多謝款待食譜翻譯系列二三之二 炒豬雜 - 日劇

Michael avatar
By Michael
at 2014-07-03T17:03

Table of Contents

炒豬雜(約4人份)

材料:
豬雜 1kg(大腸小腸等喜歡的料)

醬汁:
酒 30cc
味醂 30cc
濃口醬油 75cc
蜂蜜 1.5大匙
雞高湯 15cc
辣椒 半根
砂糖 2/3大匙
蒜末 1/2小匙
洋蔥末 1大匙

作法:
1.將醬汁材料全部加在一起用小火煮十分鐘,放置一晚後過濾。
2.將豬雜切成適當大小,下水煮過,煮熟後撈起,把水擦乾。
3.平底鍋加熱,將2.加進鍋中,用鏟子壓著讓表面出現微焦,然後適當加入1.的醬料拌
炒。
---------------------------
P.S.這個醬汁不一定要和豬雜一起炒,和肉片肉塊炒都好吃,適合配啤酒。

--
Tags: 日劇

All Comments

Wallis avatar
By Wallis
at 2014-07-08T14:44
推 這個看起來當下酒菜超棒的!
Blanche avatar
By Blanche
at 2014-07-09T02:06
RRRR 官網好像撤掉了Q______Q
Ethan avatar
By Ethan
at 2014-07-11T18:30

多謝款待食譜翻譯系列二二 茶粥醃菜

Linda avatar
By Linda
at 2014-07-03T16:42
茶粥醃菜(2人份) 材料: 米 1/2合 焙茶 5g 水 1L 鹽 1/4小匙 蘿蔔乾 適量 做法: 1.將米放入鍋內,加水煮開。 2.1.沸騰後加入用紗布包著的茶葉用小火共煮20分鐘 3.取出茶葉,用鹽調味 --------------------------------- ...

多謝款待食譜翻譯系列二一 カルメラ

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-07-03T16:35
カルメラ(4個) 材料: 上白糖 30g*4(可用紅糖或細砂糖) 蛋白 少許(打成蛋白霜後用一大匙) 小蘇打 10g 器具: 溫度計(可量超過150度) 金屬湯勺 粗筷子或棒子 做法: 1.將蛋白打成六分發。(因為只用一點點,請將剩下的蛋白霜用在其他地方)。 2.將一大匙的1.混入小蘇打 ...

失戀巧克力完食感想

Cara avatar
By Cara
at 2014-07-03T15:02
防雷頁 剛看第一集的時候,覺得男女主角的設定很有趣,小劇場也好好笑, 所以決定繼續追下去... 但是每看完一集,就覺得心揪成一團,更想知道劇情的發展, 而且整部戲不斷挑戰你的道德觀:床伴、同性戀、外遇、家暴等等, 如果在現實生活,一定會超討厭男女主角的啊~ ...

日本鎌倉「續 倒數第二次戀愛」場景漫遊

Valerie avatar
By Valerie
at 2014-07-03T12:41
隨著「續 倒數第二次戀愛」的結束,每個禮拜似乎少了點甚麼的感覺 心裡總會期盼著是不是有 SP2 或是第三季的到來(好像有點難 XD) 不過在最終回播放前的那個禮拜為了真實的去眼見與感受一下長倉與千明 居住的古都鎌倉,規劃了一次日本行且特地規劃在鎌倉住了四個晚上, 以下分享一下在這齣劇內 ...

緯來日本台 7/21(一)10-12點 賞金女王

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-07-03T11:56
消息來源:緯來官網 米倉涼子空姐當了13年,人家粉絲在機場追星,她卻正義感上身,跑去捉搶匪!沒 想到好人有好報,居然得到百萬賞金!她乾脆從此改行抓犯人,當起賞金女王! 美麗空姐井?黎(米倉涼子飾演),不但有強烈正義感,還有過目不忘的超強記憶 力。某日意外在機場逮到竊盜通緝犯,獲頒警方提供的百萬懸賞金。未料 ...