【記者林修全/專題報導】 【2005/04/17 聯合晚報】
描述1949年大陸人士橫渡黑水溝來台的「太平輪紀錄片」，本月22日將正式發表，為協助
找尋這段具有時代意義的痕跡，太平輪的乘客和家屬，希望未來能依循當年航行路線，
從上海黃埔灘頭出發，到沈船地點舉行海上弔唁，再直接開往基隆港，重建歷史記憶。
1949年，國民黨政府失勢，許多人陸續流亡來台，元月28日凌晨，「太平輪」從上海出發
要到基隆，離開上海沒多久，與「建元輪」相撞，兩船先後沈沒，太平輪上約900人罹難，
其中包括刑事鑑定專家李昌鈺的父親、音樂家吳伯超和海南島受降代表王毅將軍等人；
幾十年來這個故事一直沈在海底，逐漸被世人遺忘。
知名作家張典婉的母親司馬秀媛，當年搭失事前一班太平輪來到台灣。張典婉和民進黨
族群事務部主任楊長鎮在行政院客委會共事時聊起這段過往，決定尋找太平輪家屬，舉辦
聯誼活動，希望出書喚醒大家對國共時期外省族群移民台灣的記憶。
後來，考量書籍影響力有限，提議拍攝紀錄片，由於鳳凰衛視正製作「1949年大遷徙」
相關報導，雙方進一步合作。
去年12月7日，家屬到基隆港內的「太平輪紀念碑」追思新聞見報後，立刻勾起其他人的
回憶，紛紛致電響應。不過，楊長鎮的民進黨員身分，讓許多太平輪罹難者家屬的兒女，
聽聞父母要參加活動時，紛紛勸阻說，「這是民進黨的活動，你們不要被利用。」
讓楊長鎮十分感概，對自身角色也覺得尷尬。
因此，部分家屬是偷偷背著家人和民進黨聯繫，不願曝光，有些則是找不到人，
讓紀錄片拍攝困難。要找尋每位可能受訪者，還原歷史片段，拍攝小組不僅在台灣、
大陸和香港，甚至前往美國進行訪問。
紀錄片目前已拍攝完畢，預計於22日正式發表，並安排在電視上播放，同時提供網路下載
。
「沈沒在太平輪的人，來不及成為台灣的一群人」，楊長鎮說，這些人永遠和台灣歷史
沒有關係，可是到基隆港看到紀念碑，以及那些外省人當年冒著九死一生遷徙到台灣，
這是外省人的記憶，應被視為台灣歷史的一部分，也可讓本土史觀更多元。
太平輪沈船》女兒高燒 梁肅戎逃過一劫
「由於二妹感冒，所以大家決定晚幾天走。」去年辭世的前立法院長梁肅戎之子梁大夫，
在太平輪紀錄片裡，透露出梁肅戎全家人慶幸躲過船難的一段往事。
即將發表的太平輪紀錄片中，充滿許多悲歡離合的時代故事，製作小組訪談多位當事人
或關係人，並利用電腦動畫和漫畫圖卡，模擬當年太平輪和建元輪相撞、沈沒的畫面，
企圖完整呈現事件原貌。
其中，有一幕是拿著手槍互搶救生圈的畫面，流露出人性本能。文化大學中文系教授
席涵靜當年只有12歲，他的長輩有人搭上最後一班的太平輪，只有李述文獲救，他從
李述文口中聽聞不少當時情景。
船沈後，有些人是抓著游泳圈或其他漂流物，浮在水面等待救援，當時，有個人拿出
手槍，指著另一個人威脅說，「把救生圈給我」，對方生命受到威脅，只能乖乖交出
游泳圈。
梁肅戎當年是國民黨四平市書記長，共軍進逼下，逃亡上海，好不容易買到太平輪的
船票，上船前，梁肅戎的二女兒剛好發高燒，梁大夫說，擔心感染肺炎的情況下，
家人決定晚幾天才搭船前往台灣。沒想到，卻因此逃過一劫。
和梁肅戎同樣幸運的還有香港大學教授鄭培凱，當時他還只是未滿足歲的小娃兒，
由於他很會吐奶，親戚建議他母親改搭飛機，無奈買不到機票，決定搭乘太平輪；
開船前一天，剛好有人退了一張機票，他就在母親懷裡飛離大陸，未搭上死亡之船。
並非所有人都如此幸運，師大音樂系教授吳漪曼的父親、南京音樂學院教授吳伯超，
原本還買不到船票來台，卻因為她來台時經人介紹認識的太平輪三副，把自己的床位
讓給了吳伯超，搭上這趟人生最後的航程，在基隆港準備迎接父親的吳漪曼，
