宋智孝出面澄清 - 韓國綜藝

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2012-11-14T20:08

Table of Contents

宋智孝出面澄清

當記者小心地問到 "不想再與Gary糾纏，周一是否真的分手"時，一直笑著的智孝嘆氣地
說:我到這裡接受訪問之前才看到那則報導，真的很吃驚嚇了一跳。

"我知道Gary oppa會因為前一晚錄影或做音樂到很晚，不是早起的類型，所以我希望在
他看到那報導之前出來澄清，我很擔心怕oppa會誤會"

"在(電台)節目裡的問題誘導我那樣回答，我只是說笑的迎合但這多的報導，我也不知道
該怎麼辦，最近與Gary oppa就像家人一樣，反而比(戀愛公開前) 設定做周一情侣時還
來得舒服 更黏了(*意思應該是更親近了吧)"

"現在 running man 對我來說比起是綜藝、是我的工作，更像是家人一起愉快地走著、玩
著，已不計較男女性别很久了，希望running man家族成員和Gary oppa都不要誤會那句話

翻譯轉自百度runningman吧

http://news.nate.com/view/20121114n15553

上一篇報導出來後在韓國的關鍵字搜尋

宋智孝 Gary立刻跑到第一名

然後也引起廣大RM粉絲的關注所以智孝趕快出來澄清

中國的網友翻譯我把他翻的排版一下加換成正體字和台灣比較習慣的語氣

希望大家也不要誤會智孝的意思喔^^

電影要上映了智孝Fighting<(￣︶￣)>

--

All Comments

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2012-11-16T07:04
各國的記者果真都是萬惡阿....
Doris avatar
By Doris
at 2012-11-17T12:05
ohoh....放心了，哈！！可惡的記者挖洞給智孝跳！！！！
Heather avatar
By Heather
at 2012-11-19T23:06
萬惡的記者!!
Emma avatar
By Emma
at 2012-11-24T11:34
呼...兩個人一定要好好的啊!! 就算只是演出來的我也愛>w<
David avatar
By David
at 2012-11-25T23:28
萬惡的記者下標 智孝下回錄影也帶蘋果汁給RM吧XDD
Thomas avatar
By Thomas
at 2012-11-27T05:21
阿~ Gary~智孝阿~~
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2012-11-30T17:28
斷章取義 聳動標題的萬惡記者不分國界阿
希望別對智孝造成太多負面影響!!
Necoo avatar
By Necoo
at 2012-12-01T18:37
推帶蘋果給 GaryXDDDDDDDDDDDDDD
Hardy avatar
By Hardy
at 2012-12-02T16:31
其實我真覺得那篇報導也還好，不曉得為什麼很多人反應
很大?
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2012-12-06T09:41
期待這篇報導後的第一次錄影 GARY的口才
Delia avatar
By Delia
at 2012-12-10T09:59
樓上 韓國輿論壓力很恐怖的
是樓樓上
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2012-12-13T19:30
我有點看不太懂耶 上一篇的新聞有哪裡需要澄清的嗎???
Caroline avatar
By Caroline
at 2012-12-15T13:28
超愛他們兩個的 週一加油!!!!!!!!!!
Olivia avatar
By Olivia
at 2012-12-17T08:20
GARY超有魅力的!!
Olivia avatar
By Olivia
at 2012-12-20T18:01
我想智孝對於需要出來澄清的狀況應該非常無奈吧~不得不說
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-12-21T14:56
那些反應大的粉絲會不會太難搞阿XDD 會不會活得太辛苦~
Tom avatar
By Tom
at 2012-12-25T17:34
記者小心的問:週一是否分手?為啥我覺得這句有點好笑XD
Andrew avatar
By Andrew
at 2012-12-25T20:54
http://i.imgur.com/1Op2S.jpg 搜尋一位
Steve avatar
By Steve
at 2012-12-27T19:34
事件整理 http://tieba.baidu.com/p/1986644180
搶收視、搏版面也是不分國界阿
Andy avatar
By Andy
at 2012-12-31T02:06
看完事件整理真的覺得記者也寫得太誇大了吧..萬惡記者!!
Mia avatar
By Mia
at 2013-01-03T09:01
快問快答還只給 "是" 和 "有時候" 兩個選項，分明是挖洞啊
Daniel avatar
By Daniel
at 2013-01-04T11:06
這電台節目真的很令人無言...快問快答後接著出新聞 根
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2013-01-04T22:58
本是設計好的啊....= =
Kumar avatar
By Kumar
at 2013-01-05T08:36
而且根據第三四行 智孝澄清是為了怕Gary誤會吧? 那跟
反應大的粉絲有啥關係？？
Linda avatar
By Linda
at 2013-01-09T04:49
