別再叫我外籍新娘 - 臺劇

By Jacob
at 2007-09-15T22:49

Table of Contents

每一回看，心裡都會覺得很酸楚。

我想起在國外唸書時，自己每次從國外回台灣的時候，進台灣海
關，排在中華民國國民入境那一排時，前方常常有越南或是不知
道哪裡來的外籍配偶，帶著小孩（而且都還不少個），也排在中
華民國國民那一道，我曾經在坐了十幾個小時飛機之後（所以心
情很煩燥），怒目瞪著那些調皮的孩子、大聲嚷嚷的外籍配偶，
我相信我滿臉的表情都寫滿了不屑和厭煩，坦白說，當時我心中
是很看不起這些外籍配偶的，總覺得她們不知道為什麼嫁來台灣
、遠離家鄉，甚至覺得她們跟那些對岸的共匪（純屬個人求學生
涯中對中國同學的玩笑話，勿戰）要嫁來台灣的心態都一樣，只
是想要跳板跳出她們那個落後的地方，不是真心想要來台灣落地
生根，自己這種島國自大的心態，一直到看了這部戲之後，有了
一些轉變。

加上最近認識越南籍的太太，於是體認到她們飄洋過海來到台灣
的艱苦，曾經有朋友跟我說，這是她們自己選擇的，不管來這裡
生活有多辛苦，她們自己做了選擇就要去承擔自己的選擇。想想
，因為自己有留學經驗，知道自己不在自己的土地上的感覺，雖
然是自己的選擇沒有錯，但如果大環境能夠多伸出一些友善的手
，這種求助無門的心慌會少掉很多吧？在一個完全不屬於自己的
國家，說著自己不熟悉不流利的語言，留學尚且只是人生中的某
一段時光，然而嫁來台灣就是自己未來的一輩子，會有更多更遠
的因素需要考量。

先前看到版上有些文章發表，覺得這齣戲太過理想化、太過柏拉
圖，也太過刻板印象，真正的越南配偶應該是怎樣怎樣的，也不
一定越南配偶就是怎樣怎樣的。我看了這些文章，當然也認同文
章裡面的觀點，戲劇把真實的人生刻畫得太簡單了。不過，我想
說的是，當整個大環境跟社會就是充滿這樣的偏見時，有人看見
了這個題材，針對這個議題（我相信就算不夠專業不夠客觀，總
也是開啟了第一步）去拍攝相關戲劇，是很值得鼓勵的第一步。

就像那些少數族群的聲音，開始慢慢被聽見，同性戀、外籍新娘
、愛滋病患者等，生而為人，人人平等。

也許這部戲有它不足的地方，但身為一個平凡的閱聽人，我仍然
想給予正面的肯定，至少它讓我看到一些我不曾去思考的角度與
他人不同的人生。讓我對自己所擁有的感到知足快樂。

--

※ 編輯: Kalamugu 來自: 124.8.106.127 (09/15 22:50)

推 sunnylook:話說今天的片頭換人唱了耶.. 09/15 22:50

推 kinnsan:上禮拜應該就換羅時豐了我記得聽起來不太一樣 09/15 23:15

→ kinnsan:今天看到翠華很努力想要經營一家越南小吃讓我滿感動的~ 09/15 23:16

推 benbon:我覺得滿好看感覺劇情滿緊湊可惜不太符合我看電視的時間긠 09/15 23:20

推 pt212:原PO 就像片名一樣別再叫我外籍"新娘" 09/15 23:41

→ pt212:請稱呼她們為外籍"配偶"或新移民好嗎? 09/15 23:43

推 show430318:是一部有淚有笑的好劇很推薦 09/16 02:33

※ 編輯: Kalamugu 來自: 124.8.106.127 (09/16 02:46)

推 yong128121:推薦這齣戲~ 但是現在的劇情走向真是令人又難過又心酸. 09/16 19:35

推 fairygirl:翠華真的改變很多 09/16 20:25

推 ashley1205:這部真的很好看！探討了很多議題～推推推 09/18 13:11

推 alown:翠華的老公真是氣死人，沒出息沒自信又不求長進祇會怪老婆 09/21 13:19