別相信任何人 - 電影

其實覺得《別相信任何人》的書普普，日記方面敘述有點冗長，結尾有小吃一驚，同意之前有推文說覺得如果翻拍成電影應該是很不錯的點子。而這個翻拍的版本，我覺得以翻拍的作品來說，算是很不錯的，書中的緊張感有保留，主要人物和架構也還在，多加上了"母親的韌性"的堅強感，也把冒牌班恩的社經背景增加了、情感也更重，可能是對得獎影帝Colin Firth的禮遇吧


女主角因為腦部受創，所以自己仍是二十幾歲的青年，但一睜開眼，看到自己的手已經有些皺紋、已經不年輕了，再看看躺在身邊的是中年人，還以為是自己party狂歡喝太醉，怎麼找到這種對象，想說要穿上衣服偷偷落跑回家，在浴室的鏡子看到自己，才發現已經變成40歲的中年婦女了。這是書的設定，所以電影才會一直拍起床後的視野看到自己的手，可惜因為Nicole Kidman駐顏有術，所以看不出導演的用心。因為電影定調為失憶，其實書一開始沒有這樣寫，我原本還以為會有被外星人綁架，或者靈魂錯置之類的梗要跑出來


而電影設定假BEN將Christine帶出療養院已經四年，這點滿讓人感動的，要照顧一個記憶量只有一天的人，可以看到他多麼用心，每一個櫃子都用POST-IT寫上內容，每天每天早上都要重複一次謊言，每天每天早上都要看著摯愛的女人驚慌失措，而電影設定他是大學教授，所以他給Christine的家看起來是屬於中上階層的，廁所、床單、用餐還會適當的搭配紅白酒。書裡面，假BEN印象中好像是水電工一類的所以生活環境並沒有很優渥，更讓人想要逃走


書中被害的場景就是旅館房間，沒有第二現場，電影如此安排，可能為了製造Christine和心理醫生多一點相處機會，因為電影將主要重點擺在假BEN和心理醫生上，放棄書中其他有可能發展的支線，所以懷疑的對象就從"所有人"，變成"兩個人"了，也可以從電影海報中只有三個大頭理解這件事。


其實滿喜歡Mark Strong，只是他太常演壞人，所以在電影裡總覺得他比較像壞人啊，畢竟Colin Firth看起來多敦厚


加上母性這個部分，我覺得倒是很聰明，也讓Nicole Kidman增加展現演技，最後和兒子的小熊維尼對話，眼淚居然不知不覺地被騙幾滴出來了


最最可惜的部分就是真的BEN太太太像壞人了...為什麼不投向Colin Firth的懷抱就好了呢


電影的影像紀錄是使用相機自拍的影像備忘錄，書中是用手寫的日記，而日記一翻開，就是大大的"不要相信BEN"，在沒有記憶的不安全感下，原本只能相信睜開眼看到的人所說的一切，但自己偷藏寫的日記卻說不能相信他，這種矛盾感，我覺得比起影像沒頭沒尾的突然說不要相信BEN好多了。而且手寫日記可以只翻重點，相機裡的影片一個一個看不知道要看到甚麼時候XD


另外，如果喜歡短期記憶的梗，我個人更喜歡《博士熱愛的算式》，不過只有看過書沒有看過電影啦，書非常非常好看喔



--
每一天都是新的練習

用明天換走失去的

--