台視中視八點檔配台語播出是圖啥? - 陸劇

※ 引述《crescentalle (我想看大陸劇>"<)》之銘言：
: 1 風水世家 (民視) 6.43
: 2 天下女人心 (三立) 3.07
: 3 隋唐演義(華視) 1.14
: 4 刑名師爺 (中視) 0.71
: 5 百萬小學堂 (台視)(3/29) 0.50
: 6 王的女人 (台視) 0.41
: 7 虎符傳奇 (台視) 0.24
:

俺懶得算升降了，只確定《隋唐》小升0.2
: 根據w大在台劇版的情報，中職開打那天小降，代表其他天的收視應該不錯，
: 重點是華視似乎真的要兌現承諾了，但為什麼要廣廣vs.成成二選一，
: 吃完魯肉飯（鬍鬚廣？！）再配包子也不錯啊Q__Q
: 是說...陸劇方面的收視和版上評價成正比，難得PTT沒有成為反指標XD


我們昔日的老三台台視中視華視八點檔播大陸古裝劇已有對時間，
數日前打開電視機驚見台中視播出的大陸劇居然是閩南語發音? 這是為了
爭取更多台灣本土觀眾的收視? 或者是兼顧收看得到台灣電視頻道的大陸
福建省電視觀眾? 我對電視台這樣作感到不解，也非常好奇他們(電視台)

只有華視播出原音的《隋唐演義》， 台視、中視這樣作收視率也沒多高，
電視劇不作原音播放究竟圖什麼? 真令人費解! ! !

--