九尾狐ep13──選項三 - 韓劇

By Mary
at 2010-09-26T14:12
at 2010-09-26T14:12
Table of Contents
圖文網誌版:http://glenna9305.pixnet.net/blog/post/32341639
我很喜歡13集裡,男女主角的心境轉折,
不管是尾狐的犧牲選擇,或者大雄翻轉的折衷辦法,
都有著讓人可以回味再三的細膩和驚喜,
可惜到了十四集還是不可避免的安插了分手戲,
離開再重逢,真的是洪氏姊妹用不膩的橋段耶,
該慶幸這次只分開了一個月嗎?
而且還有兩集的時間可以慢慢鋪陳重逢和結局,
一定要是Happy Ending啊!(握拳)
----------------------------------------------------------------------------
我只希望你能記得我,但未曾想過,那份記憶會使你多難過。
從本來纏著大雄問著如果面臨了不是你死就是我死的絕境,
你會讓我用那僅有的木板、抓住那唯一的繩索、第一個逃出火場嗎?
是因為東洙老師的話在她心頭不斷發酵,
如果大雄不是抱著同樣的犧牲念頭,
如果大雄不會如她所願的永遠記得與她共度的每個瞬間,
那她這樣消失不就太冤了嗎?
直到,她聽見爺爺說,大雄是多麼討厭動物園,
因為在離開那裡的途中,他失去了摯愛的父母,
悲傷的回憶令他害怕再次踏入熟悉的場景。
可是,為了她的願望,為了讓她快樂,
他克服心中那份陰影帶她去了。
原來,記得竟是這麼一件沉重的事嗎?
尾狐這才明白炸雞店老闆娘所說的,
如果都記得、忘不掉的話,天天以淚洗面,還能過活嗎?
如果是這樣的話,那忘記我也沒有關係,只要你能繼續快樂的活著,
只要我們曾經擁有過快樂而充實的五十天,
比起五百年不變、只是存在的日子,比起勾勒過五十年會變老生病的人生,
只有在你身邊、共同分享和度過的這五十天,才是最值得的。
所以,請允許我的自私,允許我仍想將這最後五十天填滿幸福的回憶,
即使這段回憶可能在我離開以後的日子,讓你痛苦哀傷。
因為,
雖然我知道你會很難過,但還是想留下很多回憶,如果那樣,我就不會覺得委屈。
-------------------------------------------------------------------------
我作為九尾狐,雖然不能成為人,卻能為喜歡的人奉獻一切,我喜歡這樣的自己。
尾狐之所以不告訴大雄事實,
並不是不敢面對、大雄會為了獨活離她而去的殘酷事實,
而是因為她不希望,
把這樣艱難的生死抉擇,交到大雄的手上,
因為消失、離開、犧牲,是她為了所愛的人唯一可以做出的選擇,
她願意為心愛的人奉獻一切,
就像電影劇本裡的滿月一樣,
她喜歡這樣的自己,
沒有自私的算計,可以為了愛變得勇敢的自己,
她的愛情,從來就不是為了得到甚麼才付出、才行動的,
也不是因為對方能夠等價的回報才給予,
這份愛情不會因為對方的舉動而成為破碎的泡影,
不管大雄願不願意為她犧牲、不管大雄會逃跑還是留下,
只要她的心是真的,這份愛就是真的,
因為真正的愛情,不是計較利弊得失的遊戲或算計。
------------------------------------------------------------------------------
一百天過後,我們兩人之中的一個人就要死嗎?
這種不可理喻的事情都已經決定好了,
所以要我乖乖接受、或者為了獨活而逃跑嗎?
我不要,我做不到。
等待兩人中一人死去的日子,我不要。
面對東洙的二選一提問,
大雄的回答令人驚喜之餘,
卻又覺得這一切都是有跡可循的。
曾經承受過生離死別的痛苦,
曾經因這樣的失去而受到束縛、而心痛不已,
他知道被留下來的人會面對多大的折磨,
所以對他來說,
真正的愛,並不是為了對方犧牲、為了對方死去,
如果對方也深愛著你,他絕對無法接受你單方面的決定,
真正的愛,應該是為了對方努力的活下來,而不是殘酷的留對方一個人。
所以在他的心中,不該有兩個人中一定要一個人死去這樣決絕的情況,
一定會有其他辦法的,如果不試看看其他的路,
怎麼知道前方不會有讓兩個人都活下來的出路呢?
由我們來決定,走我們的路,我交出我的半條命,你放棄成為人,讓我們試看看吧。
就像他把悲傷的童話結尾給撕掉那樣,
他相信命運可以操之在己,
並且相信,既然是攸關兩個人的未來,
那當然要兩個人一起做決定。
如果不能像當初所期望的那樣,尾狐順利地變成人、他毫無損傷,
那他們就各退一步,
他交出他的半條命、尾狐放棄她成人的願望,
就算生命只剩下一半的時間,
就算他們不能像普通人那樣的生活,
就算不知道等在前方的是悲劇或喜劇收場,
至少他們都努力過也嘗試過,
而不是束手無策的任由命運來決定一切。
因為,
作為一個愛你的人類,我所能做的決定,就是這個,
就算是冒失、未知的選擇,也要一起來選,活要一起活,死也要一起死。
