家族遊戲 ep10 終 - 日劇

Sandy avatar
By Sandy
at 2013-06-20T07:02

Table of Contents

有雷























詳細的內容就不提了,
單就裡面一段吉本在筆記本對沼田家的總評
憑記憶寫出來,
我覺得這段話說出這部戲想傳達的東西
有翻錯的話請見諒

「沼田家根本不算是一個家族,單純就只是一群分租住在一起的同居人罷了!

~略~

你們所認為的羈絆難道是自然而然就產生的嗎?才不是這樣勒!
所謂的羈絆是當在互相為彼此著想的時後,把自己的想法
用口用手用眼神或用心來傳達給對方,但是,相對的
也許會在無形中重覆地傷害到彼此的內心使自己無法堅強面對下去
羈絆就是這麼一個難搞又麻煩的事!

被罷凌的事也好,自己騙自己的事也好,在家裡沒有立場也好,對自己的小孩
到底在想什麼一點也不了解也好。
你們自以為你們是那種可以不用努力地去告訴對方自己在煩惱些什麼的家庭
所以不用開口對方也一定會知道。
難道你們是有超能力嗎!? 這些都只是你們的幻想罷了。

很遺憾的,沼田家最後好像誤以為自己是超能力團體一樣。即使彼此在最後氣憤地
互相指責著對方的不是,把家裡大肆破壞之後,大家就各自自我封閉起來。

告訴你們吧,在家庭崩壞之後想要重生的話,有件事是理所當然的
那就是:彼此沒有羈絆的家庭那是不可能團結重生的啊!
你們完完全全被我給設計的詭計給擊敗了,
這麼樣的一個家庭,從此消失也好!」


後面重生的內容,讓我想起一部後來有改編日劇的漫畫「東大特訓班」
裡面有一段話「想要變強,就要知道自己有多麼地軟弱」
所以想要當好朋友,就要先好好的攤排吵一架!?

