動物方城市 - 翻譯真的歐買尬! - 電影

By Elma
at 2016-03-02T15:12
at 2016-03-02T15:12
Table of Contents
想問有一段樹懶公務員那邊,那時候狐狸說的笑話跟字幕是不是對不起來,覺得怪怪的
原本笑話是不是:
你知道駱駝為什磨會有三個峰嗎?
因為牠懷孕了!
是這樣嗎?英聽不太好,想確定一下笑點
字幕好像是翻譯:點滴三小的~有人知道也可以補充一下嗎?
--
原本笑話是不是:
你知道駱駝為什磨會有三個峰嗎?
因為牠懷孕了!
是這樣嗎?英聽不太好,想確定一下笑點
字幕好像是翻譯:點滴三小的~有人知道也可以補充一下嗎?
--
Tags:
電影
All Comments

By Carolina Franco
at 2016-03-03T13:18
at 2016-03-03T13:18

By Vanessa
at 2016-03-07T02:33
at 2016-03-07T02:33

By Edwina
at 2016-03-10T01:08
at 2016-03-10T01:08

By Yuri
at 2016-03-14T15:31
at 2016-03-14T15:31

By Suhail Hany
at 2016-03-16T04:05
at 2016-03-16T04:05

By Tracy
at 2016-03-20T01:50
at 2016-03-20T01:50

By Agnes
at 2016-03-22T02:52
at 2016-03-22T02:52

By Thomas
at 2016-03-22T20:27
at 2016-03-22T20:27

By Ivy
at 2016-03-23T06:15
at 2016-03-23T06:15

By Ethan
at 2016-03-24T15:13
at 2016-03-24T15:13

By Cara
at 2016-03-25T19:09
at 2016-03-25T19:09

By Daniel
at 2016-03-26T15:51
at 2016-03-26T15:51

By Linda
at 2016-03-29T05:35
at 2016-03-29T05:35

By Tom
at 2016-04-02T07:55
at 2016-04-02T07:55

By Genevieve
at 2016-04-06T06:10
at 2016-04-06T06:10

By Irma
at 2016-04-06T18:11
at 2016-04-06T18:11

By Zanna
at 2016-04-09T23:18
at 2016-04-09T23:18

By Xanthe
at 2016-04-14T07:04
at 2016-04-14T07:04

By Tom
at 2016-04-16T14:01
at 2016-04-16T14:01

By Robert
at 2016-04-17T11:25
at 2016-04-17T11:25

By Ina
at 2016-04-22T01:54
at 2016-04-22T01:54

By Skylar DavisLinda
at 2016-04-25T12:23
at 2016-04-25T12:23

By Candice
at 2016-04-28T10:34
at 2016-04-28T10:34

By Selena
at 2016-05-02T01:35
at 2016-05-02T01:35

By Gilbert
at 2016-05-03T20:34
at 2016-05-03T20:34

By Barb Cronin
at 2016-05-07T12:14
at 2016-05-07T12:14

By Bethany
at 2016-05-11T21:05
at 2016-05-11T21:05

By Andrew
at 2016-05-15T17:20
at 2016-05-15T17:20

By Agnes
at 2016-05-19T13:02
at 2016-05-19T13:02

By Eden
at 2016-05-24T11:58
at 2016-05-24T11:58

By Caitlin
at 2016-05-25T20:11
at 2016-05-25T20:11

By Puput
at 2016-05-29T22:37
at 2016-05-29T22:37

By Zenobia
at 2016-06-03T01:31
at 2016-06-03T01:31

By Carolina Franco
at 2016-06-04T06:21
at 2016-06-04T06:21

By Jacky
at 2016-06-06T21:10
at 2016-06-06T21:10

By Eden
at 2016-06-09T03:25
at 2016-06-09T03:25

By Hamiltion
at 2016-06-11T09:55
at 2016-06-11T09:55

By Eartha
at 2016-06-11T11:54
at 2016-06-11T11:54
Related Posts
老人照護的日本電影

By Gilbert
at 2016-03-02T14:23
at 2016-03-02T14:23
動物方城市問題(微雷)

By Candice
at 2016-03-02T14:21
at 2016-03-02T14:21
看素泡麵對杯麵要先看過前部素泡麵嗎?

By Andrew
at 2016-03-02T14:19
at 2016-03-02T14:19
豬哥亮貓附身軋新戲 「演到倒下去為止」

By Jake
at 2016-03-02T13:53
at 2016-03-02T13:53
動物方城市 編劇說明劇情設定(含結婚)

By Heather
at 2016-03-02T13:39
at 2016-03-02T13:39