傳統工藝遇上設計師 永續金娘10日展出 - 布袋戲

傳統工藝遇上設計師 永續金娘10日展出

〔記者劉婉君／台南報導〕當台灣傳統工藝遇上荷蘭設計師，會蹦出什麼樣的火花？荷蘭
設計師Lilian van Stekelenburg及Gerard Jasperse和成大文創育成與研發中心合作，以
台灣傳統工藝為元素，注入新的設計發想，Lilian從台灣的宗教信仰，設計出新的神明「
永續金娘」，由台南在地的老師傅雕刻神像；擅長玩偶設計的Gerard則結合台南歷史，鄭
成功布袋戲及頭套，希望藉由他們的設計，讓台灣人重新看見台灣傳統工藝之美。

兩人作品將於明天下午起，在台南市公園路321巷藝術聚落的衛星321展出至6月12日。

Lilian喜歡傳統工藝，她說，荷蘭沒有傳統工藝，台南有很多傳統工藝，不應該讓它們沒
落，希望自己創新的設計能吸引年輕人對傳統工藝的注意，永續金娘一腳踩著電鋸、一手
拿著種子，警告人類要注重環保，愛護地球，強調的是「分享」，分享食物、二手衣、書
籍等，展出的除了有和神像雕刻師傅合作的永續金娘神像，還有刺繡服裝設計，現場將佈
置成神殿，歡迎民眾一起來分享。

Gerard為了設計鄭成功布袋戲，跑遍台灣各地拍攝鄭成功的雕像，結合他製作玩偶的經驗
與技術，設計出荷蘭人面孔的布袋戲和頭套，以東方傳統工藝加上西方玩具的形象呈現。

http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1690083

--