最後能看到沼田家可以好好正視著對方,好好為彼此著想,
就算沒有漂亮的透天厝,內心裡面重心建立了的那個家庭羈絆已緊緊地連結了這個家庭。

最後看了這部日劇真的很感恩,真的看了一部難忘的好日劇。



--
Tags: 日劇

All Comments

Lucy avatar
By Lucy
at 2013-06-23T08:41
最後一集雖然沒有太多高潮或爆點 但卻很感人 也對本劇有了
完整收尾
Queena avatar
By Queena
at 2013-06-24T20:24
2ch情報 終集視聽率有16.7 厲害!
Sarah avatar
By Sarah
at 2013-06-28T07:55
這集感覺受到什麼主婦團體壓力 硬把黑暗劇本變超光明 看不慣
Dinah avatar
By Dinah
at 2013-06-30T20:26
美好到不太真實 以為前面吃的是麻辣鍋 最後其實是人參養氣湯
Jacky avatar
By Jacky
at 2013-07-05T14:06
所以有結尾那段出來平衡一下? "其實......"?
Oliver avatar
By Oliver
at 2013-07-07T03:10
黑了九集 最後變溫馨家庭劇這樣 連8年前到底是不是真的都
沒了真相 我覺得結局一家人分開生活但是都有了新的人生觀
Poppy avatar
By Poppy
at 2013-07-10T12:25
也不錯 不一定要搞得這麼溫馨 差距太大 人沒那麼容易改變
Steve avatar
By Steve
at 2013-07-13T22:10
有人說最後五分鐘不需要 我也覺得這樣 這樣前面哥哥跟田
Emily avatar
By Emily
at 2013-07-18T18:46
子互殺互救的那一段就變成鬧劇了 變的很沒價值
Leila avatar
By Leila
at 2013-07-19T15:31
我是覺得這樣挺好的,這戲一開始就說了"即使是在這樣絕"
望的世界,也還是有希望存在的"這就是編劇想表達的吧
Carol avatar
By Carol
at 2013-07-24T03:12
雖然心中有一度期待黑暗結局,但看到一家和好,哥哥道謝
Elvira avatar
By Elvira
at 2013-07-25T17:12
時還是感動得要命,然後才意識到其實這才是我想看到的吧~
Delia avatar
By Delia
at 2013-07-29T21:12
推最後五分沒意義 看完不但沒驚喜 只覺得二度被莊笑維><
Edwina avatar
By Edwina
at 2013-08-01T01:16
不過我覺得最後那五分鐘的劇情 也不一定就是倒打前面的劇情
Catherine avatar
By Catherine
at 2013-08-01T10:39
一把 田子不是說慎一原本缺乏想像力嗎 或許那句いいねえ
也可以解釋成他對慎一的改變的讚賞(好吧凹得有點大) XD
Freda avatar
By Freda
at 2013-08-02T08:59
樓上腦補力好強 XD
Annie avatar
By Annie
at 2013-08-02T20:37
我覺得一樣住在一起挺好,但溫馨真的搞得有點太刻意,但慎
一找爸爸一起桑拿,還拿果汁一起喝的時候好可愛XDDDD爸爸對
慎一說我們慢慢來吧,我個人也挺感動的。最後慎一去找老師
Adele avatar
By Adele
at 2013-08-05T18:26
那段,我也覺得好感動
Freda avatar
By Freda
at 2013-08-06T21:52
雖然尾收的算普通,不過總比之前看原著結局雷要好一點@@
Charlie avatar
By Charlie
at 2013-08-11T02:30
我有一點期待能出SP來個大反轉了
Ursula avatar
By Ursula
at 2013-08-15T10:17
其實我覺得收的不錯啊~ 而且也已經很有共鳴了
Ursula avatar
By Ursula
at 2013-08-15T20:15
雖然結尾有點"太美滿",但我覺得不錯喔~
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2013-08-18T00:55
桑拿那段有點尷尬但想打好關係,感覺很不錯!!!
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2013-08-19T00:38
最後慎一找老師大吼那段讓我想到壞學生被帶回正途後回校找
老師 還是壞壞的但本質上變成正直的好人 那句謝謝非常感動
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2013-08-21T06:31
不管是翔君、沼田家還是忽那都演得不錯
Andy avatar
By Andy
at 2013-08-25T03:48
喜歡結局,後面那段真的好感動T_T
Adele avatar
By Adele
at 2013-08-25T15:05
我是覺得最後五分鐘算是對前面溫馨結局的反動吧,本來黑暗了
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2013-08-29T03:47
九集,突然第十集變皆大歡喜的結局未免流於刻意,但到了結尾
Cara avatar
By Cara
at 2013-08-31T02:06
樹林的那段戲才又有重拾戲劇張力的感覺,最後五分鐘的劇情應
Catherine avatar
By Catherine
at 2013-09-04T23:29
該是編劇想要增加結局撲朔迷離的感覺而追加,至於適當與否則
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2013-09-07T18:33
見仁見智,我是覺得還不錯啦..
Andy avatar
By Andy
at 2013-09-08T03:29
我也覺得最後還不錯,同樣也想到想像力那件事,還有就是
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2013-09-12T12:26
先前講教育時說到的獨立思考問題,不盲從的去接受,去思
Donna avatar
By Donna
at 2013-09-14T08:30
考後得到答案,最後懸念大概是編劇故意丟給大家自己想的
所以大家就開心的各自理解啦~XD
Tom avatar
By Tom
at 2013-09-17T00:57
結局收的很不錯阿 特別是最後那五分鐘XD
Audriana avatar
By Audriana
at 2013-09-18T11:16
最後慎一的道謝真的有感動到啊!最後五分鐘我也喜歡~
Mary avatar
By Mary
at 2013-09-18T14:25
我很喜歡結局耶(<-超喜歡溫馨結局的人XD 這集茂之好多
Yuri avatar
By Yuri
at 2013-09-21T23:32
好多畫面都好可愛! 這集雖然沒什麼爆點很像在回顧 但感
動的地方真的很多!
Ula avatar
By Ula
at 2013-09-25T03:34
對我而言,最後一集很好阿,最後慎一去找吉本那邊我覺得
很重要,對他自己以及對吉本有一個交待。有時彆扭尷尬難道
Ursula avatar
By Ursula
at 2013-09-26T17:33
之下,就是只能以這樣的方式之下來說出感謝的話吧。
