媒體採訪瓊瑤文字節錄 - 陸劇

瓊瑤回于正侵權：梅花烙傳奇被“謀殺”
http://ent.sina.com.cn/v/m/2014-04-21/00144129887.shtml


採訪全文長達三頁 以下僅節錄與《新月格格》相關內文



************************************************************


　　我的作品不會賣給于正

　　新浪娛樂：如果想要翻拍您的作品，製作方通過什麼樣的途徑
能獲得版權？

　　瓊瑤：找何琇瓊就可以了，我媳婦會幫我轉達。現在新麗傳媒
已經取得我的正式授權。他們《新月格格》準備要拍了，大概是明
年的計劃吧。所以是可以透過正常管道取得我的版權的。

　　新浪娛樂：什麼樣的製作方才會合您的要求？

　　瓊瑤：前幾年我都堅持我能做就自己做，不要賣版權。但是我
現在年紀大了，我放手了。所以對觀眾來講，不要難過，還是可以
看到我的劇，說不定比我自己拍得更好。製作方如果要買我的版權
，我會先看看他們所拍的戲，如果拍得很認真，我就賣給他們。但
是，我希望保持一年只有一部。

　　新浪娛樂：您對製作方會提出一些什麼條件？

　　瓊瑤：像于正工作室我當然不會賣(笑)。今天跟你談話以來第
一次笑。

　　新浪娛樂：《新月格格》選角色的時候您會參與嗎？

　　瓊瑤：對，我只有這一個要求。《新月格格》給新麗的時候我
就說：什麼都不需要得到我的同意，但是我希望選角我們能一起來
選。

　　新浪娛樂：會挖掘一些新人？

　　瓊瑤：我想新人的可能性比較小，現在還不知道，因為劇本還
沒有弄好，等到劇本出來了才能想到選角的問題。


(責編： Edward)

http://ent.sina.com.cn/v/m/2014-04-21/00144129887_2.shtml


************************************************************

　　業內各方訪談

　　公司老總、電影廠廠長、律師還有著名編劇他們都有話要說

　　曹華益(新麗傳媒總裁)

　　背景資料：新麗傳媒買了瓊瑤《新月格格》的版權，《甄嬛傳》
的流瀲紫為編劇，這是瓊瑤創作生涯裡第一次授權給除她之外的編劇
改編自己的小說。

　　曹華益：製作方要潔身自好，需要學習就多購買版權

　　知識產權保護方面，新麗傳媒一直非常謹慎，很多的電視劇都是
先買了小說的改編權，再進行劇本創作，我們也是在用實際行動來保
護知識產權，尊重原創。

　　我們公司的劇本不是特別多，希望每一部做出影響，所以在知識
產權保護方面非常謹慎，其實現在一個劇投資金額都很大，花一點錢
買版權是應該的。我們公司的編劇都非常潔身自好，我們買了台劇《
我可能不會愛你》的版權，亦舒的小說《我的前半生》，我們也買了
小說版權，正在做這個小說的改編，買一個小說版權也不貴呀。我做
過圖書編輯，所以這一點上比別的公司上更專業一些。

　　我們公司平均創作一個劇本都要一年半以上，是非常艱苦的歷程
，優秀的劇本創作是沒有捷徑可走的，因為觀眾的眼睛也是雪亮的，
所以我們非常理解瓊瑤老師的心情。我相信，辛勤的勞動，真正的才
華一定會獲得最多的認可和成功的。

　　這個事情(指瓊瑤討伐于正)我們得出的結論，還是要潔身自好，
對自己有更嚴格的要求，避免類似的事情發生。從這個角度回報社會
，繁榮創作。

　　在中國知識產權的保護不是很完善，被侵權的很難得到妥善的保
護。我們應該向國際上知識產權保護非常領先的國家學習，包括一些
經驗、意識、法律法規，包括怎麼界定，中國這塊法律還是不太健全
，有個逐步完善的過程吧。製片方)不要怕麻煩，要多購買些母本的版
權，如果需要學習就多買版權，比如小說的改編權，電影電視劇的翻
拍權，以實際行動來維權。

http://ent.sina.com.cn/v/m/2014-04-21/00144129887_3.shtml


　　聲明：新浪網獨家稿件，轉載請注明出處。

--