侯孝賢倒貼50萬 當《有一天》剪刀手 - 台灣

2010年05月26日蘋果日報 【李志展╱台北報導】

由導演新人侯季然執導國片《有一天》面子真大！邀來侯孝賢為電影操刀剪接，日前雖已
初剪完畢，不過侯導重看發現電影5分之2可以重剪，讓觀眾更能理解劇情，得知電影經費
已用完，他還自掏腰包50萬元重剪，令侯季然感動不已。


反覆看10次

《有一天》由謝欣穎、張書豪主演，為讓魔幻浪漫的劇情更完整、易懂，侯孝賢認為必須
重剪，他反覆看了電影不下10次，在腦海重組故事結構後，一下就剪出新版本，侯孝賢知
道電影公司沒錢，發下豪語說：「重出拷貝的費用我出，我來幫你剪，保證比《聽說》好
看！你們賺錢再還我就好，沒賺錢就算了。」

該片主題曲《有一天》由蘇慧倫演唱，侯季然聽完深受感動，將歌曲放到片尾，並剪出1
支以電影畫面為主的MV，他說：「有種心願都被滿足的感覺，心情非常激動。」



--