六弄咖啡館，「那我在這裡，等你回來。」 - 電影

「那我在這裡，等你回來。」是預告裡我最有感覺的一句話，
寫在這篇心得前面，先謝謝樹大九年前出版六弄咖啡館這本小說，
更謝謝你讓它現在成為一部電影，讓我可以一個人在電影院邊哭邊笑的回味無窮。

看電影前我有重新複習過一部分的小說，
在電影拍攝期間我就留意到男女主角口音的狀況…
也曾經不只一次擔心過這會不會動搖這部小說帶給我的感動，

看完電影，我其實很喜歡這部電影，不亞於對小說的喜歡，
不管是角色情感的詮釋或者是情節片段的安排順序、
整部電影的節奏感，甚至於畫面的構圖，我都很喜歡

很想推薦這部電影給大家，
不過我很難確定究竟是要先看小說再看電影，
還是要先看電影再看小說，
還是只看電影，
但如果你看過小說也喜歡小說
那我真的蠻推薦去看一次電影的，
看小說變成電影，畫面的取捨和詮釋的手法
我覺得是我在看電影過程中很過癮的享受。


以下防雷分隔線//////////////////////////////////////////////////////////////////

































原著小說出版於九年前，在那個還沒有智慧型手機的時代
3G是很高級的名詞，大部分的人還沒有很習慣在手機上快速的吸收各項資訊，
六弄這部小說在當時絕對是同類型小說中的佼佼者，
又如果當時沒有看過這本小說，現在重新看起，
很多劇情的感動可能很難被連結，
像是為了一隻可以聯繫到對方的手機而奮不顧身
像是在領養取代購買的現在，生日禮物居然是想要一隻寵物店在賣的貓…

而電影，本來就無法跟小說一樣鉅細靡已，
就像人生，很多細碎的片段最後講起來也只是輕描淡寫地帶過幾句話
我在短短不到兩小時的電影片段裡，看到很多像這樣的輕描淡寫
看起來很輕，實則重到讓人需要深呼吸一口氣

因為大概知道電影的走向跟小說是一致的，
對於小說中交代的重重情感又歷歷在目，
很喜歡導演對幾條線的鋪陳及詮釋畫面的決定
在每個畫面中，幾乎都可以感受到導演的取捨和抉擇

像是關媽跟小綠，
小綠人生有幾弄都從這條線衍生出來，
單親家庭母親的忙碌和總是沒有少過的三菜一湯
責備過後的外出工作及豬腳麵線
甚至後來去宿舍探望及電話旁邊的藥袋
及最後一樣來不及說出口的再見
還有畫面上沒有出現的，小綠的後悔跟遺憾，
導演用幾個短短甚至於平常不過地畫面鋪出這兩弄，
營造出很多以為理所當然永遠在的人，
可能在最意想不到的時候離開我們這樣的措手不及
「一端在彼，一端在天，兩端成直線。」
於是單親家庭及失去母親成為小綠人生無法找到出口的第一弄跟第五弄。

像是心蕊跟小綠，
從小綠開始暗戀心蕊的那一天開始，心蕊就是小綠的全世界，
這是小綠人生的第二弄。而電影將這個精神發揮得淋漓盡致，
為了達成心蕊跟他一起放煙火慶祝而努力唸書，
為了和遠在360公里的心蕊同在，打了很多工才錄成一首天天想你，
這是小綠人生的第三弄，
在二三弄之間，只看得到小綠埋頭一個接著一個打不完的工，
趕不完的火車，只為了與心蕊同在的短短幾個小時。
而心蕊在步調快速的城市裡，規畫著和小綠不一樣的未來，
我喜歡導演安排的幾個轉折點，
像是心蕊想到西雅圖研究咖啡，而小綠想要兩個人在高雄安定的生活
(我很喜歡這裡提到高雄，一如吳子雲總在他的小說中插入很多高雄)
像是心蕊錢包被偷想要小綠的陪伴，而小綠卻不理解自己可以做些什麼，
用這兩個事件帶出彼此想法的距離已經跟360公里一樣遠了…
而最後小綠跟阿智的360公里一路向北，
正式將小綠的第三弄拉到沒有出口的盡頭。
「有些從前太尖銳，誰腳步太遙遠，讓結局被遺憾寫下了句點。」

小說裡面在那隻貓被買走之後，放煙火之前，
其實還有很多沒有被電影捕捉的情節，導演最後只放了咖啡館那段
小說裡的小綠沒有摔杯子也沒有大罵，小說裡的小綠顯得更為悲傷，
可是電影裡的摔破杯子反而把它導向一個比較符合真實的情境，
「被劈腿是一件很傷的事，你不能要求他要很理智得去面對這一切。」
小說裡還有心蕊最後給小綠的答案，有一封長長的訊息，
這段在電影中被短短的你不在給取代，正當覺得可惜的時候
發現導演把心蕊的答案放在他們最開始的約定，一起放煙火慶祝，
在心蕊說出她已經不記得他們曾經這樣約定過的時候
小綠已經失去她了，這是他人生的第四弄。

我喜歡導演用這樣的手法去鋪陳這段時間發生的事
電影播出得時間很有限，而我在這有限的幾分鐘看到導演細膩的安排
小說裡最讓小綠心醉的心蕊的側臉，和阿智同樣擁有的熟悉的側臉
都在電影裡被留下，
不同於小說最後的安排，導演輕輕的以一封署名給蔡心怡的信，
和一封遺書(這是小綠的第六弄)，帶出咖啡店老闆是老智的身分，
更不用說老智最後在海邊跳戰舞的畫面，
「而你在心裡面要怎麼道別，說這半句再見已過了多少年，無解。」

我深深覺得這樣的表達手法比在小說中來得輕描淡寫，
但在俐落中才更感覺到遺憾所帶來的沉重。

最後，我很喜歡導演的一些細節安排
像是每個段落後的白背景，黑字卡
看過小說的人應該都知道這是作者小說的習慣
而我喜歡在電影中可以看到吳子雲小說中的畫面
那是一種熟悉感，讓我可以更貼近地回味這部作品
我也很喜歡這部電影很特別的一點，
電影的主題曲在正片電影中沒有出現過，
而是把它放在最後的最後，
不知道是不是導演為了大家面對結局深呼吸一口氣的時候
可以有一首歌陪著觀眾一起震驚一起沉澱一起回想電影的畫面，

看完電影，直覺就是：「這就是吳子雲拍的電影阿，就是他的風格。」
想起電影開拍的選角到放映前地作弊事件，

很想呼應一下電影中我最喜歡的一句話，是阿智說的：
「人生就是這樣阿，鳥事一起來過去就好了阿。」
不只對這部電影，同樣對我過去九年的人生這樣說。

我超喜歡這部電影的，哭得很痛快
謝謝這本小說，謝謝讓小說變成電影的吳子雲。



--