國際橋牌社：和平歸來 EP7 預告 - 臺劇

《和平歸來》張詩盈詮釋跋扈局長太過成功　被稱讚反而懷疑「是在酸我嗎？」

2023/04/25/https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/5168

戲劇《國際橋牌社》外傳《和平歸來》以2003年台灣SARS疫情為故事背景，本周六(4/29)
將迎來精彩完結篇，在劇中飾演跋扈局長的張詩盈，坦言罵人太困難，自己遇到衝突會選
擇閉嘴；因角色詮釋太過成功，收到製作人稱讚還懷疑：「是在酸我嗎？」

戲劇《國際橋牌社》外傳《和平歸來》以2003年台灣SARS疫情為故事背景，昨日(4/24)正
是當時和平醫院封院滿20周年紀念日，許多觀眾看到劇中封院後的劇情都表示感觸格外深
刻。而劇中由金馬女配張詩盈所飾演的北市衛生局長許書華角色，因為性格潑辣常在劇中
發怒飆罵下屬，她的精彩表現也成為觀眾的討論焦點之一，不少網友對她的表演也給予一
致讚場，紛紛留言表示「演得實在太好了！」、「每次看局長發飆都好過癮」、「現在才
認識這位超級厲害的演員」。

對於網友觀眾們的稱讚，張詩盈謙虛表示：「非常感謝大家的關注、認可我的表演。演員
表演的質地通常與生命經驗有關，但戲劇中的主配角通常設定年齡不會太熟，所以『將熟
年紀』的演員要能被關注，真的很靠緣份，我再次感謝大家的青睞。」

在《和平歸來》拍攝過程中，張詩盈因為角色氣燄高張的形象與自己個性截然不同，在某
次拍攝現場，製作人汪怡昕特別過來稱讚她，表示看了剛完成的初剪，大讚張詩盈在劇中
表現得很棒！沒想到張詩盈聽到這番話，反而開始自我懷疑，笑說：「當下我看著他，我
心裡一直在想，你是在酸我嗎？」

張詩盈解釋說道，因為局長這個角色太容易被討厭，讓她瞬間有點無法會意過來製作人這
番讚美，是不是在暗示自己「張詩盈」這個人本質上太令人討厭了，所以才會把這個角色
演得這麼好。得知張詩盈的想法讓製作人大笑不已，並且不斷強調：「不是、不是，我是
真的在稱讚！」

張詩盈在劇中除了罵人以外，也有崩潰痛哭的戲。被問到哭戲跟罵人哪個比較困難時，她
不假思索地表示「罵人」對她來講比較困難！張詩盈認為罵人要有三大技巧，其一是要罵
得有道裡有邏輯；其二是要把自尊放超大；最後一點則是情感要像機關槍往外噴射，她表
示：「這對我來說比較難，因為我自己遇到衝突時，通常會選擇閉嘴。」還笑說這次演出
這個角色還有一項意外收穫：「發現原來自己飆人的時候長這樣啊！」

因為詮釋的角色十分跋扈，張詩盈坦言很怕因此得罪同劇的前輩、學長。張詩盈分享如果
有機會的話，最想挑戰由柯宇綸所飾演的羅士凱角色，該角色因為常被罵的關係所以台詞
較少，沒有台詞的角色最難演，她表示：「除了這個角色的赤忱要放到政治圈中，真假分
寸拿捏不易，再加上沒有台詞的角色，呈現上往往會給許多特寫的鏡頭，因此得要有耐看
的臉龐。宇綸這次有好多特寫鏡頭，每次看他的鏡頭我都會被他的帥俊迷惑。」笑稱如果
換成她，不知道觀眾會不會買單自己這張臉。

上周六劇情演出張詩盈終於要進入封院後的博愛醫院視察，劇組特別重現當年引發眾議、
被網友戲稱「太空裝」的防護裝備。因為該裝備穿脫不易，如果要脫掉上廁所就得重新貼
封膠帶，張詩盈表示：「本來是想撐著不上廁所免去麻煩，但工作人員們都很友善，天熱
也怕我悶著中暑，一整天下來穿脫很多次也沒嫌麻煩，讓我很感激！」