--
孤讀者的航行
http://glenna9305.pixnet.net/blog
--
我很喜歡13集裡,男女主角的心境轉折,
不管是尾狐的犧牲選擇,或者大雄翻轉的折衷辦法,
都有著讓人可以回味再三的細膩和驚喜,
可惜到了十四集還是不可避免的安插了分手戲,
離開再重逢,真的是洪氏姊妹用不膩的橋段耶,
該慶幸這次只分開了一個月嗎?
而且還有兩集的時間可以慢慢鋪陳重逢和結局,
一定要是Happy Ending啊!(握拳)
----------------------------------------------------------------------------
我只希望你能記得我,但未曾想過,那份記憶會使你多難過。
從本來纏著大雄問著如果面臨了不是你死就是我死的絕境,
你會讓我用那僅有的木板、抓住那唯一的繩索、第一個逃出火場嗎?
是因為東洙老師的話在她心頭不斷發酵,
如果大雄不是抱著同樣的犧牲念頭,
如果大雄不會如她所願的永遠記得與她共度的每個瞬間,
那她這樣消失不就太冤了嗎?
直到,她聽見爺爺說,大雄是多麼討厭動物園,
因為在離開那裡的途中,他失去了摯愛的父母,
悲傷的回憶令他害怕再次踏入熟悉的場景。
可是,為了她的願望,為了讓她快樂,
他克服心中那份陰影帶她去了。
原來,記得竟是這麼一件沉重的事嗎?
尾狐這才明白炸雞店老闆娘所說的,
如果都記得、忘不掉的話,天天以淚洗面,還能過活嗎?
如果是這樣的話,那忘記我也沒有關係,只要你能繼續快樂的活著,
只要我們曾經擁有過快樂而充實的五十天,
比起五百年不變、只是存在的日子,比起勾勒過五十年會變老生病的人生,
只有在你身邊、共同分享和度過的這五十天,才是最值得的。
所以,請允許我的自私,允許我仍想將這最後五十天填滿幸福的回憶,
即使這段回憶可能在我離開以後的日子,讓你痛苦哀傷。
因為,
雖然我知道你會很難過,但還是想留下很多回憶,如果那樣,我就不會覺得委屈。
-------------------------------------------------------------------------
我作為九尾狐,雖然不能成為人,卻能為喜歡的人奉獻一切,我喜歡這樣的自己。
尾狐之所以不告訴大雄事實,
並不是不敢面對、大雄會為了獨活離她而去的殘酷事實,
而是因為她不希望,
把這樣艱難的生死抉擇,交到大雄的手上,
因為消失、離開、犧牲,是她為了所愛的人唯一可以做出的選擇,
她願意為心愛的人奉獻一切,
就像電影劇本裡的滿月一樣,
她喜歡這樣的自己,
沒有自私的算計,可以為了愛變得勇敢的自己,
她的愛情,從來就不是為了得到甚麼才付出、才行動的,
也不是因為對方能夠等價的回報才給予,
這份愛情不會因為對方的舉動而成為破碎的泡影,
不管大雄願不願意為她犧牲、不管大雄會逃跑還是留下,
只要她的心是真的,這份愛就是真的,
因為真正的愛情,不是計較利弊得失的遊戲或算計。
------------------------------------------------------------------------------
一百天過後,我們兩人之中的一個人就要死嗎?
這種不可理喻的事情都已經決定好了,
所以要我乖乖接受、或者為了獨活而逃跑嗎?
我不要,我做不到。
等待兩人中一人死去的日子,我不要。
面對東洙的二選一提問,
大雄的回答令人驚喜之餘,
卻又覺得這一切都是有跡可循的。
曾經承受過生離死別的痛苦,
曾經因這樣的失去而受到束縛、而心痛不已,
他知道被留下來的人會面對多大的折磨,
所以對他來說,
真正的愛,並不是為了對方犧牲、為了對方死去,
如果對方也深愛著你,他絕對無法接受你單方面的決定,
真正的愛,應該是為了對方努力的活下來,而不是殘酷的留對方一個人。
所以在他的心中,不該有兩個人中一定要一個人死去這樣決絕的情況,
一定會有其他辦法的,如果不試看看其他的路,
怎麼知道前方不會有讓兩個人都活下來的出路呢?
由我們來決定,走我們的路,我交出我的半條命,你放棄成為人,讓我們試看看吧。
就像他把悲傷的童話結尾給撕掉那樣,
他相信命運可以操之在己,
並且相信,既然是攸關兩個人的未來,
那當然要兩個人一起做決定。
如果不能像當初所期望的那樣,尾狐順利地變成人、他毫無損傷,
那他們就各退一步,
他交出他的半條命、尾狐放棄她成人的願望,
就算生命只剩下一半的時間,
就算他們不能像普通人那樣的生活,
就算不知道等在前方的是悲劇或喜劇收場,
至少他們都努力過也嘗試過,
而不是束手無策的任由命運來決定一切。
因為,
作為一個愛你的人類,我所能做的決定,就是這個,
就算是冒失、未知的選擇,也要一起來選,活要一起活,死也要一起死。
--
孤讀者的航行
http://glenna9305.pixnet.net/blog
--
Tags:
韓劇
All Comments

