今天的一點小問題 - 重返犯罪現場

Hedy avatar
By Hedy
at 2007-04-17T23:57

Table of Contents


就是啊

那個Abby在跟Gibbs開玩笑懷孕的時候

Abby就講了一堆廢話，然後問Gibbs會不會很煩

Gibbs回答的那個英文字是什麼啊??

發音中好像有f

翻成的確吧

我之前玩紅色警戒的時候美國大兵也會說這個字耶

一直以為是遵命說

有沒有人知道那個英文字呀??

另外我看到實習醫生的廣告了 嗚嗚

要來接NCIS了

我還想看第4季啦~~~

明天的預告跟今天的片尾都很吸引人說~~~

不要放我雷XDDD

--

All Comments

Una avatar
By Una
at 2007-04-22T08:58
affirmative
Frederic avatar
By Frederic
at 2007-04-24T06:30
affirmative 肯定的
Quintina avatar
By Quintina
at 2007-04-28T12:30
謝謝樓上兩位大大 學起來XDD
Kelly avatar
By Kelly
at 2007-05-03T06:20
二樓好像是我室友XD
Donna avatar
By Donna
at 2007-05-05T17:56
affirmative通常會用在軍中或是正式的「上對下」批准 醬^^
Edith avatar
By Edith
at 2007-05-07T00:01
請於標題加註集數，謝謝!

強烈覺得公視的翻譯是鄉民.....

Eartha avatar
By Eartha
at 2007-04-17T23:11
正在看... 居然Tony會說「好滴」.... 真是鄉民的說法 待會看看有沒有更多鄉民用語 還真的有....Great-andgt;粉好 - ...

NCIS片頭曲

Candice avatar
By Candice
at 2007-04-17T21:46
現在才發現NCIS片頭曲的旋律多了一個循環 跟我下載的不一樣 現在這樣感覺比較有張力 不知道有哪位板友有 希望可以提供一下 感謝 話說之前在公車上聽到有人在向自己的朋友介紹NCIS 感覺很欣慰 好東西就這樣慢慢傳開了 這樣版友就會越來越多 可喜可賀 - ...

NCIS #4.11(回應推文 含4x20大雷!!!)

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2007-04-17T17:10
含420大雷 不喜勿入喔! ...

NCIS #4.11最後一幕真是太諷刺了啦

Kyle avatar
By Kyle
at 2007-04-17T14:54
我真的無比不喜歡tony 的女友 昨天看的時候，我一邊看一邊說希望她趕快走趕快走，不是死掉就是殺人之類的... 我哥出來看到看一眼說，人家沒怎樣啊，還不錯啊，挺辣的啊... 哪有哪有哪有！她是不醜啦 可是 哪有咱Ziva可愛善良美麗聰慧！ Ziva必勝！ 希望Tony快快發現自己心中真正的所愛 （中港台連 ...

NCIS #4.11

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2007-04-17T11:00
這集拿性騷擾來開玩笑實在太妙了, 每個人都在講紅燈黃燈狀況, 最後Ziva說: and#34;那如果殺了同事,叫什麼燈?and#34; 也很妙. 不過我覺得Abby真的好可愛啊, 她給大家的擁抱其實就像小孩子一樣. 其實我覺得她後來給McGee那個原諒的大擁抱,也很令人感動. 當然Gibbs英雄救 ...