

By Megan
at 2014-06-24T20:44

雖然JYPE有中文課但幾次演唱會聽下來還是缺實練XDDD

By Xanthe
at 2014-06-26T11:52

http://ppt.cc/X1vz

By Margaret
at 2014-07-01T02:34

會到台灣拍攝嗎? 還是只有在韓國?

By Rachel
at 2014-07-02T04:15

hi大的圖XDDDDD

By Olive
at 2014-07-05T09:19

hi大的圖....XDDDDDDDDDDD

世界版我結，JYP 尚未確認 - 韓國綜藝

All Comments

Related Posts

RM曹曉震PD在Osen的專訪

RM100(好像有點晚^^")

偶像運動會PD，否認不讓藝人離場

尹恩惠 Running Man中經常被提及

崔始源「強心臟2」首期嘉賓