利瑪竇,挖勒大紅豆勒! - 相聲

Poppy avatar
By Poppy
at 2006-03-23T20:23

Table of Contents

前幾天考研究所 在共同科國文考題中有一題是:

清初翻譯引進外國著作的人是誰(大意是這樣,詳細忘了)

看到這題超開心的~~

哇~~ 國高中六年來的國學常識都還給老師了 終於有一題確定會寫

很開心地填下:徐光啟...

心理在想:一定很多人寫利瑪竇吼~~

腦袋不禁浮現:「利瑪竇!挖勒大紅豆勒~

利瑪竇是外國人,外語是他的國語,他外文能力當然好阿~~」

還好我有聽相聲阿~~ 一整個得意到不行 <( ̄︶ ̄)>

接下來的考試不停地重複:利瑪竇!挖勒大紅豆勒~~ (無限輪迴)

多聽相聲果然有用吧! 真令人開心



直到前二天上PTT後,在研究所版看到有人在討論

才發現題目問的是:清末.............. orz

清末............. >"<



--
Tags: 相聲

All Comments

Eartha avatar
By Eartha
at 2006-03-28T00:22
孩子,就算是清初,利瑪竇跟徐光啟也早就都掛了
Elma avatar
By Elma
at 2006-03-30T08:31
答案是誰啊...
Dora avatar
By Dora
at 2006-03-31T10:32
清末的話,我想到的只有【張之洞】而已
Wallis avatar
By Wallis
at 2006-04-04T04:40
你…太入戲了…
Elma avatar
By Elma
at 2006-04-06T11:38
嚴復
Eartha avatar
By Eartha
at 2006-04-10T19:11
是嚴復翻譯的國富論嗎?
Edwina avatar
By Edwina
at 2006-04-15T03:02
真正相聲猜題的是 又一夜裡的董仲叔叔~~~輸
Quintina avatar
By Quintina
at 2006-04-16T13:09
答案是康董事長及梁總經理嗎....
Oscar avatar
By Oscar
at 2006-04-20T20:47
答案應該是林紓....
Oliver avatar
By Oliver
at 2006-04-25T08:02
嚴復
Candice avatar
By Candice
at 2006-04-27T15:33
辜鴻銘也是強者啊 為什麼不提他
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2006-05-01T13:31
問題就不是徐光啟啊.....

台灣怪談

Sarah avatar
By Sarah
at 2006-03-20T12:51
: ※ 引述《nuyeyan (老皮)》之銘言: : : 台灣怪譚是一個非常哀傷的故事 : 我想許多在台北生活過的人 : 也許在生命某一段時間 : 都曾經有過走在路上沒辦法有感覺的日子 : 還有走在路上不知道要去哪裡 每天不知道看到些什麼 : 整個人都要分裂了 : 哎 最近空閒下來也剛好看了台灣怪談 ...

[影音]網路電台開播

Joseph avatar
By Joseph
at 2006-03-19T23:34
※ [本文轉錄自 share 看板] 作者: kvzhuang (小莊) 看板: share 標題: [影音]網路電台開播 時間: Sun Mar 19 23:16:33 2006 歡迎收聽kvr電台 http://kvr.no-ip.info:8000/ http://140.122.76.169: ...

台灣怪談

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2006-03-19T16:51
※ 引述《nuyeyan (老皮)》之銘言: : 這已經是好幾年前的東西了 : 十年...十年有了吧 : 很多十年前就有的怪相至今仍存 : 台灣人的模糊地帶依舊模糊 : 或許這就是台灣人的生存之道 : 不過看完之後我竟然不爭氣的哭了...... : 不曉得為什麼一種很悲傷的情緒自胸口湧出 : 或許因為我是個愛 ...

台灣怪談

Rae avatar
By Rae
at 2006-03-19T00:29
這已經是好幾年前的東西了 十年...十年有了吧 很多十年前就有的怪相至今仍存 台灣人的模糊地帶依舊模糊 或許這就是台灣人的生存之道 不過看完之後我竟然不爭氣的哭了...... 不曉得為什麼一種很悲傷的情緒自胸口湧出 或許因為我是個愛哭鬼 或許因為我還沒對這塊土地失望 或許因為我不小心在 ...

Re: 雖然LAG了很久..但是我還是想說

Quanna avatar
By Quanna
at 2006-03-18T23:03
※ 引述《hatvito (還是中華隊好聽)》之銘言: : 儒道墨法農名雜 : 陰陽縱橫小說家 : 九流十家光靠相聲的一小段 : 就永生難忘 : 如果 : 老師們都把課本內容弄成相聲方式來上 : 我一定每次都考一百分 說到這個,我們國文老師還真的讓我們看相聲背九流十家。 因為當時正好在講國學概要的經學, 所 ...