Adele avatar
By Adele
at 2013-09-30T12:25
因此我覺得這是慎一以他自己的手、口與心情來傳答出他與
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2013-10-05T10:18
吉本之間的羈絆吧。
Necoo avatar
By Necoo
at 2013-10-09T19:57
最後結局好看~ "家"族終於像個樣子了XDDD
Tracy avatar
By Tracy
at 2013-10-10T01:17
有點開放式的結局算收得不錯,倒是沒太大的驚奇。
Delia avatar
By Delia
at 2013-10-12T06:39
最後五分鐘應該還好,畢竟有田子與真吉本她媽媽對話當底
Oliver avatar
By Oliver
at 2013-10-14T16:07
結果十集裡我猜到最多的就最後一集了XD但也只是相較而言
起初我也覺得走溫馨圓滿路線太刻意,一直很難入戲,但是後
來仔細想想,其實慎一對老師那複雜的情結,從一開始就有鋪
Ina avatar
By Ina
at 2013-10-18T21:50
梗了,他其實一直很羨慕能坦率地跟老師打成一片的茂之,也
Agnes avatar
By Agnes
at 2013-10-23T14:31
嫉妒能和自家人相處融洽的吉本。因為爸爸不顧家、媽媽後來
也呈放棄狀態,家人相處冷漠,慎一內心應該是很渴望家庭溫
暖的。從這樣來解釋就可以明白他結尾的改變,不致於顯得太
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2013-10-25T01:03
其實慎一雖然這樣問了,但我覺得他是想相信8年前的事都
Mason avatar
By Mason
at 2013-10-25T11:48
突兀。最後五分鐘我的想法也跟上面網友一樣,覺得吉本是在
稱讚他的想像力。但這不代表八年前的事不是真的,只代表從
Christine avatar
By Christine
at 2013-10-29T12:37
是真的,所以老師的回答其實不重要了XDDD
Irma avatar
By Irma
at 2013-10-30T10:01
慎一發現傳單到找到水上,都還是老師意料之內的事。一切還
是老師所設的套,只不過我想慎一和茂之一樣,到後來就算知
Emily avatar
By Emily
at 2013-11-03T08:23
道自己被老師給算計了,還是願意原諒接受老師的作為。我想
也是因為他們從老師瘋狂的行徑中,感覺到老師的”真心”了
吧。所以即便懷疑到這點,慎一還是決定去找老師、謝謝他。
Isla avatar
By Isla
at 2013-11-06T03:39
那一段我真的看得挺感動,最後老師的反應更是大催淚啊!!
至於我爸則是認為,老師最後還是選擇繼續當吉本荒野~
Ina avatar
By Ina
at 2013-11-06T14:54
即便慎一的話真的讓他很感動,但他的信念還是不會因此改變
Christine avatar
By Christine
at 2013-11-09T13:51
其實我有點期待他根本是真田宗多..自殺的其實是田子..= =
Brianna avatar
By Brianna
at 2013-11-10T11:48
然後替代他..最後以田子的遺言什麼的再以吉本角色去演XD
會不會太複雜..=__=
Frederica avatar
By Frederica
at 2013-11-10T22:06
很喜歡這個結局~~最後慎一和田子的真情流露很感人!!
Yuri avatar
By Yuri
at 2013-11-13T03:17
本季最好看><
Edwina avatar
By Edwina
at 2013-11-15T13:08
樓上的版本好像也不錯耶~~可惜年齡接不上~~
Andrew avatar
By Andrew
at 2013-11-15T15:59
阿 我是指u大~
Candice avatar
By Candice
at 2013-11-17T08:34
我也覺得家庭太溫馨了有點老梗...直到慎一說謝謝才真正
被打動... 最後敲碗sp
Donna avatar
By Donna
at 2013-11-21T02:22
最喜歡後面打架的部分了,看了好感動ODQ跪求SP阿阿阿!!!!
Cara avatar
By Cara
at 2013-11-22T18:37
欸欸?說好的15分鐘擴大呢?
Yedda avatar
By Yedda
at 2013-11-26T18:25
有擴大我笨了....
Sandy avatar
By Sandy
at 2013-11-29T14:52
結局不錯 但是有些太溫馨了 感覺所有人都壞掉了 XD
Damian avatar
By Damian
at 2013-11-30T17:16
尤其是茂之同學那邊 覺得這種事 甘屋可能? @@"
Victoria avatar
By Victoria
at 2013-12-04T07:19
我最後那段沒被感動到耶
Hazel avatar
By Hazel
at 2013-12-08T18:24
反而是茂之跟同學和好的那段比較感動
只有我這樣嗎?XD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2013-12-12T01:21
喜歡結局 雖然家庭溫馨太老梗 但田子跟慎一那段感傷又感動T^T
Eartha avatar
By Eartha
at 2013-12-14T13:04
幹 怎麼這麼好看阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kama avatar
By Kama
at 2013-12-19T06:22
我喜歡這個結局~至少這個"家"真的有家的樣子了
與其住在大房子內 每個人像陌生人一樣 不如住在小小
Regina avatar
By Regina
at 2013-12-23T23:11
的地方 雖然小 但至少心是在一起的:)
Dora avatar
By Dora
at 2013-12-26T08:00
覺得結局跟最後五分鐘都很棒,黑了這麼久給點救贖ok的(觀眾
的心臟)
Heather avatar
By Heather
at 2013-12-27T00:28
慎一道謝時心裡真的很激動QQ 還有這個家,終於是家了
Noah avatar
By Noah
at 2013-12-28T10:42
溫馨結局不好嗎?難道要沼田一家繃壞+自殺這種結局更好嗎?
Mason avatar
By Mason
at 2013-12-29T18:33
いいねえ:)
Freda avatar
By Freda
at 2013-12-30T07:31
的確和前8、9集的超現實手法比較,新住所的家庭氣氛太美
Joe avatar
By Joe
at 2014-01-03T02:33
好,我也希望看到一些甜中帶苦的味道,但是似乎有好結局
George avatar
By George
at 2014-01-06T09:26
也是壓抑這麼久後應得的,長男演技真的蠻不錯的,剛看過
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-01-10T16:06
桐島退社那部,演得很棒
Noah avatar
By Noah
at 2014-01-13T11:43
最後5分鐘有了和有家族一貫的風格,因為不管真相是什麼
