國片 稻草人 有臺語版嘛? - 電影

Table of Contents


哈囉 各位版友大家好

這幾天在itune上看了國片 稻草人

劇情依舊引人入勝

美中不足的是國語配音

小弟記得以前看的時候是台語配音

不過現在都找不到了

不知道有沒有版友知道哪邊可能找的到

或者是手頭剛好有臺語版的呢

抑或是我的記憶錯誤沒有臺語版?

--

All Comments

Agatha avatarAgatha2016-11-26
我記得原本是台灣國語版
Doris avatarDoris2016-11-27
臺語版只在少數幾個地區上映 王童導演表示這版效果更好
Genevieve avatarGenevieve2016-11-29
但是當時國語政策下這個版本沒能保存下來
詳情可以看《王童七日談》這本書
Connor avatarConnor2016-12-01
喔喔 所以我沒記錯,可惜現在都找不到了
Linda avatarLinda2016-12-06
臺語版還是比較有味道
感謝w大!
Bennie avatarBennie2016-12-06
以前很多台灣道地風俗的題材都用北京話演 根本荒唐
Poppy avatarPoppy2016-12-08
嗚 魚翻邊了~~
Doris avatarDoris2016-12-09
太平.天國有米軍致敬版XXD
Tom avatarTom2016-12-13
記得整部片是台國日語都有
Bennie avatarBennie2016-12-18
有臺語版呀
Olga avatarOlga2016-12-20
非常好看
Tracy avatarTracy2016-12-25
少數會想一看再看的國片
Ursula avatarUrsula2016-12-25
想收藏台語版 可惜沒了,卓勝利也走了 沒法重新配音
Ida avatarIda2016-12-27
臺灣早期的鄉土片都是國語配音..應該趁老演員還在時
快重配臺語,才顯得原汁原味..
Zenobia avatarZenobia2016-12-29
以現在的技術,要模仿老演員的音色來重配,不知道可不可行
Dorothy avatarDorothy2016-12-31
日治時代的台灣不可能有人講北京語