哈里遜福特談印第安納瓊斯 (中) - 電影

Connor avatar
By Connor
at 2008-05-28T02:03

Table of Contents

接續上文:http://blog.pixnet.net/RainDog/post/18075509


因為這是最後一場戲,所以史帝芬和我討論後決定,既然我身邊有一把槍,為什麼

不乾脆就用這把槍把他幹掉。第一次拍的時候,Terry在被我射殺後,還演了一分半左右

的時間才肯倒下。史帝芬說,"嗯...這樣好像不太行。"我也表示這樣的確不行。所以第

二次拍的時後,我一開槍,導演就大喊"現在就給我倒下",然後Terry就帶著吃驚的神情

倒了下來。當史帝芬重新剪輯之後,整幕戲的效果實在好極了。不過坦白說,我對於這

位特技演員實在覺得很內疚。人家花那麼多時間努力地苦練劍術,最後我卻讓他作了白

工。


即使我已經演過《星際大戰》、《六壯士續集》(Force 10 from Navarone),以及

《漢諾瓦街》(Hanover Street),但是《法櫃奇兵》是我真正接觸特技演出的第一部戲。

我接受優秀的教練Vic Armstrong和他團隊的動作指導,並且我把動作戲視為另一種說故

事的方式,差別就在於是用身體來說。我努力讓我自己的臉出現在每一場動作戲之中。此

外,一般電影的動作戲就是一群模糊的人影的打鬥;但這不是我要的,我不斷地要求給我

更多的特寫鏡頭,讓觀眾能感受到我的害怕與軟弱,讓他們覺得印第安納瓊斯是一個有血

有肉的角色,讓他們看到一個真正的人。


接下來的《魔宮傳奇》是體能上最吃力的一部。因為在斯里蘭卡騎大象的關係,讓我

有了腰椎盆脫出的問題。由於騎大象時兩腿必須分得很開,再加上膝蓋彎曲的特殊坐姿,

讓我時常感到腰痛,疼痛亦蔓延至腳部。我無法久坐或久站,因為站立或走動都會加劇

疼痛的感覺。可是在倫敦卻找不到一個醫生肯幫我醫治,他們都怕後續會有醫療糾紛,一

直到最後,才終於讓我找到了曼聯足球隊的隊醫。


我是怎麼找到這位醫生的呢?


在此之前,每個禮拜我會進行一次硬膜外麻醉,這樣至少可以讓我一週的前三天不會

感到疼痛,而能夠持續拍片。後來有一次當我在某個四樓的房間睡覺時,早上一聽到鬧鐘

響起,就很自然地下床準備要去片場,可是這時卻突然感到劇痛難當,整個人疼的在地上

打滾;大概花了45分鐘左右,我才有辦法爬回床上並且叫救護車。救護車到了之後把我固

定在輪椅上,並且替我注射笑氣。之後救護車就把我送到這位隊醫處治療,後來我再從這

裡搭乘華納兄弟的公司專機飛回家裡。


那位英國隊醫用木瓜酵素幫我治療,這種非正規的療法他之前只幫幾個患者做過。幾

年後這種民俗療法被全面禁止,因為發現這種療法有可能會導致患者半身不遂。不過這種

治療方式在我身上可是百分之百的成功,一個月後我就痊癒了。在我不在的期間,為了拍

片的進度,我的動作戲都是動作指導Vic Armstrong當我的替身來拍的。現在因為我可以

繼續演了,所以導演又把那些場景的戲份再重拍一遍,盡量補上我的鏡頭。


喬治想要讓《魔宮傳奇》比上一部感覺更深沉、更黑暗,他的確作到了。他的理論

認為,黎明之前當然是黑暗的;而我一直到現在也仍然對這部電影感到很滿意。跟關繼威

(Short Round)一起拍戲的感覺很棒,包括在營火堆旁賭博那一場在內,我們兩人一起演出

的片段都讓我印象十分深刻。此外,我覺得讓印第安納瓊斯有一個助手跟班的點子真的很

棒!



