回家一些小趣聞 微雷 - 陸劇

Frederica avatar
By Frederica
at 2013-05-13T13:16

Table of Contents

※ [本文轉錄自 TaiwanDrama 看板 #1HZwYekk ]

作者: p81552104 (幸福氣泡) 看板: TaiwanDrama
標題: [討論] 回家一些小趣聞 微雷
時間: Sun May 12 22:35:18 2013

最近看了回家

然後默默發現這部戲很值得慢慢琢磨

也很有趣

因為聲音有兩種版本

一種全部配標準北京腔

一種有台語 國語 日語 真實呈現

我比較喜歡後者 比較有感覺也比較豐富

然後戲份也有兩種版本

台灣跟大陸都分別有剪

像對岸就剪掉台傑唱跳舞時代虧雪子的部份 我不懂這邊有什麼好剪 ?

是因為有台語嗎?

所以要同時看過彼岸1945跟回家

才能看完完整版 XDD

另外去年年初我有參加李國毅為了這部戲作功課而出的書

我和爺爺的青春約會 的簽書會 LEGO好帥好可愛 !!

而他書中有寫到 戲中有一大段228劇情被砍掉了 板上前面有一篇文也有提到

我在想是因為現在執政黨的關係嗎? 那如果現在是綠色執政

228戲份就可以大肆發揮嗎? XD

然後LEGO在書中還有說 要拍唱跳舞時代那場戲時

他一開始覺得跳舞時代的歌詞很荒謬又俗爆 唱起來很害羞

陳君玉表示: 台傑 我在你背後 我非常火

我寫給我愛人的歌居然被你嫌棄

不過其實也能理解啦 因為我在水管點開

純純原版唱的歌 也是覺得蠻恐怖的

聽沒兩句就想關掉了

好吧 我感受到純純跟君玉在我背後的怨氣了

然後鈞甯在小燕之夜的訪問說 她在拍被九孔追補的戲時

一直有種老爺追丫鬟的感覺 XD

雪子: 快來追我呀

九孔 : 小甯甯 別跑呀 我來追你嚕 >///////<


--
Sent from my Android

--
Tags: 陸劇

All Comments

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-05-14T02:05
我覺得陸版蠻糟的,尤其是剪接跟配音部分,連只剩幾句的
Hedda avatar
By Hedda
at 2013-05-17T21:23
台語也找不知哪種腔調的人來配!

大宅門1912 --- 比較好看

Ula avatar
By Ula
at 2013-05-12T21:03
大宅門1912 是新拍的 有一種講故事的感覺 娓娓道來.......... 才看了2集 陳寶國 演得不錯 何晴演的楊九紅 真有一種and#34;民國女性素凈 端莊之美and#34; 郭德剛 土匪演得不錯 哈哈 - ...

陸貞傳奇 第18~20集

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2013-05-12T19:23
劇名:陸貞傳奇 預告:http://www.iqiyi.com/pianhua/20130512/2fcbad412a48911a.html 網路直播: 好電視直播 飛鷹網路電視 風雲直播 威視網 (由於版規限制,請自行Google) 網路版權:愛奇藝、樂視、騰訊 收視率(CSM46): 05/05 1.13 ...

飛刀又見飛刀 新拍版

Odelette avatar
By Odelette
at 2013-05-12T15:19
http://ppt.cc/LFXi 公示說拍攝日期開始是5月 不過今天已經12號了 主演名單都還沒出來 atat 搜尋新聞只找到一篇說 邀請陳喬恩演女主角 已經排出檔期看劇本 但是也尚未確定 有更強大更熟悉對岸搜尋系統的網友有消息嗎? 一直覺得板上板友消息都無敵靈通的阿 XD - ...

陸貞傳奇 第17集

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-05-11T19:09
今晚還是只有一集,之後是快樂大本營,敬請關注! 劇名:陸貞傳奇 預告:http://www.iqiyi.com/pianhua/20130511/8cb956c0f7c30840.html 網路直播: 好電視直播 飛鷹網路電視 風雲直播 威視網 (由於版規限制,請自行Google) 網路版權:愛奇藝、樂視、 ...

版上有人在追"等待綻放"嗎?

Connor avatar
By Connor
at 2013-05-11T14:08
先前在版上和大家一起追隨唐演藝 看到大家對張翰的評論都不錯 他最近有一部新戲and#34;等待綻放and#34;在深圳衛視播 還以為版上會開Live文 本來想來追隨一下 不過 好像沒有人在討論耶 昨天播一,二集 其實劇不錯 不過可能很多演員大家不認識啦 - ...