公視台語台《鹽水大飯店》 - 公視

本文：#1ZwdTNIW (pts)、https://www.ptt.cc/bbs/pts/M.1676310359.A.4A0.html

台語有影 https://fb.com/Taigi.Cinema https://www.instagram.com/taigi.cinema

公視台語台《鹽水大飯店》2023/02/13開鏡，2023/04/03拍攝殺青。
預計最快將在2023年年底，在公視台語台播出。


　角色：演員
　　　：蔡昌憲　TSAI Chang-Hsien
　文欽：張耀仁　CHANG Yao-Jen
　　　：喬湲媛　Ruby CHIAO Yuan-Yuan(詹宛儒　ZHAN Wan-Ru)
　　　：洪毓璟　Aaron Don Don HONG Yu-Jing
　　　：梁湘華　Shawn LIANG Xiang-Hua
　　　：許莉廷　XU Li-Ting
　　　：吳子霏　Ellen WU
　　　：黃迪揚　RD HUANG Di-Yang
　　　：方文琳　Lynne FANG
　　　：謝銘祐　HSIEH Ming-Yo
　　　：黃鐙輝　Brando HUANG Teng-Hui
　　　：江宏恩　Nic CHIANG
　　　：溫吉興
　　　：謝麗金
　　　：湯志偉　TANG Zhi-Wei
　　　：林乃華
小阿德：楊鈞訸　Lemon YANG Jun-He


聯合出品
公視台語台
高雄人
綠光全傳播有限公司

監製：呂東熹、黃晧傑

導演：林志儒、鄭文堂

編劇：陳芳齊、鄭文堂


文化高雄-高雄市政府文化局臉書粉專2023/02/13(一)：https://bit.ly/3IuvBGN
高雄市電影館臉書粉專2023/02/13(一)：https://bit.ly/3Yqhk37

高雄市政府以「高雄人」名義投資電影長片累計已逾40部，去年首度將「高雄人」投資
範疇從電影擴展到影集製作，創立「高雄劇」影集製作投資計畫，投資台灣具有潛力的
原創影集！首部作品《鹽水大飯店》即將開拍！

「那段因為勇敢，所以快樂的日子。」─戴振耀

《鹽水大飯店》是導演鄭文堂、林志儒與公視台語台合作的時代愛情劇，改編高雄的農運
先驅、前行政院農業委員會副主委戴振耀的年少時代，他一生為母語、為農民、為台灣主
體奮鬥。片中以橋頭為故事的主要背景，戴振耀曾因為參與美麗島事件，而成為政治受難
者，全片主軸是戴振耀夫婦的愛情故事，以及一起長大的兄弟情誼，見證台灣在1970年代
的革命青春。

本劇由許多新生代演員演出，包括蔡昌憲、喬湲媛、洪毓璟、梁湘華、許莉廷、吳子霏、
張耀仁、黃迪揚共同演繹80年代的青年愛情故事。《鹽水大飯店》由公視台語台與「高雄
人」、綠光全傳播公司聯合出品，將在高雄拍攝重現美麗島事件，預計最快將在2023年
年底在公視台語台播出，敬請期待。


鹽水大飯店開鏡 謝銘祐笑稱為戲推商演快被開除

2023/02/13 18:14/2023/02/13 19:41更新/中央社/記者王心妤/編輯：管中維/台北
https://www.cna.com.tw/news/amov/202302130248.aspx

電視劇「鹽水大飯店」今天開鏡，藝人方文琳與謝銘祐首度飾演夫妻，方文琳為配合角色
刻意不染白髮；謝銘祐笑說，做音樂能賺錢但演戲有趣，因此推掉很多商演，快被公司開
除。

「鹽水大飯店」改編前行政院農業委員會副主委戴振耀的故事，今天在桃園開鏡，導演鄭
文堂與林志儒，以及演員方文琳、謝銘祐、蔡昌憲、黃迪揚、張耀仁等人出席。故事描述
80年代，張耀仁飾演的文欽與朋友創立「橋頭青年合作社」，描述年輕男女在愛情、友情
、親情的夢想與掙扎。

蔡昌憲與鄭文堂相隔6年再合作，蔡昌憲接受媒體訪問時表示，兩人一見面就強調自己不
一樣，希望再次碰面還是能有革命情感。蔡昌憲、張耀仁及黃迪揚的小孩年紀相同，三人
常會趁著空檔分享育兒心得。

方文琳表示，很開心能夠與第一次演出電視劇的金曲歌王謝銘祐合作飾演夫妻，有謝銘祐
在的地方，演員的台語也都會好很多。她說，演出時代劇最辛苦的是化妝，要讓膚色變深
還要畫斑。