【待續】

------------------------------------------------------------------------------

對不起,不是要拖稿,實在是打字打到快睡着了,

一定會盡快找時間把福伯談《聖戰奇兵》跟《水晶骷髏王國》的部份補完 :p


--
Tags: 電影

All Comments

Edith avatar
By Edith
at 2008-05-30T06:31
黎明之前就是黑暗,跟星戰EP5感覺好像
Jack avatar
By Jack
at 2008-06-01T11:30
推推推
Olga avatar
By Olga
at 2008-06-02T05:43
推.不過在幕後dvd裡.說的怎麼不是疝氣.而是脊椎移位之類的?
Quintina avatar
By Quintina
at 2008-06-05T08:41
黑暗過後就是光明? 賈太尉?
Oscar avatar
By Oscar
at 2008-06-06T02:53
回kdash,您說的對,herniate有兩個意思,應該是你說的,
Wallis avatar
By Wallis
at 2008-06-10T18:13
我改一下喔,謝謝你的提點。
Ula avatar
By Ula
at 2008-06-13T18:31
推曼聯XDD
Callum avatar
By Callum
at 2008-06-18T09:02
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2008-06-23T01:22
疝氣感覺應該更慘吧XD 跨下這樣應該根本不能騎大象XDDD
Mia avatar
By Mia
at 2008-06-25T10:41
L2M大大辛苦你了,翻得很好,本來也想買empire的
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2008-06-26T07:13
明天去誠品買來看,好像有很多照片吧?
Freda avatar
By Freda
at 2008-06-29T03:37
回REALJOINGO大,的確有蠻多照片的。這期Empire有附一本別冊
Elvira avatar
By Elvira
at 2008-07-03T08:54
叫"Indy日記",裡面都是幕前幕後人員談Indy,我就是從這本翻的
Robert avatar
By Robert
at 2008-07-07T20:46
Cara avatar
By Cara
at 2008-07-09T15:26
推~
Noah avatar
By Noah
at 2008-07-13T03:01
我決定去買empire了!XDDD
Eden avatar
By Eden
at 2008-07-16T17:14
推~ 打滾45分鐘 好慘!等文章全部出來還有人想當演員嗎?
Madame avatar
By Madame
at 2008-07-18T20:57
L2M辛苦了^^ 感覺福伯為了拍Indy也是出生入死阿~
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2008-07-20T13:15
真的是那個小太監關繼威嗎? 我以為是哪個人的外號耶

松鼠自殺事件--島國台灣的虛構、死亡與存在

Jake avatar
By Jake
at 2008-05-28T00:15
在我看來,《松鼠自殺事件》主要是一部探討著人的記憶與真實之間關連性 的電影。當然,這部許多人等了多年的劇情長片,就像吳米森過去實驗性較高的 短片作品一樣,對於真實世界存在與否的種種辯證,一直以來都是他所追求、所 探究,卻似乎永遠得不到答案的一大母題。 比起原本引頸期待這部長片出爐還要更多的人,在看 ...

史恩康納萊的冷知識

Queena avatar
By Queena
at 2008-05-27T21:34
史恩康納萊的冷知識 資料來源 http://www.imdb.com/name/nm0000125/bio 太多了 只挑了幾條來翻譯 給有興趣的人看囉 (有幾條實在是翻得不好...請見諒) 1. 布萊恩狄帕瑪導演曾給予他演出剃刀邊緣中Robert Elliot ...

The Interpreted Suicide: 寂寞鋼琴師

Oscar avatar
By Oscar
at 2008-05-27T17:57
圖文版: http://blog.pixnet.net/weitzern/post/17688335 《寂寞鋼琴師》(Piano, Solo)改編自羅馬市長Walter Veltroni為知名爵士鋼琴家盧卡佛 洛瑞(Luca Flores)的所寫的傳記《IL DISCO DEL MONDO》(The Alb ...

哈里遜福特談印第安納瓊斯 (上)

Tom avatar
By Tom
at 2008-05-27T02:05
我第一次聽說喬治(盧卡斯)和史蒂芬(史匹柏)正在合作一部電影是在拍《帝國大反 擊》的時候。當時我只知道這是一部冒險類型的電影,而且已經確定由Tom Selleck擔 綱演出。當Selleck確定無法參與演出時,喬治打電話給我說,and#34;我想要你讀一下這個劇 本。and#34;他把劇本送過來後,我立 ...

跟蹤大明星

Irma avatar
By Irma
at 2008-05-26T23:33
http://www.wretch.cc/blog/lucifer6119/21553480 改編自Theo Van Gough同名電影,Steve Buscemi自導自演,搭配Sienna Miller,演出激 烈攻防的美國版本。 Buscemi是扮演Pierre,本是個政治線記者,因為多次為自己的新聞 ...