By Olga
at 2010-09-28T16:54
at 2010-09-28T16:54

By David
at 2010-10-01T00:20
at 2010-10-01T00:20

By Callum
at 2010-10-04T05:24
at 2010-10-04T05:24

By Brianna
at 2010-10-07T18:21
at 2010-10-07T18:21

By Callum
at 2010-10-12T11:09
at 2010-10-12T11:09

By Hazel
at 2010-10-15T15:48
at 2010-10-15T15:48

By Kristin
at 2010-10-16T21:22
at 2010-10-16T21:22

By Lily
at 2010-10-21T15:38
at 2010-10-21T15:38

By Hazel
at 2010-10-25T20:19
at 2010-10-25T20:19

By Kristin
at 2010-10-30T09:15
at 2010-10-30T09:15

By Yedda
at 2010-11-03T08:45
at 2010-11-03T08:45

By Victoria
at 2010-11-07T20:59
at 2010-11-07T20:59

By Hazel
at 2010-11-09T23:21
at 2010-11-09T23:21

By Andy
at 2010-11-13T17:40
at 2010-11-13T17:40

By Zora
at 2010-11-17T15:16
at 2010-11-17T15:16
Related Posts
《Giant巨人》EP39,40官網「文字預告」中譯

By Mia
at 2010-09-26T06:36
at 2010-09-26T06:36
惡吻第八集的小問題

By Gilbert
at 2010-09-26T03:37
at 2010-09-26T03:37
李多海客串逃亡者

By Franklin
at 2010-09-26T01:10
at 2010-09-26T01:10
兩個妻子(內有雷)

By Jake
at 2010-09-25T22:33
at 2010-09-25T22:33
<麵包王 金卓求> 卓求 又有一個人被你感動了

By Ursula
at 2010-09-25T22:25
at 2010-09-25T22:25