這篇報導的確跟反應大的粉絲無關，但有些反應大的粉絲
Emma avatar
By Emma
at 2013-01-13T19:20
很難搞也是真的，下午新聞出來時，講話難聽的不在少數
Tom avatar
By Tom
at 2013-01-17T07:10
一澄清，就立刻變臉說是自己誤會，所以雖說是為了Gary
但或許或多或少也是因為與論吧..
Hedy avatar
By Hedy
at 2013-01-17T08:25
我愛週一!!!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-01-17T13:00
搜尋塝第一代表有大批人在關注這新聞了
Lydia avatar
By Lydia
at 2013-01-21T22:36
再加上陷阱式問答所斷章取義出的新聞會不會造成誤解
或掃到製作組 實在很難說
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2013-01-24T20:07
其實都是最早MBC出的新聞稿斷章取義，後面就跟風了，萬惡MBC
Heather avatar
By Heather
at 2013-01-26T02:57
想搞別台的王牌也不是這樣搞的....
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2013-01-28T04:27
挖坑給人跳也太沒天良了!!!!
Puput avatar
By Puput
at 2013-01-29T07:20
智孝快速的澄清與表達和Gary互動的感想 算快速止血吧
但一定很無奈……
Hedda avatar
By Hedda
at 2013-01-29T11:55
我想這節目該列黑名單了！！
Edwina avatar
By Edwina
at 2013-01-29T17:16
像這樣的節目哪個藝人還敢上?真是唯恐天下不亂
John avatar
By John
at 2013-01-31T22:31
周一情侶 要演變成 闖禍精情侶 了嗎..XDDDD
John avatar
By John
at 2013-02-02T04:52
闖禍精情侶XDDDDDDDDD
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2013-02-03T07:31
闖禍精情侶XDDDDDDDDDD
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-02-08T00:29
原來韓國不同電視台之間也會互相陷害...真險惡
Yuri avatar
By Yuri
at 2013-02-11T17:27
闖禍精情侶 XDDDDDD
Quanna avatar
By Quanna
at 2013-02-14T18:37
XDDDDDD闖禍精情侶
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2013-02-17T22:07
推闖禍精情侶xDDDDDD
Jacob avatar
By Jacob
at 2013-02-22T00:25
搞不好下次錄影RM真的會給他們後製上"闖禍精情侶" XD
Eden avatar
By Eden
at 2013-02-22T02:39
其實這種問答遊戲很多節目都有，例如大神的Happy Together
之前就看過明秀翁上去示範時被問「如果再來一次要跟現在的
Jake avatar
By Jake
at 2013-02-25T14:56
＜妻子結婚嗎？」明秀翁答否 XDD
Kama avatar
By Kama
at 2013-03-02T13:40
如果要斷章取義，大概就會是「朴明秀驚人離婚宣言」之累的...
所以節目本身問題不大，後面斷章取義發新聞的MBC才是元兇
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2013-03-02T17:27
闖禍精情侶XDDDDDDDD
Regina avatar
By Regina
at 2013-03-05T16:28
那真的是萬惡的MBC.... 推闖禍經情侶XD
Michael avatar
By Michael
at 2013-03-06T20:55
闖禍精情侶~~~XDDDD
Charlie avatar
By Charlie
at 2013-03-11T17:45
闖禍精情侶XDDDDDDDDDDD
Franklin avatar
By Franklin
at 2013-03-14T15:40
推本世紀最強的的闖禍精情侶 XDDD
Jacky avatar
By Jacky
at 2013-03-17T18:08
推闖禍精情侶
Heather avatar
By Heather
at 2013-03-18T23:10
應該要去韓網留闖禍精情侶!!哈哈 這樣說不定下次開場會
提到!XDD
Hedy avatar
By Hedy
at 2013-03-23T16:59
闖禍精情侶錯了嗎？XD
Jacky avatar
By Jacky
at 2013-03-25T15:41
智孝：夫唱婦隨，我是挺我老公的(狀態顯示為超級腦補XD)
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2013-03-27T08:51
Trouble maker (couple)!! XD
Isabella avatar
By Isabella
at 2013-03-29T20:08
不太懂？事很大條嗎？看新智孝沒說什麼呀
Mia avatar
By Mia
at 2013-04-03T08:50
推闖禍精情侶XDDDD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2013-04-06T04:51
到時候Garry一定又會被虧"要因為這件事情下車了嗎?"XD

