國片尷尬是演員口條?還是編劇台詞的問題? - 電影

在台詞的部份，

真的是滿常遇到對話不像是日常會說出來的。
或者是有一些台詞是刪掉也無妨的情況。
之前在聽編劇講座的時候，
有聽到一個說法，
就是在日本影視裡面，都會有一個位置是專門編修台詞的。

因此可以發現在很多日本電影，或是日劇中。
有一些台詞是記憶點特別深，
可能看完一部電影，會忘記很多的細節，
但是某幾句台詞就是不會忘記。

這樣的一個編修台詞的角色，似乎在台灣的影視產業中。
好像並不多見，
戲劇是靠對白撐起來，
並且型塑人物的性格與特色，
如果有這樣的一個監修的位置，再演員拿到劇本前，可以再修正過。
應該就會在呈現出來的時候，
有大幅的改善了。


--