大家都搞錯了！ 她其實不是「神力女超人 - 電影

我突然想到

很久以前 我們的夜翼還是羅賓時

最初大家不會叫他羅賓

而是叫他神奇小男孩 wonderboy

其實之前聽過女超人這種翻譯

可能是因為超人的妹系表姐在台灣不有名吧

所以如果用羅賓的例子

對岸的翻譯 神奇女俠可能會比較貼近

--