奇蹟餐廳 - 日劇

Puput avatar
By Puput
at 2011-05-09T17:20

Table of Contents


 想看見奇蹟的話,就到那家餐廳去吧-奇蹟餐廳

 看了這部三谷幸喜早期的作品「奇蹟餐廳」。
 這部同樣有著三谷幸喜最擅長的舞台劇風格,
 在少數的幾個場景裡憑著角色的穿梭與互動編織出精采的劇情。
 但格局不像後來的「有頂天大飯店」「魔幻時刻」那麼大,
 也沒有情境日劇「HR」玩得那麼淋漓盡致,
 「奇蹟餐廳」算是一部精緻的小品劇,
 就像劇裡的一道道精緻的法國菜一樣。

 以法國餐廳當作主題十分有趣,日本的編劇真的很擅於找題材,
 更妙的是劇裡不斷以食材、烹調以及餐廳經營來比喻人生,
 讓人想到宮藤的「虎與龍」裡落語及現實人生的巧妙結合。
 每集的開頭都有一句和餐廳有關的格言,同時也是這集的點題詩。
 「人生所有的事,都在餐廳上發生。」
 「每個人都是神所創的侍者。」
 「人生最重要的事不是吃了什麼東西,而是在哪個地方吃東西。」
 「對人生和軟煎蛋捲來說,時機都是最重要的。」
 「想看見奇蹟的話,就到那家餐廳去吧。」(蝦子慕斯初登場!)
 「蕃茄加鹽就能成為沙拉。」(餐廳職員的團隊默契)
 「歷史是鍋子做出來的。」(奇蹟餐廳拯救歐洲經濟!?)
 「最好的主廚,是談過戀愛的主廚。」(千石和靜香若有似無的感情)
 「世上沒有難吃的材料,只有難吃的料理。」(指的是範朝)
 「年輕人啊,拋棄書本,叫一客點心吧。」
 「人生所發生的事,在餐盤上也會發生。」

 演員絕對是日劇的成敗關鍵之一。
 松本幸四郎是松隆子的爸爸,在看此戲之前我完全不知道有這號演員,
 千石這個角色雖然厲害但不太討喜,
 不過他的確精準地詮釋了戲裡這個講話客氣但架子很大的侍者。

 山口智子的戲我只看過長假和這部,
 她雖然不見得是長相最美的女星,但演起戲來魅力破表,
 無怪乎在日本的人氣居高不下,好想再看她出來演戲啊!!

 鈴木京香強勢的外型讓人感覺少了點親切感,
 不過她的演技非常厲害,從華麗一族開始就非常佩服她,
 在此劇裡她從假笑變成真笑的表現得很到位。

 西村雅彥也是硬底子演員,
 不過在這齣戲裡的角色也不是很得我的心,
 總是一副怪表情,雖然有笑點但不討喜。

 小野武彥和白井晃也都在後來的「HR」裡參與演出,
 我怎麼覺得他們演的角色在兩部裡都很類似啊,
 小野武彥的角色都是外表溫和敦厚但卻好大喜功,
 而白井晃的角色都是正經八百卻悶騷。

 筒井道隆之前有印象的只有Around 40,
 他的型或許就是這種有點弱氣的角色?

 伊藤俊人真的很適合演這種狗腿的部下耶,
 庶務二課裡也是,不過後來就... R.I.P.

 田口浩正在最近正夯的仁醫裡也有出演。
 我覺得他也很會演戲,不是光靠喜感外型取勝而已。

 ?原善之前對他沒啥印象,很喜歡他第三集裡兩面人的搞笑演出。
 另外連戲份不多的佐佐木及杜皮耶都有趣極了。
 最後值得一提的森本雷歐的OS很有味道,很符合這齣法國餐廳的戲。
 (聽到森本雷歐的聲音再加上伊藤俊人就想到庶務二課...)