昨天在電視看到楊賢碩的節目就想到這片段

Isla avatar
By Isla
at 2012-11-14T19:10
昨晚在電視上 看到 K POP STAR 這節目 也看到 楊賢碩 這個很熟悉的名字 就開始邊看 邊想 是在哪有看過這名字的出現 終於想起來了之後 原來是在 Running man 那時金鐘國就說楊賢碩有教他跳舞的技巧 這片段 讓我印象很深啊 剛剛又找來看 又笑翻了 那個光洙的腳是有事嗎 我快笑 ...

宋智孝“希望不要把我和Gary扯到一塊”

Charlie avatar
By Charlie
at 2012-11-14T14:14
宋智孝,and#34;與Gary的關系,大家不要在糾結了and#34;. 宋智孝對andlt;星期一情侶andgt;Gary傾吐心聲. 宋智孝在4日播放的MBC廣播節目andlt;親親朋友andgt;中公布自己的理想的戀愛型和對同出演綜藝節 目的Gary表述自己的內心世界. 宋智孝對自己理想的戀愛型的描 ...

周刊偶像 missA講解"一半空氣一半聲音"

Agatha avatar
By Agatha
at 2012-11-14T14:07
“周刊偶像”miss A，講解樸振英的“一半空氣一半聲音” miss A出演11月14日MBC Every1“周刊偶像”節目，公開“空氣半、聲音半”的實體。 miss A霏表示：“樸振英PD並不怎麼發火，但錄音中總是指責呼吸。”揭露實際miss A錄 音時也存在的“一半空氣一半聲音”的真實。 Min親 ...

金鍾國的醫生哥哥:弟弟6年間照料我的學費

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2012-11-14T14:03
金鍾國整形外科醫師親哥“弟弟6年間照料我的學費” 歌手金鍾國整形外科專家親哥金鐘明（音譯）透露弟弟支付自己6年間的學費。 金鐘明在SBS“明星夫妻秀親愛的”節目中表示：“鍾國總是在節目中說and#39;哥哥學習很好自 己自卑and#39;。”，“實際上鍾國6年裡照料我的學費。” 金鐘明還揭露：“鍾國本來 ...

陷害光洙圖片特輯

Delia avatar
By Delia
at 2012-11-14T04:20
圖文版連結：http://disp.cc/b/Test#!27-6pEO 前言： 如果說Gary和智孝是因為周一情侶而開發出藝能感 那麼光洙就是依靠「陷害」找到藝能感的 畢竟RM早期的光洙看起來十分害羞 也不太敢插話 沒看過初期RM的人以下有雷 「陷害」光洙最早出的集數應是E10(有錯請板友提醒) ...