※ 引述《Aurona (凌波的電話是空號)》之銘言：
: 原文恕刪，
: 看看青霞阿姨怎麼說東成西就的吧！
: 我翻出了家裡買的那本「永遠的林青霞」
: 是唯一一本林青霞本人正式認可的「自傳性質的訪談錄」
: 與其採訪撰稿的的是日裔資任影劇記者鐵屋彰子
: （書中第105頁提到）
: 彰：談談「射雕英雄傳之東成西就」吧？
: 霞：那部片子我也不喜歡。
: 彰：因為王家衛的「東邪西毒」拍攝工作尚未結束，他的朋友、製片人劉鎮偉便出任導演
: ，找「東邪西毒」的原班人馬合作拍成「射雕英雄傳之東成西就」，在1993年農曆春
: 節檔期上片。他們說，這部電影只花了九天就拍完了。
: 霞：拍攝時間的確很短。
: 彰：而且是喜劇。我是說，不光是你，每個角色都很滑稽。
: 霞：我沒什麼感覺。我也不清楚那部電影到底是在講什麼！（大笑）每回導演跟我解說劇
: 情，我都沒有真正弄懂他的意思。
: 彰：你的戲份多半是和張國榮一起亮相。戲外你們是朋友。
: 霞：我們在拍這部電影時認識的，那也是我首次跟他合作。
推文有人提到喜劇，原系列標題也有提到周星馳，
所以我還是補上「永遠的林青霞」中，關於這段訪談前面的原文：
（第104～105頁）
王晶的電影與其他作品
彰：你與導演王晶合作了「鹿鼎記2神龍教」（1992），是諷刺性質的模仿作品，拿「笑
傲江湖之東方不敗」裡的「東方不敗」開玩笑。拍片的過程開心嗎？
霞：還好。
彰：你為什麼會和王晶合作？
霞：不是為了王晶，而是為了周星馳。
彰：喔，周星馳呀。你與周星馳合作之前就認識他了嗎？那是你首次與他合作呢。
霞：不認識，他是一等一的喜劇演員。大家都在談論他。我心想，跟他合作，應該很不錯
，同時我也想從他身上學點什麼。
彰：結果你學到了什麼？
霞：他演戲很輕鬆，臉上是沒有表情的表情，所以很好笑。
彰：「追男仔」呢？那也是王晶導的喜劇片。跟王晶合作是什麼感覺？
霞：跟王晶合作，感覺非常輕鬆。拍片過程沒有什麼難處，因為他這個人相當實際。他是
編劇，所以他可以為了配合你做改變。拍他的電影從來不必壓班。拍完了自己的戲份
，可以提早收工回家，所以這對演員來說是非常、非常輕鬆的事。假如演員的要求不
多，就沒什麼難的。演員可以非常輕鬆。我自己卻很掙扎。我是滿嚴肅的人，所以不
太擅長喜劇表演。
彰：王晶式的喜劇。
霞：對，你必須信任王晶式的風格和他的幽默感。假如你認同他的風格，就會拍得很開心
。工作的時間不會太長，工作時氣氛也很和樂。你聽到很多笑話，人人一派輕鬆，就
連導演也不例外。現場準備了很多食物、水果，什麼都有。拍戲就像出門野餐。
（以下於是便問到同是喜劇的東成西就）
書中青霞提到最多的導演除了王家衛，就是徐克了吧（可能也跟徐比較熟的關係）
她說拍王家衛的電影困難度最高，
因為劇本常常更改，演員所知不多，可能也因為這樣，所以青霞連帶也不喜歡東成西就
她反而喜歡徐克作風，因為徐克讓她知道自己在做什麼，她也知道拍出來效果很好。
--
似乎聊徐克相關作品是最多的 XD
--
◢███◣ 來各位同學，看著黑板 ∥單槓蕩單槓，單槓蕩鋼彈，鋼彈蕩單槓，∥
█ ≡ 跟著老師 ∥鋼彈槓上單槓，單槓盪到鋼彈， ∥
—⊙-⊙ 唸 一 遍！！∥單槓與鋼彈槓上，槓上只有鋼彈槓單槓，∥
皿 ∥盪單槓槓鋼彈，鋼彈鋼彈盪單槓。 ∥
◥ ︶◤╱ ∥ ψdiabloq13 ∥
◢█▌█◤ ∥▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃ ∥