 三谷的喜劇一向不走誇張的搞笑風,卻處處隱藏著幽默與趣味,
 靜香看似厲害的法國話卻連法國人也聽不懂;
 範朝竟然曾經是出片歌手,還有花很多心力卻養出一堆普通的雞;
 千石教政子的那句「我的小寶貝,你嘴巴沒有動」,
 還上了Time雜誌,標題是「拯救歐洲經濟的女人」;
 還有祿郎的3個W,5個P和37個S...等等。

 說是小品劇是因為整齣戲沒有太大的高潮,
 每次的危機也都很順利地解決,
 喜歡懸疑刺激充滿轉折的觀眾可能會覺得有點小平淡,
 像第九集後面兄弟情的那段明明應該很感人,但我卻沒什麼feel,
 不過或許這種小平淡覺得這就是此戲的獨特風格吧。
 另外這齣戲還有一些我很喜歡的地方,
 譬如千石說即使廚房手忙腳亂,卻要以最優雅匆容的態度獻給客人;
 還有祿郎利用會計的專長拯救餐聽那一段也很棒。

 不過最終話是怎樣,惡搞的程度忽然大增,
 37個S,叫老牌歌星橋幸夫來客串然後讓歌迷說一點也不像他,
 可以養在陽台上的牛,還有大家保證讓成志摸靜子的胸部,
 這根本是宮藤宮九郎的風格啊,
 三谷幸喜你是忽然有事才拜託宮藤幫你寫劇本吧!! XD
 但最終話除了惡搞的部份以外也很好看,眾人努力獲得千石的認同;
 看完整齣戲,會很想去吃一次這家奇蹟餐聽!

--
離開我 最好在我愛到瘋狂的時候 離開我 最好在你依然年輕的時候

離開我 最好現在離開我 離開我 最好你現在就走

離開我 最好在我愛到心痛的時候

--
Tags: 日劇

All Comments

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2011-05-10T06:43
不要小看了惡搞起來的三谷啊﹗﹗﹗﹗﹗
Joe avatar
By Joe
at 2011-05-13T23:39
三谷萬歲,惡搞起來很驚人的!!超愛他的群像劇
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-05-18T01:00
三谷才是元祖最會惡搞的編劇,要講也該是宮藤受他影響才對
Mia avatar
By Mia
at 2011-05-21T17:12
宮藤更接近脫力系 三谷的社會性比較強
Quanna avatar
By Quanna
at 2011-05-25T16:23
我覺得三谷的戲非常有結構很完整。宮藤有時會失手XD
但是兩位的戲我都不會錯過!
Oliver avatar
By Oliver
at 2011-05-29T10:07
三谷早期的戲真的很強,光是這齣就創造了許多至理名言
Franklin avatar
By Franklin
at 2011-05-31T05:00
奇蹟餐廳的配樂也是經典,光是聽到片頭那段就讓我熱血沸騰
Lily avatar
By Lily
at 2011-05-31T22:24
有這麼一句話,好劇你20年後看還是會覺得好看
聽到這句我第一部會想到 奇蹟餐廳
Necoo avatar
By Necoo
at 2011-06-01T18:48
另回樓上,這部的片頭,BGM,跟片尾都超棒 *_*(片尾是平井堅)
Delia avatar
By Delia
at 2011-06-04T06:10
我記得這齣戲同檔同年的也一堆經典,真懷念當時的日劇
Freda avatar
By Freda
at 2011-06-09T01:14
原PO 我猜很年輕
Hazel avatar
By Hazel
at 2011-06-10T19:58
這部非常好看~
Lily avatar
By Lily
at 2011-06-12T11:12
推 看到標題就想找出來重看了!
Damian avatar
By Damian
at 2011-06-13T09:27
認真好文推:)
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2011-06-15T13:52
這部是很讚的小品,我超愛配樂!!!!!
Belly avatar
By Belly
at 2011-06-17T03:22
推~~這部印象很深刻!!
Kumar avatar
By Kumar
at 2011-06-19T06:36
奇蹟餐廳超棒的
Puput avatar
By Puput
at 2011-06-19T11:02
惡搞的三谷很棒!! 大推這部戲和山口智子!!!!
Iris avatar
By Iris
at 2011-06-20T17:27
這部超好看.山口智子超棒的
Agnes avatar
By Agnes
at 2011-06-21T13:39
這部也快20年了XD不過同一組合的『新選組!!』配樂也常有
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2011-06-24T15:36
人拿出來相比,還有職人作出『將軍樣的餐廳』XXD
Isla avatar
By Isla
at 2011-06-29T10:42
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3531629
Elvira avatar
By Elvira
at 2011-07-01T13:44
這部居然是三谷的戲!!無知的我現在才知道阿!最愛日劇的
Emily avatar
By Emily
at 2011-07-04T06:04
第一名,也是唯一有買的日劇!
Lucy avatar
By Lucy
at 2011-07-08T16:33
原波對山口評價真低 在我心裡只有內田有紀比他漂亮
Sarah avatar
By Sarah
at 2011-07-11T05:08
我覺得她很美啊 我只是想表達她不是光靠美貌取勝的演員
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-07-14T23:17
應該說,山口智子不是那種拿出來眾人皆曰超正的頂級臉蛋
但實際上她認真演戲時可能比誰都正:P
William avatar
By William
at 2011-07-19T07:05
比美的話山口絕不算頂美,但一上戲整個人魅力四射,根
本無法從他身上轉移目光
Poppy avatar
By Poppy
at 2011-07-20T23:27
因為這戲的關係,以前一直以為山口智子很嬌小...
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2011-07-25T12:29
在當年的電視界,比山口智子討觀眾緣的女星長相根本沒幾個
Wallis avatar
By Wallis
at 2011-07-29T05:47
山口真很美,當時會稍微看一下奇蹟餐廳,就是被她的臉吸走
James avatar
By James
at 2011-07-30T10:35
這部真的超棒!
Eartha avatar
By Eartha
at 2011-07-30T15:31
好的劇本不溫不火,經得起時間的考驗~奇蹟排的上經典
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2011-08-03T17:34
超愛這部!百看不厭
Liam avatar
By Liam
at 2011-08-04T22:40
推+1

