吉高由里子新戲劈5男 惹火阿嬤 - 日本

By Kumar
at 2011-11-25T07:41
at 2011-11-25T07:41
Table of Contents
資料來源:【Upaper╱台北訊】
網址:http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/6740253.shtml
日期:2011.11.25 04:35 am
翻譯者:(如果是你所翻譯的,請附上)
原文:吉高由里子新戲劈5男 惹火阿嬤
日本新生代女星吉高由里子在喜劇片「婚前特急」中,和加瀨亮、濱野謙太、
榎木孝明、青木崇高及吉村卓也等5個男人,大談多角戀,她雖直說自己好貪心
,但還是覺得好幸福,只是阿嬤一聽說她一次劈5男大為光火,一開始就反對她
接演,對導演更是不諒解,要求當場監督寶貝孫女的豪放尺度。
人氣超火的吉高由里子繼在電影「蛇信與舌環」中,分別和兩個男人演出大膽
床戲,替她奪下日本奧斯卡最佳女主角獎後,沒想到在「婚前特急」中,她的
拍戲尺度更寬,飾演同時劈腿5男的上班族。
為了怕家人看到媒體報導擔心,演出前她特別跟疼愛她的阿嬤報備,沒想到阿
嬤一聽超火大說:「這次要跟5個男人談戀愛?比上次還多了3個!」在導演頻
頻對阿嬤連聲道歉「讓您擔心了,真是對不起」才讓阿嬤消氣。在片中吉高由
里子還披上白紗,開心地直說很幸福!
最近她正與韓國演技派男星薛景求在日韓合拍的電影「山茶花」攜手合作,她
坦言,「薛景求給人很有安全感」言談之間對熟男充滿了愛慕和崇拜之情。
--
網址:http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/6740253.shtml
日期:2011.11.25 04:35 am
翻譯者:(如果是你所翻譯的,請附上)
原文:吉高由里子新戲劈5男 惹火阿嬤
日本新生代女星吉高由里子在喜劇片「婚前特急」中,和加瀨亮、濱野謙太、
榎木孝明、青木崇高及吉村卓也等5個男人,大談多角戀,她雖直說自己好貪心
,但還是覺得好幸福,只是阿嬤一聽說她一次劈5男大為光火,一開始就反對她
接演,對導演更是不諒解,要求當場監督寶貝孫女的豪放尺度。
人氣超火的吉高由里子繼在電影「蛇信與舌環」中,分別和兩個男人演出大膽
床戲,替她奪下日本奧斯卡最佳女主角獎後,沒想到在「婚前特急」中,她的
拍戲尺度更寬,飾演同時劈腿5男的上班族。
為了怕家人看到媒體報導擔心,演出前她特別跟疼愛她的阿嬤報備,沒想到阿
嬤一聽超火大說:「這次要跟5個男人談戀愛?比上次還多了3個!」在導演頻
頻對阿嬤連聲道歉「讓您擔心了,真是對不起」才讓阿嬤消氣。在片中吉高由
里子還披上白紗,開心地直說很幸福!
最近她正與韓國演技派男星薛景求在日韓合拍的電影「山茶花」攜手合作,她
坦言,「薛景求給人很有安全感」言談之間對熟男充滿了愛慕和崇拜之情。
--
Tags:
日本
All Comments

By Todd Johnson
at 2011-11-30T06:25
at 2011-11-30T06:25

By Enid
at 2011-12-02T00:27
at 2011-12-02T00:27

By Jack
at 2011-12-03T10:20
at 2011-12-03T10:20

By Christine
at 2011-12-03T13:05
at 2011-12-03T13:05

By Madame
at 2011-12-03T15:06
at 2011-12-03T15:06

By Sarah
at 2011-12-04T13:20
at 2011-12-04T13:20

By Frederic
at 2011-12-06T12:11
at 2011-12-06T12:11

By Edwina
at 2011-12-06T18:15
at 2011-12-06T18:15

By Linda
at 2011-12-08T15:59
at 2011-12-08T15:59

By Christine
at 2011-12-12T00:23
at 2011-12-12T00:23
Related Posts
送《東京公園》三浦春馬簽名拍立得

By Franklin
at 2011-11-24T16:34
at 2011-11-24T16:34
青春純愛版鄉土劇《來自紅花坂》

By Bethany
at 2011-11-24T12:44
at 2011-11-24T12:44
革命青春 妻夫木聰、松山研一飆戲

By Susan
at 2011-11-24T06:46
at 2011-11-24T06:46
藤岡靛逆輸入日本 首部電影自導自演展才

By Odelette
at 2011-11-24T06:45
at 2011-11-24T06:45
宮崎葵溫馨呼喊影迷:「25日戲院見!」

By Bethany
at 2011-11-23T14:45
at 2011-11-23T14:45