卻永遠等不到太平輪靠岸。
--
描述1949年大陸人士橫渡黑水溝來台的「太平輪紀錄片」，本月22日將正式發表，為協助
找尋這段具有時代意義的痕跡，太平輪的乘客和家屬，希望未來能依循當年航行路線，
從上海黃埔灘頭出發，到沈船地點舉行海上弔唁，再直接開往基隆港，重建歷史記憶。
1949年，國民黨政府失勢，許多人陸續流亡來台，元月28日凌晨，「太平輪」從上海出發
要到基隆，離開上海沒多久，與「建元輪」相撞，兩船先後沈沒，太平輪上約900人罹難，
其中包括刑事鑑定專家李昌鈺的父親、音樂家吳伯超和海南島受降代表王毅將軍等人；
幾十年來這個故事一直沈在海底，逐漸被世人遺忘。
知名作家張典婉的母親司馬秀媛，當年搭失事前一班太平輪來到台灣。張典婉和民進黨
族群事務部主任楊長鎮在行政院客委會共事時聊起這段過往，決定尋找太平輪家屬，舉辦
聯誼活動，希望出書喚醒大家對國共時期外省族群移民台灣的記憶。
後來，考量書籍影響力有限，提議拍攝紀錄片，由於鳳凰衛視正製作「1949年大遷徙」
相關報導，雙方進一步合作。
去年12月7日，家屬到基隆港內的「太平輪紀念碑」追思新聞見報後，立刻勾起其他人的
回憶，紛紛致電響應。不過，楊長鎮的民進黨員身分，讓許多太平輪罹難者家屬的兒女，
聽聞父母要參加活動時，紛紛勸阻說，「這是民進黨的活動，你們不要被利用。」
讓楊長鎮十分感概，對自身角色也覺得尷尬。
因此，部分家屬是偷偷背著家人和民進黨聯繫，不願曝光，有些則是找不到人，
讓紀錄片拍攝困難。要找尋每位可能受訪者，還原歷史片段，拍攝小組不僅在台灣、
大陸和香港，甚至前往美國進行訪問。
紀錄片目前已拍攝完畢，預計於22日正式發表，並安排在電視上播放，同時提供網路下載
。
「沈沒在太平輪的人，來不及成為台灣的一群人」，楊長鎮說，這些人永遠和台灣歷史
沒有關係，可是到基隆港看到紀念碑，以及那些外省人當年冒著九死一生遷徙到台灣，
這是外省人的記憶，應被視為台灣歷史的一部分，也可讓本土史觀更多元。
太平輪沈船》女兒高燒 梁肅戎逃過一劫
「由於二妹感冒，所以大家決定晚幾天走。」去年辭世的前立法院長梁肅戎之子梁大夫，
在太平輪紀錄片裡，透露出梁肅戎全家人慶幸躲過船難的一段往事。
即將發表的太平輪紀錄片中，充滿許多悲歡離合的時代故事，製作小組訪談多位當事人
或關係人，並利用電腦動畫和漫畫圖卡，模擬當年太平輪和建元輪相撞、沈沒的畫面，
企圖完整呈現事件原貌。
其中，有一幕是拿著手槍互搶救生圈的畫面，流露出人性本能。文化大學中文系教授
席涵靜當年只有12歲，他的長輩有人搭上最後一班的太平輪，只有李述文獲救，他從
李述文口中聽聞不少當時情景。
船沈後，有些人是抓著游泳圈或其他漂流物，浮在水面等待救援，當時，有個人拿出
手槍，指著另一個人威脅說，「把救生圈給我」，對方生命受到威脅，只能乖乖交出
游泳圈。
梁肅戎當年是國民黨四平市書記長，共軍進逼下，逃亡上海，好不容易買到太平輪的
船票，上船前，梁肅戎的二女兒剛好發高燒，梁大夫說，擔心感染肺炎的情況下，
家人決定晚幾天才搭船前往台灣。沒想到，卻因此逃過一劫。
和梁肅戎同樣幸運的還有香港大學教授鄭培凱，當時他還只是未滿足歲的小娃兒，
由於他很會吐奶，親戚建議他母親改搭飛機，無奈買不到機票，決定搭乘太平輪；
開船前一天，剛好有人退了一張機票，他就在母親懷裡飛離大陸，未搭上死亡之船。
並非所有人都如此幸運，師大音樂系教授吳漪曼的父親、南京音樂學院教授吳伯超，
原本還買不到船票來台，卻因為她來台時經人介紹認識的太平輪三副，把自己的床位
讓給了吳伯超，搭上這趟人生最後的航程，在基隆港準備迎接父親的吳漪曼，
卻永遠等不到太平輪靠岸。
--
All Comments