緯來日本台 |上周收視TOP 5

Hardy avatar
By Hardy
at 2011-05-09T17:00
◢ 2011.05.02─2011.05.08 ▋▌▍▎▏ 1. 仁醫第二部 (3) 2. 全員逃走中 3. 鬼太郎之妻 (1) ...

遺留搜查(雷有)

Valerie avatar
By Valerie
at 2011-05-09T13:04
『能給我三分鐘的時間嗎?』那個人如是說。。。 三分鐘可以做甚麼? 泡一碗泡麵? 上個洗手間? 做伸展運動? 不管任何人的攔阻,堅持要與對方談這三分鐘的那個人,是個看似毫不起眼、總是會在 許多同僚、長官之間留下無可奈何印象的警官 他負責的是遺留物的管理,然而這樣的他每每踰越了同僚與長官所設下的界線,每每找 ...

2011春季檔收視報告

Jacky avatar
By Jacky
at 2011-05-09T08:53
01 02 03 04 05 月20 神南署安積班 4 13.0 12.8 11.4 10.1 月21 變得幸福呦 16.4 11.9 10.0 月22 鈴木老師 *2.6 待更新 火21 喪失名字的女神 *9.5 11.2 ...

小汪刑事的插曲

Audriana avatar
By Audriana
at 2011-05-09T08:43
就是那首很有柯南FU的插曲 也是劇中一子的手機鈴聲 有人知道那個插曲名字嗎 想找出來當手機鈴聲 - ...

江~公主們的戰國前14集心得

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-05-09T07:45
這是之前寫的,雖然現在的進度還是有在追,但是常常有無力感... 不過雖然演到現在還不能說很滿意,但是因為老是覺得很微妙而乖乖地去查資料, 也增進了對於日本那一段歷史的認識,算是另外的收穫吧。 以下是心得文,一邊寫歷史一邊比較,所以有點冗長,因為是初學者什麼都想寫詳細一點 請大家多多指教~ ----- ...