又見一簾幽夢 第一集 - 臺劇

　　我小時候是瓊瑤迷。（笑）《一簾幽夢》算是頗喜歡的作品。1995年的版本，

因為男女主角的選角不合我的意，只隨便挑了四集看，最後覺得只有片前曲值得回

味而已。（汗）這一版在看之前，也看過一些片段。當時覺得兩個女主角都很美

麗，是我喜歡的類型；男主角倒是有點擔心。^^;;更擔心的，大概就是之前討論的

「暈車」台詞，如果是常態的話，那大概也沒辦法看下去了。今天下來看的時候，

還想說，如果看了十分鐘受不了，我就放棄它。


　　結果今天把兩小時看完了。:D確實，這齣戲的台詞和情緒處理方式，已經沒有

那麼「瓊瑤」了，看起來相當順暢自然，角色之間的感情，也可以跳脫原著的印

象，直接從演技和氛圍來判斷。比如說，綠萍和紫菱之間的感情，綠萍對妹妹的疼

愛與容忍，還有一些不滿，都很有真實感，極具姊妹的親密性（我發現綠萍完全沒

把紫菱當作情敵或競爭對手，就是當作一個小妹妹，和楚濂放閃光的時候都不顧忌

的^^;:），而且秦嵐好美好優雅，充滿自信，舉手投足都很令人目不轉睛>////<；

楚濂周旋在兩姊妹之間，一會兒對綠萍著迷，一會兒對紫菱不放心的樣子，還挺令

人心急的（我覺得他好像比較在意紫菱的樣子？印象中95版的楚濂比較像是移情別

戀）。保劍鋒在我的印象中還好，我覺得他的楚濂滿可愛的，尤其是對紫菱生氣的

時候，有點像大哥哥，又有點像是吃味（笑），那種複雜略帶迷惘的情緒表現得還

不錯。飾演費雲帆的方中信很帥，和劉德凱游刃有餘的貴族氣派不同，方中信的雲

帆像是個鐵漢，雖然取笑紫菱是鄉巴佬，但那種「好吧那我配合妳」，逐漸軟化的

無奈和溫柔，很令人心動。^////^而且他有一種很奇怪的幽默感，「左看是個鐵

塔，右看是個鐵塔」的台詞就很令人爆笑了，紫菱自稱是「失意」，稱姊姊是「驕

傲」是延續原著，他居然也自創了自稱「麻煩」，暗示哥哥是「規矩」。XDDD可能

我笑點比較低，他一臉煩惱地這麼說的時候，真的覺得很有趣。（笑倒）


　　劇中最令我驚奇的是紫菱。並不是覺得張嘉倪演得好不好的問題，（我對好不

好沒什麼標準，可以接受就好）我覺得她不做作，這點基本分就不低；不過讓我驚

奇的不是演員，而是「紫菱」。印象中，紫菱這個角色所塑造的，就是純真、聰

慧、反應敏捷，帶有一點點自卑。這些戲中都有表現出來。我訝異的是，這個紫菱

居然很有那種少女的「想太多」、「任性」、「愛鬧彆扭」，甚至「花癡」、有點

「傻氣」的特色，這是瓊瑤「像夢一樣」的女主角嗎？XD不過我滿喜歡的，這種笨

笨的感覺自有一種吸引人之處，感覺得出她是生長在一個被保護得很好的家庭裡，

而且被四周的人寵著的、活潑嬌恣的小妹妹，那種感覺。^^


　　當然第一集的判斷可能不準，接近核心的時候，太激動的台詞仍然可能較難接

受。^^;;不過就這兩小時下來，印象還不錯就是了啦。:D另外，我還喜歡劇中的

「觀點映照」，比如說同樣對巴黎鐵塔，費雲帆依文化欣賞的角度對它嗤之以鼻；

楚濂依歷史與建築的角度予以肯定；什麼都不懂的紫菱，先是單純依觀光客的角

度，「哪裡有名哪裡去」，又任性地待了一下就走了；後來夜晚再看時，又依其審

美的角度，覺得鐵塔在城市燈火圍繞下，有一種白天沒有的美感。這種依性格來安

排的「感受」，我覺得很靈活，而且很具真實感。:)


　　總之，拉拉雜雜地分享一些感想，並期待第二集。XD


--
一隻鳥飛過去了，天空還在。就是這樣。
我懷疑，但，就是這樣了。
有時候，眼睛只肯告訴我這麼多。

陳斐雯 貓蚤札（其三）

--