宮崎駿、高畑勳2013年新片將同時上映 - 日本

資料來源：吉卜力之宮崎作品俱樂部

完整圖文：http://goo.gl/zW6OL

　　「來自紅花坂」後睽違兩年，吉卜力工作室今天在東寶電影公司( 位於東京・日比谷
) 的2013年度電影陣容發表會上宣布，明年夏天將同時上映兩部新片！一部是宮崎駿導演
執導，講述零式艦上戰鬥機(簡稱"零戰")設計者生涯的「起風了」(風立ちぬ)；另一部是
高畑勳導演根據童話「竹取物語」改編而成的「輝夜姬的故事」(かぐや姫の物語)。

　　吉卜力工作室的鈴木敏夫和西村義明製作人今天(12/13) 在東寶的2013年度電影陣容
發表會後，立刻在同公司內召開記者會。據鈴木製作人表示，這次並不是把宮崎駿導演的
「起風了」和高畑勳導演的「輝夜姬的故事」一起併映，而是「獨立的作品」在同一天上
映，這對吉卜力來說是首度嘗試。

　　這次的電影「起風了」是以堀辰雄的同名傑作小說「起風了」為基礎意象，引入其中
的戀愛元素，講述堀越二郎這位真實存在的「零戰」設計者，以及一位身染結核病的美少
女的故事。故事部分改編自宮崎導演在「Model Graphix （モデルグラフィックス）」（
「大日本絵画」出版）2009年4月號～2010年1月號連載的漫畫原著。電影會從主角二郎10
歲時期開始講述他近30年( 10 ~ 42 歲 ) 的設計生涯。這也是宮崎駿導演首度在電影長
片中針對現實人物作描寫。

　『輝夜姬的故事』是高畑導演自『隔壁的山田君』以來睽違14年的新作。作品運用素描
畫風格，講述公主犯下的罪過與懲罰。由於高畑導演在製作時程上往往較慢，作品在數年
前便開始構思。影片由2005年開始製作，前後花費8年，現以明年上映為目標。據說本片
起先完成的劇本長達3個半小時，鈴木製作人「只要高畑導演經手，就會仔細地去描寫"輝
夜姬身上發生何事、(她的內心)在想些什麼"，因此會實實在在地變成（長篇）電影。不
過，我讀過最起先的劇本後發現，（如果拍成電影的話）會是要花上3個半小時的作品（
笑）。附帶一提，『隔壁的山田君』的時候是7個半小時（笑）。時間長達7年，我也沒想
到會這麼花時間」。據說高畑導演自己也邊笑邊說：「說不定這會是我的最高傑作」。鈴
木製作人描述這部作品：「『阿爾卑斯的少女海蒂』如果發生在日本就會變成這樣」。


電影『起風了』『輝夜姬的故事』預定2013年夏季在日本全國公開上映

--