參賽者的綽號 - 美國偶像

AI 7 Top 12 綽號對照表


David Cook
[綽] 大廚、廚哥、DC、Cookie、蛙廚（isaac0204發明，他堅稱DC長的像青蛙→@<>@）
[譯] 大衛庫克、大衛酷客
[古] 大衛大廚師
[衍] 廚迷：Wordnerds（DC自稱著迷於字彙）
[貶] Daughtry-wannabe（早期因搖滾風格，被譏為想學Chris Daughtry踏上青雲之路）
[鄙] The Eye-f**ker（善於透過攝影機用眼睛迷倒女性觀眾）

David Archuleta
[綽] 小弟、DA、Archie、D'Archie、阿奇
[譯] 大衛阿裘雷塔（enpu發明）
[衍] 弟迷：Archangels
弟爸：Dadchuleta

Syesha Mercado
[綽] 殺一下、殺下、沙蝦、Sye、殺不死（幾乎每次得票數都墊底，卻總是不會被淘汰）
[譯] 賽伊莎麥卡多
[衍] 殺迷：Syclones

Jason Castro
[綽] 捲頭、捲捲（Parma發明）、捲、Head Dread（Dreadheads之頭頭）
[譯] 傑森卡斯楚
[罕] 辮子（某板友發明）、American Predator（enpu發明）
[衍] 捲迷：Dreadheads
廚捲迷：Dreadnerds
[類] 約翰區伏塔

Brooke White
[綽] 白雪、正義的大姐姐（tenoe發明。白性格正直，勇於當著評審面為同儕打抱不平）
[譯] 布魯克懷特
[衍] 雪花捲（本季兩位民謠派參賽者Jason與Brooke之合稱）（某板友發明）
[謔] 辮子綁白雪（謂Jason與Brooke同進入Bottom 2之情況）（某板友發明）

Carly Smithson
[綽] 卡莉
[謔] 巫婆（妝容搭上用力演唱時的表情，神似）
[譯] 卡莉史密森

Kristy Lee Cook
[綽] 廚嬸、廚娘
[譯] 克莉絲蒂李庫克

Michael Johns
[綽] 澳男、澳牛（來自澳洲的一名beefcake—身材壯碩健美的男人）
[譯] 麥可強斯
[衍] Mavid：將David Cook與Michael配對之組合名稱

Ramiele Malubay
[綽] 小茉莉、馬路擺、Ramie
（第三季有位菲裔參賽者名Jasmine—茉莉，剛好Ramie也是菲裔，故名）

Chikezie Eze
[綽] 浴缸（評審Simon有次故意唸成Jakuzzi—按摩浴缸）

Amanda Overmyer
[綽] 鬼娃、鬼娃娃、鬼娃新娘（造型酷似）

David Hernandez
[綽] 舞男、DH（賽前職業為脫衣舞男）
[古] 脫的什麼也不剩的大衛


以下二人排名13-16，但甚獲板友喜愛，偶見於推文中，特此介紹

Danny Noriega
[綽] Danny Girl、Danny Queen、丹妮、丹妮妞、丹妮妞兒、丹尼公主、丹尼艾芭
（以陰柔氣質與強烈drama queen色彩聞名。長的像潔西卡艾芭）

Luke Menard
[綽] 牛肉蛋糕（臉俊且體壯，令眾多板友垂涎，牛肉派始祖也）




昨天看到前文討論中提及參賽者綽號對照表、板友綽號對照表、板友關係圖
再寫完這篇後，著實覺得，這板的進入障礙的確不小...:P


--
最愜意的時刻 傑森-卡斯特羅（Jason Castro）「吉他彈奏」
這位擁有一頭精緻小辮子的帥哥在海選影片中沒有得到任何一個鏡頭，即便是到了24強
人們也對他毫無印象。但他楞是憑借著精緻的面孔和羞澀的語態成功俘虜了大批少女的
心，無數死忠的擁戴讓他最終位列四強。除了姣好的容顏，傑森毫無做作的清新表演也
是他的最大法寶。當他第一次出現在觀眾的視線中，一首慵懶輕鬆的《Daydream》便獲
得了一向苛刻的評委們的高評價。此後，無論是《Hallelujah》的神情溫婉、《Over
The Rainbow》的全新改編都是在他固有的表演方式下做的細微調整。當然，效果出奇
的好，因為人們樂於看到這個「小辮子」拿著吉他，快樂的彈奏一曲的樣子，那是這個
緊張節目裡最愜意的時刻。 ——新浪網 新新
--

--