多謝款待食譜翻譯系列七之二 半助豆腐 - 日劇

Mason avatar
By Mason
at 2014-05-29T23:23

Table of Contents

半助豆腐(2人份)

材料:
鰻魚頭 2個
木棉豆腐 100g
蔥 1把
昆布高湯 300cc
酒 50cc
味醂　　　50cc
醬油 40cc
山椒粉 適量

做法:
1.高湯加熱，加入酒、醬油、味醂。
2.豆腐切成塊容易入口的大小，蔥切成3公分的蔥段
3.鰻魚頭加入步驟1的高湯，煮出味後加入豆腐，沸騰後加入蔥段。
4.灑上山椒粉。
------------------------
P.S.跟上篇相同，這是將捨棄不用的部位加以回收的料理，所以口味的底大概是這樣，可
以依照手邊有的食材來做取捨。

--
Tags: 日劇

All Comments

Lily avatar
By Lily
at 2014-06-03T12:41
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-06-07T15:48
感謝翻譯!!

國興 深夜中的麵包店 完結篇

Tom avatar
By Tom
at 2014-05-29T21:53
首播：週一至週四每晚十點 at 國興衛視台《全八回》 重播：隔日01:00、03:00、13:00 最終回「點燃小小的燈光」 　　　　　　　　　　　 　 暮林烘焙坊開幕即將滿一周年，就在店裡忙著準備周年慶時，希實內 心也因為年底收到母親律子（友坂理惠）的來信而鬱鬱寡歡。某天晚 上，一 ...

多謝款待 第03、04集

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-05-29T19:56
第三集 念女學校5年級的芽以子（杏飾），已經出落成花樣年華的少女。嚮往 著談戀愛的芽以子，認為自己身材高大因而不受男生喜愛。說到激動 處還不小心把湯匙上的鮮奶油，彈到就讀帝大的西門悠太郎（東出昌 大飾）的肩上。芽以子雖然道歉，但悠太郎不留情面的話語讓芽以子 非常氣憤... 第四集 芽以子（杏飾）的 ...

深夜中的麵包店EP07 by 土屋太鳳

Belly avatar
By Belly
at 2014-05-29T18:51
以下來自土屋太鳳的部落格， 只節錄跟麵包店有關的部分~~ 如有翻譯錯誤歡迎指教atatand#34; ☆ ☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆ 我是分隔線 ☆ ☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆ http://ameblo.jp/tao-tsuchiya/entry-11553471125.html 2013-06-1 ...

柏拉圖ep.1 有雷

Agnes avatar
By Agnes
at 2014-05-29T13:43
防雷 本來都不太愛打有雷的心得 但打這一部的心得，就忍不住會雷到人XD 在4月期的日劇接連上的時候 我對這部的感想是… 「快跟我一起謝天謝地！ 他終於要演認真的日劇了， 他難道不知道他演的正經日劇， 說有多好看就有多好看嗎！(拭淚)，有夠期待。」 接著就是第一集的心得 1 ...

伊藤英明、悪徳弁護士役を熱演　滝藤賢一

Elma avatar
By Elma
at 2014-05-29T13:14
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140528-00000352-oric-ent 伊藤英明、悪徳弁護士役を熱演　滝藤賢一と本格リーガルサスペンス 　俳優の伊藤英明が、WOWOWの新ドラマ『罪人の嘘』（8月31日スタート、毎週日曜　後 10：00、全5話）に弁護士役で ...