卡通台的雙語 - 卡通

Yuri avatar
By Yuri
at 2002-09-09T23:27

Table of Contents

※ 引述《motorrock (呼哈!想自己做自己!)》之銘言：
: 不過好想聽日文ㄉ唷!!
: 我家怎ㄇ都是國語ㄉ發音也調不回來!!
: 是不是卡通台都是國語押？

在我們的第四台的卡通台當中，只有迪士尼頻道才有雙語切換，主語都是

國語發音，副語則是英語發音，但是迪士尼頻道沒有字幕出現，想聽英文

的話，就可以切換副語；想聽中文，就切換主語。

--
Tags: 卡通

All Comments

Dora avatar
By Dora
at 2002-09-14T14:08
難怪 我還以為小孩都聽得懂英文咧>_<

沒人在看東森幼幼的嗎?

Olga avatar
By Olga
at 2002-09-09T20:17
※ 引述《bluer (3+3=6)》之銘言： : ※ 引述《Satanophany (Hell awaits)》之銘言： : : 我真想開版ㄟ : 東森幼幼...... : 每次都看到天線寶貝 : 好可怕...... 可是我覺得天線寶寶好可愛ㄟ 暑假期間突然發現 然後就深深的愛上它了 幾乎每天我都會看댠 ...

沒人在看東森幼幼的嗎?

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2002-09-08T19:58
※ 引述《chyng (ㄚˇ晴)》之銘言： : ※ 引述《bluer (3+3=6)》之銘言： : : 東森幼幼...... : : 每次都看到天線寶貝 : : 好可怕...... : 我就是怕我妹越活越回去， : 就把這一台銷碼了..... : 其實小孩子看電視一定會上癮， : 當我妹上癮的是東森幼幼台的時 ...

Re: 飛天小女警嘉年華會

Ethan avatar
By Ethan
at 2002-09-07T03:38
※ 引述《Dango (Feel the breeze)》之銘言： : ※ 引述《serenades (岩石上的牧笛手)》之銘言： : : 恩..如果我記得沒有錯ㄉ話... : : 毛毛好像比泡泡大... : : 因為在電視版 : : 泡泡都叫花花和毛毛...and#39;and#39;姐姐們and#39;a ...

有人喜歡"雞與牛"嗎?

Daniel avatar
By Daniel
at 2002-09-07T03:22
※ 引述《FINNCHE (木頭人榎木津)》之銘言： : ※ 引述《charge3569 (◢◣◥◤◢◣◥◤◢◣◥ꈩ》之銘言： : : 聽說爸爸媽媽的全身照片在別部卡通有出現過 : : 好像是得克斯特的樣子 : : 然後真的是只有下半身... : 一直以來都只有下半身啦， : 忘了是一集， ...

有人喜歡"雞與牛"嗎?

Gary avatar
By Gary
at 2002-09-07T01:33
※ 引述《charge3569 (◢◣◥◤◢◣◥◤◢◣◥ꈩ》之銘言： : ※ 引述《chrissonic (八神庵太一)》之銘言： : : 不過我曾經看雞與牛當中，其中一集的內容是；爸爸坐了一張電動椅的時候 : : 卻被困在電動椅內了，於是雞為了要拿救命工具時，他竟然拿了爸爸和媽媽 : : 的像（牛的科學作品 ...