妥協的選擇與俏如來的困境 - 布袋戲

1970年代英國工黨政府外相的歐文勳爵

曾經面臨過這樣的選擇，

在多數同僚都放假的時候，

他留守外交部辦公室，

有人打電話要求他提供鎮暴器材

給政權搖搖欲墜的伊朗國王。

他向來對於伊朗國王與他的政治班子深惡痛絕，

因為他們違反了一切民主與社會正義原則，

而這正是他一生所堅信的原則。

在身邊沒有同僚的建議下，

他還是選擇提供鎮暴器材給伊朗國王。

因為權衡各種情況後，這是相對較好的選擇，

若不提供，國王將使用軍隊鎮壓。

他決定支援一個他所厭惡的政府，

只因為另一個情況更糟。

換句話說，他為了一個更重大的原則，

而犧牲了某一個原則。

忘記哪部電影的台詞：

「我們的選擇從來不是在對與錯之間，

更多的時候是在錯與錯之間選擇。」

很適合今天的俏如來。

--