中井貴一臭臉有隱情 觀落陰尋愛犬 - 日本

資料來源：中國時報 林志勳／台北報導

網址：http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/100105/112011120600032.html

日期：2011-12-06

翻譯者：(如果是你所翻譯的，請附上)

原文：中井貴一臭臉有隱情 觀落陰尋愛犬

日本狗明星大介過世，讓喜愛牠的觀眾很不捨，日本喜劇大師三谷幸喜執導的
新作《鬼壓床了沒》也上演愛犬情節，中井貴一飾演嚴肅檢察官，被敵對律師
深津繪里發現他深陷愛犬逝世哀傷的祕密，使出「觀落陰」招數讓他和愛犬重
逢，讓許多愛狗人士看得直哭。

該片在日本上映至今已連４周冠軍，票房達36億日幣（約14億台幣），有望成
今年日本的電影票房冠軍。籌拍之初，深津繪里、西田敏行、竹內結子、阿部
寬、草弓剪剛、深田恭子、篠原涼子等爭相與三谷合作，如今開出好票房，他
說：「總算能安慰辛苦演出的演員。」該片30日在台上映。

--