前陣子九把刀的殺手歐陽盆栽版權賣到了好萊塢去
很開心又多了一個台灣人能被好萊塢肯定
不過,九把刀的小說我雖然看不多
但是據我所知,殺手應該是沒有英語版本在美國出書
那麼,這個版權是怎麼賣出去的呢?
賣的只是一個「概念」嗎?所以是寫個大綱就可以賣了嗎?
(ex.有個從不殺人的殺手blabla……)
有點好奇只是一個構想,不是小說也不是劇本,竟然就可以賣出版權
又或者是為了賣給好萊塢,特地翻譯了英文全文的故事?
請問有板友知道相關作業的內容嗎?
--
很開心又多了一個台灣人能被好萊塢肯定
不過,九把刀的小說我雖然看不多
但是據我所知,殺手應該是沒有英語版本在美國出書
那麼,這個版權是怎麼賣出去的呢?
賣的只是一個「概念」嗎?所以是寫個大綱就可以賣了嗎?
(ex.有個從不殺人的殺手blabla……)
有點好奇只是一個構想,不是小說也不是劇本,竟然就可以賣出版權
又或者是為了賣給好萊塢,特地翻譯了英文全文的故事?
請問有板友知道相關作業的內容嗎?
--
All Comments