--
: 原文恕刪，
: 看看青霞阿姨怎麼說東成西就的吧！
: 我翻出了家裡買的那本「永遠的林青霞」
: 是唯一一本林青霞本人正式認可的「自傳性質的訪談錄」
: 與其採訪撰稿的的是日裔資任影劇記者鐵屋彰子
: （書中第105頁提到）
: 彰：談談「射雕英雄傳之東成西就」吧？
: 霞：那部片子我也不喜歡。
: 彰：因為王家衛的「東邪西毒」拍攝工作尚未結束，他的朋友、製片人劉鎮偉便出任導演
: ，找「東邪西毒」的原班人馬合作拍成「射雕英雄傳之東成西就」，在1993年農曆春
: 節檔期上片。他們說，這部電影只花了九天就拍完了。
: 霞：拍攝時間的確很短。
: 彰：而且是喜劇。我是說，不光是你，每個角色都很滑稽。
: 霞：我沒什麼感覺。我也不清楚那部電影到底是在講什麼！（大笑）每回導演跟我解說劇
: 情，我都沒有真正弄懂他的意思。
: 彰：你的戲份多半是和張國榮一起亮相。戲外你們是朋友。
: 霞：我們在拍這部電影時認識的，那也是我首次跟他合作。
推文有人提到喜劇，原系列標題也有提到周星馳，
所以我還是補上「永遠的林青霞」中，關於這段訪談前面的原文：
（第104～105頁）
王晶的電影與其他作品
彰：你與導演王晶合作了「鹿鼎記2神龍教」（1992），是諷刺性質的模仿作品，拿「笑
傲江湖之東方不敗」裡的「東方不敗」開玩笑。拍片的過程開心嗎？
霞：還好。
彰：你為什麼會和王晶合作？
霞：不是為了王晶，而是為了周星馳。
彰：喔，周星馳呀。你與周星馳合作之前就認識他了嗎？那是你首次與他合作呢。
霞：不認識，他是一等一的喜劇演員。大家都在談論他。我心想，跟他合作，應該很不錯
，同時我也想從他身上學點什麼。
彰：結果你學到了什麼？
霞：他演戲很輕鬆，臉上是沒有表情的表情，所以很好笑。
彰：「追男仔」呢？那也是王晶導的喜劇片。跟王晶合作是什麼感覺？
霞：跟王晶合作，感覺非常輕鬆。拍片過程沒有什麼難處，因為他這個人相當實際。他是
編劇，所以他可以為了配合你做改變。拍他的電影從來不必壓班。拍完了自己的戲份
，可以提早收工回家，所以這對演員來說是非常、非常輕鬆的事。假如演員的要求不
多，就沒什麼難的。演員可以非常輕鬆。我自己卻很掙扎。我是滿嚴肅的人，所以不
太擅長喜劇表演。
彰：王晶式的喜劇。
霞：對，你必須信任王晶式的風格和他的幽默感。假如你認同他的風格，就會拍得很開心
。工作的時間不會太長，工作時氣氛也很和樂。你聽到很多笑話，人人一派輕鬆，就
連導演也不例外。現場準備了很多食物、水果，什麼都有。拍戲就像出門野餐。
（以下於是便問到同是喜劇的東成西就）
書中青霞提到最多的導演除了王家衛，就是徐克了吧（可能也跟徐比較熟的關係）
她說拍王家衛的電影困難度最高，
因為劇本常常更改，演員所知不多，可能也因為這樣，所以青霞連帶也不喜歡東成西就
她反而喜歡徐克作風，因為徐克讓她知道自己在做什麼，她也知道拍出來效果很好。
--
似乎聊徐克相關作品是最多的 XD
--
◢███◣ 來各位同學，看著黑板 ∥單槓蕩單槓，單槓蕩鋼彈，鋼彈蕩單槓，∥
█ ≡ 跟著老師 ∥鋼彈槓上單槓，單槓盪到鋼彈， ∥
—⊙-⊙ 唸 一 遍！！∥單槓與鋼彈槓上，槓上只有鋼彈槓單槓，∥
皿 ∥盪單槓槓鋼彈，鋼彈鋼彈盪單槓。 ∥
◥ ︶◤╱ ∥ ψdiabloq13 ∥
◢█▌█◤ ∥▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃ ∥
--
All Comments