元斌主演韓國電影《大叔》將由新線影業翻拍成好萊塢版 - 電影

※ 引述《piggood (成為有品味的男人)》之銘言：
: 圖多原文網址:http://www.moviemovie.com.tw/news/view/2660
: http://goo.gl/35vZdt
: 韓國導演 李楨凡 2010 年與《非常母親》元斌及童星 金賽綸合作動作劇情片《大叔》
: （英文片名：The Man from Nowhere），劇情講述獨來獨往的神秘人物泰植，唯一敞開心
: 房的對象是住在隔壁的小女孩素美，然而素美卻因為媽媽捲入黑社會紛爭而被抓走，憤怒
: 的泰植於是決心使用一切手段找到素美，但同時，警方也開始調查泰植不為人知的過去，
: 當泰植一步步靠近素美時，他的過去也逐漸清晰起來。
: 《大叔》在韓國上映後，蟬連五周票房冠軍，成為該年度最賣座的電影，且在多個影劇獎
: 上皆有斬獲，更獲得韓國三大影視獎之一的百想藝術大賞最佳電影的殊榮。
: 根據外媒 Deadline 報導，時代華納集團旗下的新線影業已經從韓國發行商 CJ
: Entertainment 手中取得《大叔》的翻拍權，而 2012 年溫斯坦影業旗下的次元影業也曾
: 一度取得《大叔》的翻拍權，但最終這項權力再度回歸 CJ Entertainment，直到現在轉
: 交新線影業。目前關於電影的其他訊息皆尚未公開。




話說印度也翻拍了大叔，今年三月才上映
片名叫Rocky Handsome
https://www.youtube.com/watch?v=G4qZfk-BOP0


這個可以說是完全翻拍，人物劇情設定分鏡幾乎一模一樣

看了有點傻眼，不過韓版的動作場面設計，凌厲的剪接，

靈活的運鏡效果，實在強大太多，印度版是模仿不來的，節奏掌控很弱

完全沒有韓版的力道，最精彩的大開殺戒那段誇張到想笑XDDD

至於演員演技部分，少了眼神大量特寫鏡頭，韓版精彩的舉槍自盡

到後面小女孩出現，拍的實在X太普通感覺草草帶過，最後擁抱感動度也差很多。

--