本周六(4/29)將播出第7集最終回精彩完結篇，就在博愛醫院的封院危機緩解之際，陳郁
美不幸染SARS過世，羅士凱對此自責不已。台北市府欲將陳郁美等殉職醫護奉為抗疫英雄
、入祀忠烈祠的同時，羅士凱卻被咎責撤職，讓他憤而控告市府欲討公道。沒想到市府毫
無反省之意，因此羅士凱選在博愛醫院重啟典禮上，拿出手術線剪死諫，並告知媒體博愛
封院的真相。最後羅士凱被媒體團團包圍，他看不到未來，只看到鎂光燈閃個不停…；本
集預告：https://youtu.be/B7DRhohQ980

《國際橋牌社》外傳《和平歸來》精彩最終回本周六(4/29)晚間8點於公視頻道首播、公
視影音平台「公視+」限時7天線上免費收看、「國際橋牌社」官網 1&2&外傳 一次看。



《國際橋牌社：和平歸來》(外傳SP)第七集EP7
〈和平歸來 None of outsiders〉預告(公視境內外購)：https://youtu.be/B7DRhohQ980

就在博愛醫院的危機緩解之際，陳郁美不幸染SARS過世，羅士凱自責不已，就在台北市府
將陳郁美等殉職醫護奉為抗疫英雄時，羅士凱卻被咎責撤職，憤而控告市府欲討公道，沒
想到市府毫無反省，選在博愛醫院重啟典禮上，羅士凱拿出手術線剪死諫，告知媒體博愛
封院的真相，最後羅士凱被媒體團團包圍，他看不到未來，只看到鎂光燈閃個不停 。

As Bo-Ai Hospital recovers from the crisis, Yumei Chen unfortunately passes
away due to SARS. Shi-Kai Lo is drowning in self guilt. Just when the Taipei
City Government is about to commemorate Yumei Chen and other staff who have
lost their lives as heroes of the pandemic, Shi-Kai Lo is blamed and
dismissed. Out of rage,he accuses the government in the hope of seeking
justice. But the government shows no signs of remorse. On the day of the
Bo-Ai Hospital reopening ceremony, Shi-Kai Lo threatens to end his life with
a surgeon’s knife publicly to expose the whole truth of why the hospital
shut down to the media . In the end, Shi-Kai Lo is surrounded by new
reporters. He can see nothing in the future but blazing flashing spotlights…


共七集的醫療政治迷你劇(外傳SP)《國際橋牌社：和平歸來 Island Nation : Hoping》
(c)馬克吐溫國際影像有限公司 Marktwain Production Co., Ltd.｜導演：林世章｜

《國際橋牌社：和平歸來》演職員：#1a3frHqx (TaiwanDrama)
和平歸來戲劇角色關係圖：https://bit.ly/3FqRzbF、https://imgur.com/6zbaBh2
《國際橋牌社：和平歸來》數位音樂原聲帶收聽連結：https://jsj.lnk.to/Hoping
《和平歸來：和平不再，永不歸來》(SARS二十週年紀念專書)：https://bit.ly/3Ni3xsJ
片頭曲〈現實的社會〉　　演唱：洪麒豐　https://youtu.be/M3JeUuETj0M
片尾曲〈為著心所愛的人〉演唱：周定緯　https://youtu.be/xdRc7LAqFpA

官網跟YouTube都有《國際橋牌社》系列作品的英文字幕版本可以選擇喔！
有「購買帳號贈送親友需求」，請洽私訊或官方LINE @709odgcw喔！
官網：https://www.islandnation.tw/
YouTube：https://www.youtube.com/@IslandNation
《和平歸來》官方Line：https://is.gd/NT6TQb

蒼藍鴿的醫學天地｜蒼藍鴿評評理EP91｜國際橋牌社外傳｜和平歸來 HOPING EP6
封院壓力過大 悲劇接連發生：https://youtu.be/bURIJ2ioEmA


映後直播聊天：2023/04/29(六)21:00
映後直播管道：《國際橋牌社》臉書粉專https://fb.com/IslandNation1990
　　　　　　　　公視戲劇YouTube　　 https://www.youtube.com/live/ZGEP7-VrwSw
映後聊天參與：可自行鎖定《國際橋牌社》的正版社群粉專釋出。

--