天邊一朵雲 從身體與性探索心靈 - 蔡明亮

聞天祥 中國時報


為什麼「天邊一朵雲」？除了片尾的同名老歌，蔡明亮在柏林影展時說道：身體就像
雲！天空永遠存在，雲卻來來去去。或許，情感也如此吧！

李康生和陳湘琪在這部電影飾演一對重逢的舊識，過去未發展的戀情再度萌芽，然而
湘琪並不知道小康已經成為Ａ片演員。在一個缺水的時節裡，當眾人紛紛以廉價的西
瓜汁解渴時，蔡明亮卻將西瓜變成了最色情的符號。

電影一開始，陳湘琪跟一個穿護士服抱著西瓜的女生擦身而過，接下來我們看到西瓜
成了飾演護士的AV女優（夜櫻李子飾）離奇的性器象徵，在李康生的撫弄下「高潮疊
起」，而當交叉剪接呈現陳湘琪在客廳雙腿夾著小沙發看電視，尋常自在的家居動作
，竟也讓人不由得感到情色的聯想。不僅如此，從吸吮吞嚥蟹腳的飲食動作，甚至一
盤淋上勾芡蝦仁的炸米粉，都充滿了性的曖昧。

高度象徵性的電影語言，讓這部對話極少的電影達到一種自給自足的境界。看似寫實
的場景、道具、動作，透過對比、並置、聯想、引伸，開啟了豐厚的意涵。電影表面
上可以拆解成３個層次：小康跟湘琪的情感生活，小康跟AV女優的拍片工作，第３就
是另有隱喻或寄託角色心理的歌舞場面，這個部分則令人聯想到蔡明亮的「洞」。

「身體」是蔡明亮這次探索心理的工具，或者說手段。身體可以讓人覺得美，也可能
醜陋；同樣的，它既是尊貴的，卻也可以被販賣。缺水的環境如同飢渴的內心，而鮮
紅欲滴的西瓜汁則成了另種變相的取代，水佔了身體最多的比重，身體需要水，就像
需要感情，然而想被填滿的慾望，則藉由喝水與性交來表現。

片中的每個角色，幾乎都有變成爬蟲類、陽具、甚至死屍的扭曲時刻，而且彼此都失
去語言（溝通）的能力。演員的豁出去，可以看到他們與導演之間的信任。諷刺的是
，我們看到用身體賺錢的小康，反而跟有真實情感的湘琪幾乎沒有實際的性接觸。直
到最後急轉直下、湘琪發現小康工作性質的時候，蔡明亮以怪異的創意，極其難堪、
殘酷的方式，直探性交與愛情的界線。

這個結局讓我感到非常難過，無關是否真槍實彈，而是那種百感交集，卻沒有救贖與
出路的痛楚。我也許被不少好電影感動，卻很少如此被震撼。

因為在柏林得獎、更因為片中對身體的呈現方式，讓「天邊一朵雲」成為好久以來媒
體與大眾難得關注的國片。其實熟悉蔡明亮風格的人，會發現「天邊一朵雲」還是百
分之百的蔡明亮作品。只不過當它激發出「色情」與「藝術」的爭議，而且許多聲音
都指向這兩者應該截然兩分時，我才驚訝的發現：原來從嘴邊到路邊都充斥色情文化
的台灣，對藝術的想像力和包容度，竟是如此狹隘。這個事實，恐怕比本片的尺度更
讓人擔憂！


--