謝銘祐表示，用台語演戲與創作音樂的差別在於歌曲有旋律，演戲口白抑揚頓挫不明顯，
但演戲有獨有的腔調，歌唱則是能比較多元的演出。

「鹽水大飯店」最快有望年底在公視台語台播出。



鹽水大飯店殺青 吳子霏包豬腳道具回家享用

2023/04/19 14:25/2023/04/19 15:01更新/中央社/記者葉冠吟/編輯：張雅淨/台北19日電
https://www.cna.com.tw/news/amov/202304190178.aspx

照片說明：台語時代劇「鹽水大飯店」日前在高雄殺青，演員吳子霏分享拍攝趣事點滴，
特別難忘劇組美食。（公視台語台提供）中央社記者葉冠吟傳真 112年4月19日

照片說明：演員張耀仁被稱讚是在影集「鹽水大飯店」中入戲最深的人，工作人員在影集
拍攝過程中也找來蝴蝶，想辦法讓蝴蝶停留在張耀仁手上。（公視台語台提供）中央社記
者葉冠吟傳真 112年4月19日

照片說明：由導演鄭文堂、林志儒共同執導的台語時代劇「鹽水大飯店」，經歷兩個多月
的拍攝，日前在高雄殺青。（公視台語台提供）中央社記者葉冠吟傳真 112年4月19日


由導演鄭文堂、林志儒共同執導的台語時代劇「鹽水大飯店」日前在高雄殺青，演員張耀
仁被稱讚入戲最深，連蝴蝶都能對戲，吳子霏則對劇組美食戲印象深刻，還忍不住把豬腳
道具包回家。

「鹽水大飯店」改編前農委會副主委戴振耀的年少時代，內容描述80年代，男主角文欽與
朋友創立「橋頭青年合作社」，刻劃合作社裡的年輕男女在愛情、友情、親情與生活間的
夢想與掙扎，集結張耀仁、蔡昌憲、黃迪揚、洪毓璟、吳子霏等人主演。

歷經兩個多月在全台各地辛苦拍攝後，演員們都建立深厚的革命情感。和男主角張耀仁在
劇中有段糾葛感情的吳子霏透過劇組分享，每次和張耀仁對戲，都有種被角色「附身」的
感覺，完全不需要思考，相當有默契。

而張耀仁的演技不只收服同組演員，連蝴蝶都感受到他的魅力，有場他與蝴蝶的夢境戲，
工作人員竟找來真的「蝴蝶」演員，想辦法讓牠停留在張耀仁手上，開拍時蝴蝶居然乖乖
配合。

當拍完後，導演說：「讓牠飛走吧！」張耀仁揮手讓蝴蝶飛起，沒想到蝴蝶離開不到一秒
又折返回到他的指尖，讓張耀仁驚奇地說：「在那個瞬間，我好像突然被一股暖流擊中，
甚至已經忘了還在拍攝，只覺得整個空間還有這隻蝴蝶都在發光。」

吳子霏則難忘劇組美食，笑說導演安排非常多吃東西的戲分，許多精彩生活片段都發生在
餐桌上，其中最讓她驚喜的食物就是「豬腳」，還讓她忍不住問美術老師哪裡買的，「他
說是他媽媽滷的，我真的覺得太厲害了，因為真的是『家』的味道，我下戲後直接打包帶
走。」


《鹽水大飯店》方文琳跑太快讓警察追不到

2023/04/19/車勢星聞/金詠情/https://www.carture.com.tw/others/article/24782

由鄭文堂、林志儒導演共同執導的公視台語台時代愛情劇《鹽水大飯店》，日前於高雄殺
青，演員們歷經兩個多月在台灣各地的辛苦拍攝，建立起深厚的革命情感。

《鹽水大飯店》劇中飾演男主角戴文欽的張耀仁被稱讚入戲最深，還與蝴蝶一起飆戲。飾
演文欽好朋友的蔡昌憲則是因為關心困在角色情緒的張耀仁與壓力太大的洪毓璟，被兩人
認證為暖男。蔡昌憲自己則十分滿意劇組伙食，還收到好友禾浩辰與「姐姐」安心亞的探
班點心，讓他覺得很幸福。吳子霏也難忘地說：「連拍戲用的豬腳都很有家的味道，我下
戲後直接打包帶走。」

飾演男主角文欽母親的方文琳，拍攝過程非常坎坷，從第一天拍戲就鼻子過敏不對打噴嚏
，也因為風很大，毛孔與眼睛總是佈滿沙子。她好氣又好笑地分享，她平常有跑步習慣，
有一場警察追捕戲，因為自己跑太快警察追不到而ＮＧ，接著又因為追逐過程，手臂被反
折而受傷，她回家後趕快沖熱水、轉動手臂、貼貼布持續三四天才好轉。

在劇中飾演反派的黃鐙輝拍攝妹妹婚禮時，也遭受了「皮肉之苦」：「我手扶在禮車車門
跟妹妹離別時，演媒婆的居然直接關門夾我的手，我痛到喊卡！」讓他印象深刻。

--