中國買"Gag Concret"版權 - 韓國綜藝

Robert avatar
By Robert
at 2014-09-16T17:42

Table of Contents

中國購買搞笑綜藝節目《Gag Concret》版權。

中國上海東方衛視向 KBS 購買《Gag Concret》的版權，並且簽訂「共同製作節目」的合
約，利潤分配則會隨著收視率而有所變動。另外，東方衛視的《Gag Concret》製作單位
將會到韓國進行為期一周見習活動，參觀製作流程，同時 KBS 綜藝局的 PD 也會為中國
製作單位進行研修課程。

東方衛視所製作《Gag Concret》將以中國式的方式來呈現韓國《Gag Concret》的環節，
預計明年一月播出。

來源：KBS NEWS
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

-----------------------------------------------------

買這個的版權有點奇妙
中國式跟韓國式的笑點又不一樣
不知道到最後會如何呈現


--

All Comments

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-09-19T19:13
買Gag concert太妙了吧 每個國家所發展出來的搞笑
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-09-23T13:24
除了用諧音搞笑的片段 其它笑果應該都能通吧(?
Rae avatar
By Rae
at 2014-09-24T18:47
文化與形式不一樣 有點難想像中國版gag concert會是
Andrew avatar
By Andrew
at 2014-09-27T13:38
阿 沒看到要重新製作QQ 我耍笨了XDDDD
Mary avatar
By Mary
at 2014-09-27T15:55
笑點差異這麼大，除非真的發展出自己強烈特色不然..
Kama avatar
By Kama
at 2014-09-30T23:07
我真的搞不懂搞笑節目到底有什麼好買的= =
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-10-04T20:59
大陸人難道連搞笑都不會了嗎
Poppy avatar
By Poppy
at 2014-10-09T04:37
而且我看騰訊的gag concert的觀看數也不高阿
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-10-12T17:37
好妙喔XDDD
Emma avatar
By Emma
at 2014-10-14T04:53
節目裡面的段子不都是搞笑藝人自己想的嗎...
就算買版權也不可能讓韓國的gagman幫他們想段子吧
Noah avatar
By Noah
at 2014-10-19T00:16
上台數來寶嗎?
Quanna avatar
By Quanna
at 2014-10-20T05:21
抄襲鬼
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-10-23T01:54
這不用買吧 就自己做一個都是搞笑短劇的節目就好啦
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-10-26T06:04
要全包了
Tracy avatar
By Tracy
at 2014-10-30T20:45
剛剛才知道他們連花樣系列也買版權 現在又買==
Joseph avatar
By Joseph
at 2014-11-02T13:01
買版權和抄襲差很多吧
Ethan avatar
By Ethan
at 2014-11-06T21:17
花大錢特地買版權還要被說抄襲...
Una avatar
By Una
at 2014-11-08T16:14
買版權才免得被說抄襲
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-11-09T15:06
雖然不懂買gag con幹嘛，但想說真正抄襲不付版權費
Olivia avatar
By Olivia
at 2014-11-13T23:21
是台灣的製作單位。當年不知道還傻傻看了好多抄襲
的台灣綜藝節目
Isabella avatar
By Isabella
at 2014-11-17T03:57
至少中國願意花錢買版權，值得肯定
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-11-21T10:41
至少願意向韓國取經…台灣就一直困在小圈圈裡…
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-11-26T09:49
能願意花錢買版權去製作、去學習研修也不錯啦
不過買這搞笑節目還滿妙的XD
Bethany avatar
By Bethany
at 2014-11-27T18:51
笑點通不通看多少華人看這節目就知道了...
我是覺得有段差距
Mason avatar
By Mason
at 2014-11-30T22:23
買版權不是買形式嗎?? 跟笑點一不一樣沒太大關係吧
James avatar
By James
at 2014-12-02T02:25
中國電視台都已經有滿滿的搞笑短劇節目呀
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2014-12-04T16:26
花樣.爸爸或RM的型式都有比較特別且固定的模式 買可
Enid avatar
By Enid
at 2014-12-08T13:12
以理解 GAG實在沒什麼很特別的形式吧
Jacob avatar
By Jacob
at 2014-12-13T05:04
抄襲鬼？諷刺台灣嗎
Candice avatar
By Candice
at 2014-12-14T06:43
怎麼都沒有電視台要買無挑
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-12-15T19:50
買無挑但沒買金泰浩PD是沒用的
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-12-19T13:44
買下來就會去支援了吧XD
Jake avatar
By Jake
at 2014-12-24T10:08
花樣不是都賣到歐美去了，超強的
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-12-26T04:01
肯跨出去正視就值得肯定了 看看老梗鬼島...
Regina avatar
By Regina
at 2014-12-26T13:14
無挑支援幾集根本沒用 PD回去節目就垮咯
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-12-27T08:09
買無挑沒用+1 想當年那難看到嚇我一跳的聖誕特輯
William avatar
By William
at 2014-12-29T15:04
大家那麼努力練習樂器還能剪的那麼難看，才知道泰浩
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2014-12-29T17:50
PD有多厲害
Zora avatar
By Zora
at 2015-01-01T06:06
金泰浩真的是鬼才啊!!!
Michael avatar
By Michael
at 2015-01-02T01:04
不管中國買了多少個韓綜版權，怎樣都不會想看
Elma avatar
By Elma
at 2015-01-02T14:22
買版權，得到韓方支援，某程度不就是一種學習的過程
Heather avatar
By Heather
at 2015-01-06T08:15
掌握住這些技術、執行的細節，對他們自己的節目團隊
而言，怎麼看都是件好事吧。
Sandy avatar
By Sandy
at 2015-01-08T15:23
這麼說也是啦 畢竟我們也看不到幕後的東西
Brianna avatar
By Brianna
at 2015-01-09T17:30
話說大陸有些買版權的的確有玩出自己的風格
Hardy avatar
By Hardy
at 2015-01-11T22:11
例如爸爸去哪兒 所以這好像也不是壞事XDDDD
Agatha avatar
By Agatha
at 2015-01-12T08:43
台灣那製作費買了也做不起來...大陸現在至少肯砸錢
Eartha avatar
By Eartha
at 2015-01-14T15:09
不要再買了..
Tom avatar
By Tom
at 2015-01-15T11:51
爸爸去哪兒覺得只有人好看，剪輯和流程都XD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2015-01-19T11:14
我覺得有自己風格啦 至少對我來說比韓版S2好看
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2015-01-19T18:40
其實無挑除了一些追擊戰或演戲之類的主題之外
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-01-22T01:03
長期特輯的挑戰應該就比較不會需要金PD的長才了吧
Dinah avatar
By Dinah
at 2015-01-25T10:24
就比較像紀錄片&看主持群的搞笑功力
如果要搬感覺就得找到夠刻苦耐操的藝人
Poppy avatar
By Poppy
at 2015-01-30T09:20
無限挑戰可以做到十年最主要的原因就是金泰浩
無挑可能會有無趣的主題，但從沒有失敗的製作剪輯
Mason avatar
By Mason
at 2015-02-03T14:17
說故事的人水準十年如一日甚至越來越出神入化
Selena avatar
By Selena
at 2015-02-05T07:59
即使是紀錄片般的長期特輯，也需要高級的剪輯水準
Audriana avatar
By Audriana
at 2015-02-10T05:43
主持群的搞笑是有波動的，但PD的製作可以彌補一切
Robert avatar
By Robert
at 2015-02-14T11:06
像羅PD的節目也是這樣：節目不會在製作剪輯上被挑剔
Caroline avatar
By Caroline
at 2015-02-14T19:05
羅PD的節目後製剪輯真的都很棒
Enid avatar
By Enid
at 2015-02-15T17:45
長期特輯其實更難剪…
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-02-20T03:33
無挑現在6個人一起聊天拍一整集也很有趣阿 XD
Enid avatar
By Enid
at 2015-02-20T22:03
無挑最好笑的就是聊天、互虧呀!!!!! XDDDDD
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2015-02-21T05:39
單純的聊天互虧，如果不是金泰浩動手也很難剪
上次就有說別的PD去看無挑母帶只會看到滿腦醬糊 XD
Leila avatar
By Leila
at 2015-02-23T21:36
六張嘴一直說個不停，母帶大概是現代版桃谷六仙....
Michael avatar
By Michael
at 2015-02-28T09:50
桃谷六仙XDDDDD

