大陸相聲與台灣相聲 - 相聲

※ 引述《evatung (請叫我導演)》之銘言：

: 不過老段子當然也有他存在的必要性
: 就像古典音樂一樣 只要表演得好 不論聽幾遍都不膩
: 記得瓦舍改編過老段子演出「張飛要出來了，別害怕！」
: 那是一個我幾乎可以跟著一起背詞的老段子
: 但宋、馮二人的精采演出還是讓我笑到幾乎斷氣
: 從另一個角度來看，看人演出滾瓜爛熟的老段子也有一種看門道的樂趣
: ......你可以比別人更早領會包袱中的笑點......
: 重點是，要有心，要演得好。

其實我的觀點和你一致。
我所說的前兩個作品指的是 『東廠僅一位』和『春夏秋冬』

這裡面我看到了很多舊段子的變形、或是老段子的笑點用更多的
表演、或是小劇情包裝，然後放在一個好像是主題的框架下面。
而所謂新鮮的東西，很多來自於其他的藝術形式，
像是戲劇、舞台劇等等。
或者更精確的說，來自以視覺為主的藝術形式。
（而我個人認為相聲應該是以聽覺為主，視覺為輔的藝術形式）

這會讓我有一種新瓶裝舊酒的感覺，反而不如擺明了直接拿老段子來重新詮釋
那麼乾淨俐落。


--