Joseph avatar
By Joseph
at 2014-01-16T03:47
家族終於有了羈絆是事實
Erin avatar
By Erin
at 2014-01-16T19:39
吉本當初說他殺的人其實是指他自殺的學生,以及其實真正
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-01-21T17:07
被殺的是他自己(人格存在),都是很容易就想到的,但是在
Tracy avatar
By Tracy
at 2014-01-23T21:58
終集被點了出來
Eartha avatar
By Eartha
at 2014-01-28T16:57
結局我覺得慎一道歉的太突然 但是想了一下也算合理
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-02-01T09:34
本來擔心收尾會不會收不成功 但 整體來講算不錯了
結果搞了半天 其實這個家是茂之救回來的?XD
Heather avatar
By Heather
at 2014-02-04T07:16
長男是神木隆之介啊 他20歲藝齡18年了XDDD 演技當然有一定
Hedy avatar
By Hedy
at 2014-02-04T14:41
水準 他這幾年接的戲都有慢慢拓展自己的戲路跟風格 是好事
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-02-08T22:35
神木從他2歲多到現在幾乎每年都有作品,光想就恐怖=_=
Eartha avatar
By Eartha
at 2014-02-09T02:20
對他有印象的第一部作品是小孤島大醫生
Leila avatar
By Leila
at 2014-02-11T21:40
藝齡18年了...好誇張=口=
James avatar
By James
at 2014-02-13T01:29
我第一部看神木的劇是義經小時候@@
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-02-14T03:44
我第一部看神木的劇是女婿大人...家族這部每個演員都是神選啊
Carol avatar
By Carol
at 2014-02-17T22:49
義經+1
Cara avatar
By Cara
at 2014-02-18T02:08
有沒有人知道原著小說的結局是什麼阿?
Lydia avatar
By Lydia
at 2014-02-20T19:48
希望有人爆原著雷~~~
Carol avatar
By Carol
at 2014-02-20T23:17
難得喜歡美滿結局 以前都會覺得結局要有點遺憾才好看
Joe avatar
By Joe
at 2014-02-21T16:45
但看了十集 也捨不得沼田家最後真的分崩離析...
Thomas avatar
By Thomas
at 2014-02-26T01:40
BTW 父子桑拿真的好可愛!
Elma avatar
By Elma
at 2014-03-02T01:03
我剛試著翻了一下,可以參考看看
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-03-04T22:32
翔君完全看不出來已經31歲了
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-03-07T01:37
這個結局可接受,雖然人要改變沒這麼容易和快速XDDD
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-03-10T20:28
桑拿的地方好好笑!!!!!
Dinah avatar
By Dinah
at 2014-03-13T18:34
いいねえ...
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-03-14T23:00
目前看下來 吉田 吉川 吉野都還沒出現XD
Irma avatar
By Irma
at 2014-03-15T06:30
吉本那句"你們大家都是超能力者逆" 讓我想到
現在同樣在撥出的"我們都是超能力者"....
Susan avatar
By Susan
at 2014-03-18T08:26
原文好像也是用了類似的字眼(?)
Isla avatar
By Isla
at 2014-03-19T13:37
我也覺得人要改變應該沒那麼快,但可能他們已經在老師的催
Yedda avatar
By Yedda
at 2014-03-24T10:47
化下,對任何奇怪的發展都很能適應了,而且也在不知不覺中
被潛移默化,像是老師走後大家都下意識懷念老師,老師住一
起時大家都和樂融融地吃晚飯,我想他們其實早就越來越有家
Edith avatar
By Edith
at 2014-03-24T21:42
族意識了。只差最後的臨門一腳,也就是徹底破壞過去,重生
從這角度來想就覺得這樣的改變也很能接受。
Emily avatar
By Emily
at 2014-03-27T00:06
いいねえ...
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-03-29T12:00
這部真的是我本季最喜歡啊Q_Q
Leila avatar
By Leila
at 2014-04-02T19:45
我對神木弟弟演的風之花園也印象深刻~
Cara avatar
By Cara
at 2014-04-03T20:41
我也很喜歡最後一集的劇情 我覺得其實他們都在不知不覺被
Joe avatar
By Joe
at 2014-04-03T23:13
淺移默化了 所以一旦被打醒 反而振作起來會變很快
Isabella avatar
By Isabella
at 2014-04-04T10:41
好久沒看到這麼好看的日劇了~~大推!!
Catherine avatar
By Catherine
at 2014-04-07T13:15
結局一下收太快有點不能習慣 茂之帶頭馬上全家就都白了?
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-04-10T19:15
好看!! 覺得結局合理呀!!
Agnes avatar
By Agnes
at 2014-04-11T20:41
一張離婚申請書吃不夠 那你有吃兩張嗎XD
Catherine avatar
By Catherine
at 2014-04-16T05:13
本季最推的一部
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-04-17T07:04
本季最推~歪推風之花園!! 強推神木弟弟XDDD
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-04-22T00:54
新生活甜美但有演出苦澀啊~全家去餐廳點不起牛排只能
喝湯....超窮
非常合理的演出
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2014-04-25T17:26
其實我有點期待他根本是 https://muxiv.com
Yedda avatar
By Yedda
at 2014-04-28T20:16
一張離婚申請書吃不夠 https://noxiv.com