我結生菜夫婦的金賢重(代po)

Susan avatar
By Susan
at 2014-09-16T11:47
幫TenorKevin75版友代po ----------------------- 2008年看了我們結婚了的生菜夫婦 真個就被「新郎」的逗趣，活力帥氣的行為所吸引~ 最後一集的爬山離別 也跟著生菜夫婦哭得稀哩嘩啦 我結之後 有長期收看的就是 赤腳的朋友們 拍攝跳水的期間 金賢重為了錄製新歌 他說跳 ...

140914 KBS 超人回來了 EP44 中字

Michael avatar
By Michael
at 2014-09-16T09:29
▇ ▆ ▅ ▄ ▃ 超 人 回 來 了 ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ 140914 EP44 ╭──╮ KBS推出的親子型綜藝節目(快樂星期天) ╭──╮ 韓國時間每週日 │簡介│ 內容為明星爸爸帶著孩子，在沒有媽媽 │時間│ 下午 ...

兔絨CP的螢幕末放.未完待續

Blanche avatar
By Blanche
at 2014-09-15T23:17
網頁圖文版：http://ppt.cc/5y2Y ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~分...隔...線~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 服裝超像學生情侶的兩人上演著混混學長欺負心儀學妹裙子太短的戲碼 突如其來的任務卡卻打壞了小情侶的好心情~ 假想婚姻生活結束 ...

Roommate-11人才是一家人

James avatar
By James
at 2014-09-15T20:10
□ 節目名稱： Roommate □ 播出電視台： SBS □ 心得感想： 我是討厭寫心得的人 原本想說在中字文手為打一些心得就好 沒想到越打月多只好直接PO一篇心得文 ...

Shinee鐘鉉為"無限挑戰"中態度而道歉

Emma avatar
By Emma
at 2014-09-15T19:48
SHINee 成員鐘鉉昨天透過 Twitter 為他在《無限挑戰》中的態度而道歉。 鐘鉉在13日播出的 MBC《無限挑戰》以《藍色夜晚》DJ 的身份出演，與擔任《藍色夜晚 》一日 DJ 的 HaHa 進行相關會議，在節目播出後，不少觀眾對鐘鉉的語調、態度而感到 不滿，因此鐘鉉特地向觀眾們道歉。 翻譯：《無 ...