北野武的黑幫故事 - 日本

新鮮日本 2012/10 http://ppt.cc/wTkq
文／石飛德樹

導演北野武的最新作品《OUTRAGE BEYOND》（中譯名《極惡非道2》）於10月6日在日本正
式上映。前作《OUTRAGE》（《極惡非道》，2010年上映）致力於描寫日本黑幫組織毫無
仁義道德的權力鬥爭，在其續篇《極惡非道2》中，惡勢力更為猖獗，同時也企圖反映東
日本大地震之後的社會氣息。


接續前作的人物關係，這次的《OUTRAGE BEYOND》故事，描述關東地區的黑道老大山王會
會長加藤（三浦友和飾），謀殺了前任老大後篡奪其地位，並與知曉這個秘密的心腹著手
計劃進行改革。然而，跟不上改革思維的元老級幹部與統治關西的黑道組織勾結，密謀重
奪勢力。於是，各懷鬼胎的生死較量，就這麼在東西兩大黑幫內部展開了。

這部電影是北野武執導的第16部長篇電影，也是他首次嘗試拍攝續集。與前作相比，本次
在劇中出現的關東西兩大黑道相互對峙場面顯得相當有魄力，尤其是由西田敏行（飾花菱
會「若頭」，即副組長）與鹽見三省（飾花菱會幹部）等人飾演的關西勢力角色，展現出
了驚人的氣勢。

北野導演認為：「觀眾對上一部電影的印象，大多集中在暴力美學上，所以我想要在第二
部中多加一些『言語上的對戰』。因為我以前是個漫才（單口相聲）演員，因此總覺得如
果可以讓雙方用大阪方言和東京方言互相謾罵，應該會很有趣。這就跟搞笑一樣，雙方要
互動才會有趣。」

這部電影雖然是一部描述黑幫內鬥的故事，然而，劇中對新生代黑幫幹部逼退依年功制度
升上幹部的黑幫大老，奉行能力主義與物競天擇原理、果斷捨棄無用之人等內容的描寫，
宛如將當代社會用更為戲劇化的手法重新詮釋，而這正是北野導演想要呈現給觀眾的概念
。他說道：「無論是黑幫還是企業，只要是組織，就都是由同一類型的人構成的。因此儘
管電影描述的是黑幫故事，卻也能讓觀眾感同身受。大家都認為這是一部暴力電影，不過
就我個人而言，故事內容卻是如實地描寫當下的社會。」

就在電影開拍前，日本發生了大地災，這導致了整個拍攝時程往後延期了將近一年的時間
。回顧當時的情況，北野導演說道：「那個時候，大家都認為不是拍黑幫電影的時候，因
此不得不將拍攝延期。然而，看著這一年的日本，我卻逐漸惱火起來。整個社會充斥著『
羈絆』與『愛』這樣的字眼，但現實的情況卻是徹底相反、國家更是毫無作為。於是我深
深地覺得，就是這種災難的時候，才更應該拍黑幫電影。」也許，北野導演正是想透過描
述冷酷的黑社會、突顯出羈絆與愛的重要性，進而讓觀眾思考「究竟真正的人性是甚麼？
」這個問題吧。北野導演認為：「如果沒有這次地震，也許這部作品便會跟上一部一樣，
有著相對簡單的內容。但隨著這一年的體驗，讓我們對劇本做了大幅度的修改，而充裕的
時間，讓我們醞釀出深度的故事」。

早期的北野電影充滿著被譽為「北野藍」的唯美色彩，並喜愛搭配由久石讓（日本著名作
曲家、歌手、鋼琴家，1950-）所製作的空靈配樂。然而，近年來的《OUTRAGE》系列卻偏
向灰暗色系，其配樂也較為剛硬。對於電影色調的選擇，北野導演解釋道：「我非常喜歡
法國的黑色電影，本來很想將這一系列拍成黑白電影，但大家不願意。不過我還是盡力降
低了色調。」而在配樂的部分，北野導演也有一番見解：「因為描寫的是有滄桑感的故事
，不能有絲毫的情感流露，所以要求作曲家不要注重旋律，創作像是效果音的音樂時，對
方也大吃了一驚。」


--