今天的萬骨塚 - 重返犯罪現場

※ 引述《almo111 (almo111)》之銘言：
: : "Tony這個人真的不壞，只是有的時候我總很想摑他一掌"
: : by達子&Gibs XD
: : 實驗室那段對話真的超爆笑，
: : 可惜因為太長沒有記下來，
: 打巴掌在臉上是污辱，打巴掌在後腦杓是提點

這段真的很好笑, 不知道發話人的順序對不對,我是從 script 中節錄下來的

Ducky: He means well, but often have an overwhelming
urge to slap him.
Is that wrong?

Gibbs: Do it all the time.

Dcky: So I've noticed.

Gibbs: But only on the back of the head.

A slap in the face would be humiliating.

Back of the head's a wake up call.

Ducky: Looks like he got both.


WAKE UP CALL! <-- 還真是 Gibbs 才有辦法講出的話 >,<


****
昨天 Gibbs 在跟黑手黨老大交涉的時候我就覺得怪怪的
因為他的原則是： We don't negotiate with terrorists !

雖然 Mafia 不是 terrorists, 不過應該也不會做這種事
Gibbs 打死才不會將逮到的罪犯放走

到最後才他還是把那痞子又拎回大牢了 :p


--