冷面笑匠許冠文 還想再拍喜劇 - 香港

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT8/6568342.shtml

【世界日報╱南都娛樂周刊／葉曉萍報導】2011.09.05 04:44 am

十歲那年，許冠文隨父母從廣州到香港，是戰後成長的新一代香港人。他帶著西式教育的
知識精英印記，參與締造了香港上世紀七80年代的流行娛樂文化。他與三個弟弟許冠武（
電影幕後）、許冠英、許冠傑在娛樂圈各有所成，人稱「一門四傑」。

粵語喜劇復興者

張徹曾說，一生最欣賞兩個人，一個是徐克，另一個就是許冠文，他是粵語喜劇的復興者
。

許冠文大學時家境清貧，跑到剛開業的無線電視兼職，閒暇時給趣劇演員編故事，被看中
「樣子好笑」，於是與唱歌走紅的弟弟許冠傑搭檔本土粵語節目《雙星報喜》，一炮而紅
。不久李翰祥回歸邵氏拍《大軍閥》，他候補出任男主角卻有驚喜效果，在國語片中也盡
顯喜劇才能。

經過前期工作經驗累積，30歲出頭的他寫了劇本《鬼馬雙星》，從此許氏兄弟的喜劇電影
，繼李小龍的功夫片後成為新的熱潮，破了香港中西電影票房紀錄，賣了600多萬。他的
粵語喜劇獨到，有笑點也有章法，以有思想的幽默諷刺代替了單純的滑稽胡鬧。

許冠文早期在和李翰祥合作期間，學習到不少拍電影的技巧，讓他驚覺竟然可以將自己對
這個世界的憤怒、觀點放進去，用攝影機拍出來，整個故事剪在一起，放在這麼大的銀幕
給別人看，影響整個世界，「這可能是我一生要做的事」。

冷面笑匠許冠文尤其喜歡《雞同鴨講》這部電影，「我認為除了笑之外，還希望能代表那
個時代的特色，其實現在也還有，就是外國食物侵略中國，像麥當勞那些，我很有感覺」
。

許冠文將卓別林視為偶像，「他是用身體語言演繹出喜感，我用講的方式，也可以用身體
語言講，到了後期，我自己覺得其實是兩者已經混在一起了」。

蟄伏多年等時機

「現在喜劇沒那麼好看，導演還沒設計好就要拍了。」許冠文一直強調自身的作者風格，
但1997至2004年，他甚至沒有以演員身分拍過一部戲。

有人說過他江郎才盡，有人說他脫離現實，但在他看來，喜劇電影從笑點少到多，到愈來
愈密，卻愈來愈不好笑，包括周星馳、王晶也身處歷史循環。

「他們也是諷刺的喜劇，走比較大眾化的路線，（笑點）很高密度的，有時你要笑得密一
點，也要譁眾取寵一點啦。密度愈高，就沒時間讓你去鋪排，觀眾也漸漸地笑不出來了。
」

許冠文一直想再拍喜劇電影，但久未見作品，「偶爾跟別人一起拍戲，那沒什麼個人特色
，真正有我特色的，是自己編、導、演，我一直在等這個時機」。

被封棟篤笑祖師

許冠文能言善辯，但最愛電影，所以「棟篤笑」只是他的一個愛好，儘管最早涉足，多年
卻一直未專場演出。對於棟篤笑，他是開風氣之先的祖師，真正取名立派、發揚光大卻由
黃子華完成。兩人皆為單人匹馬的淨講類型，私下也惺惺相惜，黃子華犀利痛快，而許冠
文的歷史感更強。

提到「棟篤笑」，許冠文有滿腔熱情：「20多年前我去紐約，偶爾看到就叫stand up
comedy的，一個人站在台上講笑話，逗你笑一個多小時，歌劇（門票）收80塊美金，它也
收80塊，我想如果我不笑，是不是就退錢？看了以後，真的每個人都笑，第二晚再看，一
樣是笑。我是很喜歡講話的人，知道對著這麼多人講話已經很難，還要不停逗人笑，還要
收人家的錢，不笑就被喝倒采了，怎麼下台呢？後來我跟黃子華聊天，我稱他是『自殺式
的表演』，因為夠膽走上台去，原則上你是想自殺，一個人講話，沒有人走上去幫你。我
很佩服那些人，所以當年買了很多名家的書，去學東西。」

六年前，他第一次在紅館做棟篤笑，許冠文歷數香港各時代集體回憶，當時特首等高官都
是座上客。8月底，他在廣州演出舉行首場內地棟篤笑，冷面幽默的風格廣受歡迎。（娛
樂新聞組整理）

【2011/09/04 世界日報】@ http://udn.com/

--