台版House DVD有幕後花絮嗎? - 歐美

Dora avatar
By Dora
at 2008-08-21T09:40

Table of Contents

House DVD總算在千呼萬喚中出現了

很想買來收藏 但是看外盒說明並沒有提到有收錄幕後花絮

請問有買House DVD的版友

可否告知台版的DVD有沒有收錄幕後花絮或講評啊？

還有翻譯的品質如何？

多謝～～

--
Tags: 歐美

All Comments

Emma avatar
By Emma
at 2008-08-26T01:10
啊!我已經迫不及待的收了美版一到三季,亞瑪爽現在第四季在
特價說 :P
Linda avatar
By Linda
at 2008-08-28T17:07
似乎是沒有>< 準備存錢直接衝美板的啦!!
Adele avatar
By Adele
at 2008-08-31T02:15
我可以跟一樓美女借來看嗎...>//////<
Catherine avatar
By Catherine
at 2008-09-04T08:59
請問DVD的翻譯好不好? 如果好的話 我可能要考慮入手了!!
George avatar
By George
at 2008-09-09T02:23
好像s2有house裡面最常猜，但病患從未得過的疾病剪接
Mason avatar
By Mason
at 2008-09-11T20:39
house的翻譯比heros好太多了.....但是仍然偶有出錯y
Freda avatar
By Freda
at 2008-09-16T07:38
我覺得台版翻譯實在不算好耶 House的幽默都沒有表現出來
Erin avatar
By Erin
at 2008-09-16T23:54
而且為了省字數 導致翻譯很簡略 常常要倒回去看個幾次才會懂
Poppy avatar
By Poppy
at 2008-09-18T00:54
還是要搭配自己的英聽能力 才能看得比較完整~
Agnes avatar
By Agnes
at 2008-09-21T23:14
可能我注意字幕的時候只有看醫學名詞... XD
Oliver avatar
By Oliver
at 2008-09-22T14:59
迫不及待的收了美版一到三季 +1
Yuri avatar
By Yuri
at 2008-09-25T06:27
希望對您有幫助 http://go2.tw/goz

有人在看HBO的Generation Kill嗎?

Rae avatar
By Rae
at 2008-08-21T01:25
看到目前為止很平淡 = = 沒有當初諾曼地大空降的震撼感 不過 跟電影鍋蓋頭一樣 敘述戰爭的另一面 不過 我想問的是 飾演中士Brad Colbert 的Alexander Skarsgard 跟飾演中尉Nathaniel Fick的Stark Sands 很帥 XD 不知道Stark Sands ...

浮屍我愛你

Annie avatar
By Annie
at 2008-08-20T23:41
雖然你砍戲很猛 但是你們作宣傳的火力也很猛呀!!! 看完這個我的鼻血流了好幾桶......::dies:: http://www.foxflash.com/fresh/ 九月快來吧!!!!!!! - ...

等待九月的到來時大家都在看什麼影集呢?

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2008-08-20T23:14
開始在看新劇了=_= 有一部不知道算新還是舊 不過在低調界應該算新吧 The Middleman 還滿有趣的 算是搞笑型的 (特效有點囧 不過可以接受的話 內容還可以) Messiah BBC的短篇影集 超級血腥 不過愛看CSI的人應該可以無障礙配飯吃 L ...

有人看驚悚401號房 (Room 401)嗎?

William avatar
By William
at 2008-08-20T19:04
這是MTV台在半夜12:30播的實境節目 不知有沒有人在看? 會放在這邊討論 是因為我感覺它比較像綜藝類的影集 很遺憾前五集都沒看到 昨晚才看了#106 第一個感想是...這是歡樂夏夏叫恐怖版嗎?XD 拍攝地不少是封閉式的 連被嚇者的背景都知道 感覺這些被選中的人蠻衰的 其中 ...

不知道能不能po在這裡

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2008-08-20T14:43
ez電視論壇，這幾天發了兩個weeds的妙蛙 結果有一個畫質超差的 裡面的討論區鄉民真是砲火猛烈 我覺得美國的鄉民罵起髒話來真是比ptt的難聽上N倍 不過倒是學到很多罵人的字眼 什麼fxck的真的只是小兒科而已 - ...