哪裡看王者天下導演版（中文字幕） - 電影

David avatar
By David
at 2021-11-14T04:39

Table of Contents

一直耳聞王者天下導演版讓糞作變神作
但發現現在數位平台(itunes/google)販售的版本只有原本院線版
國外平台有上導演版，但是沒有中文字幕
現在還有什麼管道可看良好中文字幕品質的王者天下導演版？
一度想要嘗試購買英文字幕版但又怕自己英文太爛反而會看不懂..
謝謝

--
Tags: 電影

All Comments

Catherine avatar
By Catherine
at 2021-11-12T04:55
的確itune上的導演版沒有中文字幕，這個月才剛買，沒辦法 這部也有點年代了 ，而且也不是非常熱門的片，正版管道應該是找不到導演版有中文字幕了
Elvira avatar
By Elvira
at 2021-11-16T15:23
Rachel avatar
By Rachel
at 2021-11-12T04:55
院線版 完全不用看 浪費時間
Irma avatar
By Irma
at 2021-11-16T15:23
可惜我手邊只有日文版的 當初在日本旅遊的時候運氣好買到 而且還特價
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-11-12T04:55
沒看過院線 但導演版很好看
Frederic avatar
By Frederic
at 2021-11-16T15:23
好想看
Damian avatar
By Damian
at 2021-11-12T04:55
我有中文字幕檔
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2021-11-16T15:23
+1 想看都找不到QQ
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-11-12T04:55
+1 找不到QQ
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2021-11-16T15:23
iTunes搜尋英文標題 應該會有導演版吧？
Ursula avatar
By Ursula
at 2021-11-12T04:55
完整版好看
Lily avatar
By Lily
at 2021-11-16T15:23
w大 itune 有導演版 可是沒有中文字幕
Joseph avatar
By Joseph
at 2021-11-12T04:55
導演版真的神沒錯，但我覺得院線版也不至於到糞啦XD
Olivia avatar
By Olivia
at 2021-11-16T15:23
院線板砍太多人物劇情 最後的醍醐味有差
Hazel avatar
By Hazel
at 2021-11-12T04:55
+1真的超難找
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2021-11-16T15:23
可以嘗試亞馬遜上買藍光 然後自己掛上字幕 字幕網路上有台版翻譯的檔案
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2021-11-12T04:55
樓上你這違規了吧？字幕也算盜版。
Erin avatar
By Erin
at 2021-11-16T15:23
我15年前買過韓版雙碟版，就同時收錄二個版本和一大
Olive avatar
By Olive
at 2021-11-12T04:55
串的幕後花絮，如今應該已經斷貨。串流時代雖然方便，但是限制了觀眾的品味選擇，DVD時代的百家爭鳴環境，要在串流時代同樣發展，恐怕還要好多年。韓版有完整中文字幕
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-11-16T15:23
更正：韓版4碟版
Zora avatar
By Zora
at 2021-11-12T04:55
disney+有，不知是否導演版
James avatar
By James
at 2021-11-16T15:23
台灣沒有代理正版品，根本是逼人盜版
Olga avatar
By Olga
at 2021-11-12T04:55
雷導就是神
Poppy avatar
By Poppy
at 2021-11-16T15:23
導演版中字只有港版4碟DVD
Agatha avatar
By Agatha
at 2021-11-12T04:55
藍光是連香港都沒發導演版 不知為何
Liam avatar
By Liam
at 2021-11-16T15:23
Disney+的是2:25的戲院版本
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-11-12T04:55
當初在電影院看這片覺得國王很有氣勢,壓過主角~~
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-11-16T15:23
主角最後一戰前的演說本片唯一暗點XD 有夠虛
Valerie avatar
By Valerie
at 2021-11-12T04:55
導演版神作

蜘蛛人預告日期公佈

Kelly avatar
By Kelly
at 2021-11-14T03:43
剛剛滑FB 看到的 官方公告第二隻預告片 將於台灣時間星期三（11/17）早上9:00釋出 大家最近可以好好睡了 敬請期待禮拜三的到來 https://i.imgur.com/i6WIjL2.jpg 會有三代同堂的吧 會吧…. - ...

尚氣懶人包

Frederica avatar
By Frederica
at 2021-11-14T03:30
本文是以個人觀點寫給很忙的人看的 ※注意！內文包含大量非官方台詞 雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ...

有雷,梅艷芳兩個片段

Elma avatar
By Elma
at 2021-11-14T02:22
想請問兩個片段 1.梅艷芳在張國榮走後,道路上在哭的的歌迷是臨演還是當時的錄影？也演的太逼真... 2.梅艷芳最後穿婚紗唱告別演唱會時,中間是否有穿插本人演唱的錄影？而且比例還蠻高 ？因為到最後我已經分不出是王丹妮還是梅艷芳本人了？ 題外話：王丹妮演得真好,我覺得她會因為這部而紅 - ...

莫名其妙的尚氣

Queena avatar
By Queena
at 2021-11-14T02:16
買了Disney+看完尚氣完全是滿滿的後悔 字幕翻得實在有夠爛，完全影響觀影體驗 不但英文台詞翻得爛、中文台詞翻得也爛 看起來像是大陸字幕直接丟google機翻 可能去網路找字幕，品質都比較好 再來講劇情 這部片雖然滿滿的中國元素 但是完全就是外國人眼中的中國世界 回去大羅時，路邊的九尾狐、麒 ...

Akira 阿基拉 台版藍光 開箱

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2021-11-14T02:01
本來想開箱台版自殺突擊隊鐵盒 但最近沒空去拿 先開別部XD 普威爾台版外紙套 超喜歡這個封面 之前重映也有張海報是這個畫面 https://i.imgur.com/MSO4DPb.jpg 背面 https://i.imgur.com/LU3fXJL.jpg 內容 https://i.imgur.com/ ...