人生消極掰為何要諧音「瘋雞掰」當片名? - 電影

Table of Contents

算是借題討論

這個片名,假設,純假設它有一個還不錯的雙關想法

就是可能想說有時候人生真的很雞掰,會一直桶你

但,在一些歷程之下,希望和這些消極說掰

這個雙關我個人覺得還行


並不是說代理公司一定這樣想

只是想說,如果是這樣的前提之下

大家會接受這種帶著低俗字眼的片名嗎?


至於宣傳上怎麼表達這些含意,因為不是我的工作就不多想了XD

不過其實中文文案大概可以幫上許多忙吧

--

All Comments

Bethany avatarBethany2019-08-21
這雙關真的很讚,蔡依林公司能想出來也是厲害
Erin avatarErin2019-08-23
這網路流行很久了,不是Jolin首創的概念啦
Jacky avatarJacky2019-08-27
原來如此@@
Catherine avatarCatherine2019-08-30
蔡依林真是天才 不是嗎?
Todd Johnson avatarTodd Johnson2019-09-01
比暗陰羊好多了
Yedda avatarYedda2019-09-02
消極掰 跟消極說掰掰 我覺得是個正向的意涵
更進一步可以扭轉台語原意對女性的汙衊
Mary avatarMary2019-09-03
人生瘋雞掰,扭轉形象!!讚!!!
Leila avatarLeila2019-09-05
也可以來一個積極掰
Wallis avatarWallis2019-09-07
這綜藝節目很多年就有的耶..不是蔡依林歌名開啟的好
Vanessa avatarVanessa2019-09-07
剛開始覺得片名太嘩眾取寵,但看過後覺得電影TONE
跟片名消極掰滿搭的,劇中台詞也都超猛