深夜烘培坊

Ula avatar
By Ula
at 2013-06-20T00:56
有雷 最後一集好溫馨啊 大家都得到救贖與治癒,身為觀眾的我也有被療癒感 這部戲從演員演技,場景安排,劇情進展流暢度都很好 硬要挑缺點就是時間軸,看起來都讓希實工作到半夜12點以後, 暮林與弘基則是沒什麼時間睡覺的樣子,好忙, 開麵包店兼做便利屋萬事通,甚麼事情都要 ...

惡作劇之吻~Love in Tokyo ep11為阿金落

Yedda avatar
By Yedda
at 2013-06-20T00:14
大家一起為阿金落淚吧~ (圖文) http://joker1105.pixnet.net/blog/post/39278813 本集最悲慘絕對是阿金無誤 不如你來台灣我請你吃肯德基吧!絕對比在日本好吃~ 雖然阿金4.0讓我再度掉男二坑 不過還是要先來寫一下ep10跟ep11溫度差大到讓我耳鳴的古川直 ...

破案怪獸 MONSTERS 第05集

Hedda avatar
By Hedda
at 2013-06-19T22:53
第五集 選出最高峰料理人的”全國料理人大賽”,料理人丸岡(榎木孝明飾) 與四条(中村俊介飾)的對決很受矚目。就在快舉辦之前,卻發生擔任 評審長的料理研究家大河原(奧田達士飾),在自己的料理教室被殺害 的命案。由於現場遺留了四条的手鍊等等,因此讓警方懷疑兇手是四 条... - ...

小梅醫生 第37集

Liam avatar
By Liam
at 2013-06-19T20:55
第三十七集 小梅(堀北真希飾)和信郎(松坂桃李飾)決定結婚,幸吉( 片岡鶴太郎飾)和建造(高橋克實飾)雖然意外,但也尊重兩 人的決定。小梅和信郎終於結婚,但第一天因為建造送的一堆 家具嫁妝,讓小梅和信郎沒地方可睡,只好和幸吉他們睡... - ...

惡作劇之吻-古川雄輝的演技論

William avatar
By William
at 2013-06-19T20:39
僅po上日劇相關訪問 原文:http://yule.sohu.com/20130619/n379210925.shtml Part1.《一吻定情》(惡作劇之吻)篇:古川雄輝的演技論 ◎搜狐娛樂:出演這部劇的契機是什麼?    古川雄輝:這部劇是通過試鏡的方式選拔角色的,當時我在倫敦演舞臺劇,無法在 ...